The state implements the management of export license for export-restricted goods.
国家对限制出口的货物实行出口许可证管理。
Children's charities are backing a plan to make web retailers ensure young people cannot buy age-restricted goods.
儿童慈善机构正在制定一项计划来使网络零售商确保年轻人买不到有年龄限制的物品。
Restricted movement of goods and people, loss of work and income, depletion of resources and assets, and exhaustion of coping strategies have all contributed to food insecurity.
人员和物品的流动受限、工作和收入的丧失、资源和资产的大量减少、应对战略的耗亟,所有这些均加剧了粮食不安全。
First, it makes it clear what is to be exchanged is not restricted to tangible products (goods) but can include concepts and services as well.
首先,该定义明确了用来交换的不局限于有形产品(货物),而且可以也包括观念和服务。
Restricted by the insufficient transport capability of Guangxi railways, many of goods in the southwest of China have to be exported through the remote Shanghai and Guangdong ports.
由于广西铁路运力不足,我国西南许多货物出口不得不远走沪粤港口。
If the export of any goods is restricted by any other laws or administrative regulations, such laws and administrative regulations shall apply.
其他法律、行政法规规定限制出口的,依照其规定。
If the import of any goods is restricted by any other laws or administrative regulations, such laws and administrative regulations shall apply.
其他法律、行政法规规定限制进口的,依照其规定。
Article 28 Relevant regulations of the State concerning articles the transport of which is prohibited or restricted must be observed in consigning shipment and carrying goods, parcels or luggage.
第二十八条托运、承运货物、包裹、行李,必须遵守国家关于禁止或者限制运输物品的规定。
Article 35 the export of any goods falling into one of the circumstances set forth in Items (1), (2), (3) and (7) of Article 16 of the Foreign Trade Law shall be restricted.
第三十五条有对外贸易法第十六条第(一)、(二)、(三)、(七)项规定情形之一的货物,限制出口。
Advantages: apply for the business of the consumption of goods stores and can be restricted, need to deal with our bank, monthly fee to pay a certain condition, can deal with.
优点:申请该业务的消费可不受商店和商品的限制,只需交易符合我行条件,每月支付一定手续费,即可办理。
This goods movement is automatically created when there is a change in thestatus of a batch and it is also used to transfer the unrestricted-use stock into restricted-use stock.
这个移动类型在一个批次状态发生更改时自动创建,它也用于非限制使用库存转储为受限制使用库存。
Since unemployed and poorly paid workers do not provide a profitable market, the production of consumers' goods is restricted, and great hardship is the consequence.
既然失业的和报酬微薄的工人提供不出有利可图的市场,消费品的生产就受到限制,结果造成巨大的经济困难。
Article 2 the entry and exit of public goods applied for by a resident office shall be restricted within the reasonable amount for self-use.
第二条常驻机构申请进出境公用物品应当以本机构自用、合理数量为限。
Since medieval times activities such as Labour and the sale of certain goods on Sunday had been restricted by law, but as church-going has declined, Sunday's traditional role has altered.
自中世纪以来,法律禁止在星期日去做某些活动,如劳动、卖某些东西。但是,由于去教堂做礼拜的人在减少,礼拜日传统作用已有所改变。
Since medieval times activities such as Labour and the sale of certain goods on Sunday had been restricted by law, but as church-going has declined, Sunday's traditional role has altered.
自中世纪以来,法律禁止在星期日去做某些活动,如劳动、卖某些东西。但是,由于去教堂做礼拜的人在减少,礼拜日传统作用已有所改变。
应用推荐