He didn't want any further involvement for fear of retribution.
由于害怕遭到惩罚，他不想进一步卷进去。
People are seeking retribution for the latest terrorist outrages.
人们在设法对恐怖分子最近的暴行进行严惩。
He has promised not to impose a policy of retribution.
他也保证不会强加惩罚政策。
The answer is that many feared retribution if they lostmillion-dollar jets.
答案是，很多人担心如果他们损失价值数百万美元的飞机会遭受惩罚。
The answer is that many feared retribution if they lost million-dollar jets.
答案是，很多人担心如果他们损失价值数百万美元的飞机会遭受惩罚。
They would be free to shop their exclusives to a variety of outlets without retribution.
从此他们可以自由地将自己的独家新闻告知各种新闻机构，而不会遭到惩罚。
They want to exact retribution from those people or organizations that have wronged them.
人们想要惩罚那些对自己不公的组织或者个人。
Zed said the quake had fortified her faith, and that she understood it as divine retribution.
泽德说这场地震让她更加坚定她的信念，她将地震理解为上帝对过去的一切恶行的报复。
People clamour to lock offenders up and throw away the key, they demand vengeance and retribution.
人们吵着要把罪犯锁起来，然后把钥匙给丢掉，他们要求的是复仇和惩罚。
"They tend to threaten desecrators with divine retribution by the council of the gods, " Ikram said.
“他们往往会以众神之神的报应来威胁亵渎者，”埃克拉姆说。
Employees must be able to express their concerns-truthfully and completely-without fear of retribution.
雇员必须能够真实、完全地表达他们的忧虑，不会被报复。
He is trying to create structures that would allow investors to join suits anonymously, thus avoiding retribution.
他正在试图建立一个投资者可以匿名参加诉讼的机制，以免遭报复。
How extravagant the fees of counselors at law may sometimes appear, their real retribution is never equal to this.
律师的收费似乎过高，但他们真正应得的报酬却远非这个数目。
But perhaps that is just what Congress would prefer: all the benefits of a rescue plan without the voters' retribution.
但是这可能正是国会所偏好的：除了投票者报偿之外，救援计划所有的好处。
Stokely Carmichael said that white America had declared war on black America and there was no alternative to retribution.
斯托克利.卡迈克尔指出，美国白人已经向美国黑人宣战，没有其它报复手段了。
Such actions to address budgetary problems owe more to fears of retribution from bond markets than lectures from Brussels.
采取如此解决预算问题的措施，多数归因于对债券市场报复的担心，而不是来自布鲁塞尔的谴责声。
All of our staff must be empowered to identify errors and situations that could lead to errors without fear of retribution.
在没有害怕报复的前提下，我们所有的员工必须被授权来鉴定错误可能导致错误的情形。
In January a Gulf gunman murdered a top Zeta; his handlers refused to hand over the killer to the Zetas for retribution.
一月份一名海湾的歹徒谋杀了一名Zetas的高级成员。这名歹徒的指使者拒绝交出凶手抵罪。
She is the goddess of righteous anger; divine retribution and vengeance, but only where vengeance is actually fair in balance.
她是愤怒女神，天惩女神，复仇女神，但仅限于公正的复仇。
Remember, it's not the love affair that will get you canned, but the stalking, accusations, and retribution that sometimes follow.
记住，不是谈恋爱这件事让你深陷险境，而是流言蜚语，指责，报复这些东西会接踵而来。
Think not that I shall interfere with Heaven's own method of retribution, or, to my own loss, betray him to the gripe of human law.
不要以为我会扰乱上天的惩治方法，或者，把他揭露出来，诉请人间的法律去制裁，那样我会得不偿失。
The opposition fighters, too, are aware that a cycle of retribution will serve nobody and risks unravelling their hard-fought gains.
连反对派的士兵也明白复仇的恶性循环无益于任何人，而且还会使他们的利益受到威胁。
After Solon had departed, a great retribution from God came uponCroesus, probably because he judged himself to be the happiest of allmen.
梭伦离开后，上帝给了克洛伊斯一个大大的报复，可能是因为他太自以为是，认为他是天下最幸福的人。
One very religious woman saw the invasion as divine retribution against what she believed was a disgusting and morally corrupt society.
一位非常虔诚的妇女教徒就将入侵看做是神对恶劣且道德败坏的社会的惩罚。
"Fighters have their own unpredictable agendas and retribution in Liberia is a danger," says, an analyst in Monrovia, Liberia's capital.
“赖比瑞亚的战士都有自己无法预测的时程和报硬，这是真正的危险”，赖国首都蒙罗维亚的政论家Pewee Flomoku表示。
What retribution will voters exact after finding out that they have been footing MPs' bills for everything from duck islands to tax advice?
当选民们得知他们一直在为议员的所有开支买单——从购置鸭舍到肥水不流外人田的纳税咨询费时，他们会要求什么样的报偿？
He has repeatedly said that he will not prosecute people who were simply obeying orders (" this is a time for reflection, not retribution ").
他曾反复说过他不会起诉那些过去一直只是服从命令的人(“现在是反映的时代，而非获得报偿的时代”)。
He has repeatedly said that he will not prosecute people who were simply obeying orders (" this is a time for reflection, not retribution ").
他曾反复说过他不会起诉那些过去一直只是服从命令的人(“现在是反映的时代，而非获得报偿的时代”)。
应用推荐