to be responsible for the management plans for the administrative affairs of the Office and the management of related department administrative affairs;
负责局系统行政管理的规划和局机关行政事务的管理工作；
In addition to ordinary sales activities and management of department, responsible for recruiting and training of sales staff members.
除了正常销售活动和部门管理之外，还负责招聘与训练销售人员。
Responsible directly for Executive Chef, ensure the high efficiency management of Kitchen Office. Manage administrative systems of Kitchen Department and keep all files and data.
直接对行政总厨负责，保证厨房部办公室正常及有效的管理；按照行政总厨的指示，管理厨房部的行政系统；管理厨房部办公室的档案和记录。
Article 14 the housing management by pressing the regional established housing administration department responsible for now the residential property management company.
第14条住房的管理由按区域设立的住房管理部门负责，如现在的住宅小区物业管理公司。
Article 14 the housing management by pressing the regional established housing management department is responsible for, such as present residence small property management company.
第14条住房的管理由按区域设立的住房管理部门负责，如现在的住宅小物业管理公司。
Sales manager. In addition to ordinary sales activities and management of department, responsible for recruiting and training of sales staff members.
销售部经理。除了正常销售活动和部门管理之外，还负责责招聘与训练销售人员。
Sales manager. In accession to mundane sales activities and management of department, responsible for rbiscuititing and training of sales agents associates.
销售部经理。除了畸形销售运动和部门管理之外，还负责应聘与训练销售人员。
The management staff is responsible for monitoring the attendance of employees and informing the Human Resources department to take necessary actions when needed.
管理人员负责监督员工的出勤情况，需要时，通知人力资源部采取必要行动。
In addition I was also responsible for the department sales management work the direct sale channel develops simultaneously the skeleton channel completes the department whole sale task.
除此之外还负责部门销售管理工作，直销渠道并举，构架渠道，完成部门整体销售任务。
The Human Resources department will conduct a spot check on attendance and final evaluation. The management staff are responsible for monitoring and managing employees' attendance.
人力资源部将对出勤和最终评估进行抽查。管理人员负责监督和管理员工考勤。
The Manufacturing Department is responsible for the administrative management of product labels and traceability.
制造部负责产品标识和可追溯性归口管理。
The Marketing Department is responsible for the retention and management of relevant documents and records.
市场销售部负责管理保存相关的资料记录。
Responsible for the daily management of the Department of market operation and for parent-child class sizes campaign to promote the project.
全面负责早教部市场运作和日常管理，负责早教部的大中小型宣传活动及亲子课的项目推广；
Article 4 the municipal administrative department for cultural relics shall be responsible for the supervision and guidance of the uniform management of the protection of the Great Wall.
第四条市文物行政主管部门负责对长城保护工作的统一管理和监督、指导。
Afterwards, being as the deputy manager of the entertainment department of the hotel and responsible for the daily management of the department.
后任宾馆娱乐部副经理，负责部门的日常管理工作。
The Marketing Department is responsible for investigating the satisfaction of external and end customers, and making statistical analysis and management.
市场销售部负责公司外部顾客的满意度调查工作，进行统计分析管理。
Financial planning department is responsible for the prevention of mother to child transmission of AIDS work in co-ordination and management arrangements, to provide the necessary funding support.
规划财务部门负责预防艾滋病母婴传播工作经费的统筹安排和管理，提供必要的经费支持。
The Agency Department is mainly responsible for the consultancy, management, training and business support of our agents.
代理部主要负责代理商的咨询、管理、培训和业务支持。
The Human Resource & General Affair Department is responsible for the total management of training work.
培训工作由人力资源总务部归口管理。
Quality department shall be responsible for the management of all quality records and decide the storage life and management department of all the quality records.
质量部负责所有质量记录的管理，规定各种质量记录的保存期限与管理部门。
He was appointed Sales Manager of High Performance Polymer Department responsible for marketing management in East and North China in 2010.
2010年，许先生获任命为高性能聚合物部门销售经理，负责华东及华北区的销售管理。
Sales manager. In addition to ordinary sales activities and management of department, responsible for recruiting and training of sales staff members.
销售部经理。除了正常销售活动和部门管理之外，还负责。
Sales manager. In addition to ordinary sales activities and management of department, polo Ralph lauren, responsible for recruiting and training of sales staff members.
销售部经理。除了畸形销售运动跟部门治理之外，还负责应聘与练习销售职员。
The administrative department shall establish a non-permanent department or designate a full-time staff member to be responsible for the personnel management of people's assessors.
政工部门应设立非常设机构或指定专人负责人民陪审员的人事管理工作。
The finance department: responsible for membership dues and activities, fund management, strengthen the financial records, reflect the financial position.
财务部：负责会费及各项活动、资金的管理，做好财务记录，反映财务状况。
The Quality Department is responsible to maintain the management review data for a period of 3 years.
质量部负责保存管理评审资料，保存期三年。
Be responsible for other daily affairs in department, build up a normative and effective operation management system.
负责公司海外业务部门的日常管理，建立规范、高效的海外业务运营管理系统并持续优化。
She worked as manager of Business Department in Shenzhen Maoye Department Store Commercial Co. , Ltd from 1999 to 2002 and she was responsible for investment and operation management.
1999年至2002年，在深圳茂业百货商业有限公司担任招商部经理，负责招商及运营管理工作。
We boast an excellent and highly responsible sales team and a very competent purchasing and order management department, providing quality services for buyers all around the world.
我们拥有一批优秀负责的销售人员和一个高水平、高素质的采购跟单部门，为世界各国的采购商提供优良的服务。
We boast an excellent and highly responsible sales team and a very competent purchasing and order management department, providing quality services for buyers all around the world.
我们拥有一批优秀负责的销售人员和一个高水平、高素质的采购跟单部门，为世界各国的采购商提供优良的服务。
应用推荐