How to use the band resources properly is a key to expand the service of VOD.
如何合理利用带宽资源，是VOD业务扩展的关键之一。
Everyone on campus should be informed to form the habit of using resources properly and saving energy.
校园里的每一个人都应该被要求形成节约能源资源的习惯。
It helps you allocate resources properly, handle unforeseen complications, and make good business decisions.
它能够帮助你恰当的分配资金，处理一些出乎意外的麻烦，帮助你做出正确的决定。
The intelligent transportation system is arousing more and more attention. It plays an important role in using of available resources properly and effectively.
人们越来越多地关注于智能交通系统对城市交通的影响，实现对现有资源的合理、有效利用。
Software development managers need an approach, method, and language to assess the economic value of projects if they are to allocate resources properly to competing initiatives.
为了合理分配资源以产生有竞争力的第一步，软件开发经理需要方式，方法，和语言来评估项目的经济价值。
Given the limited resources, producers are being motivated to allocate the resources properly to ensure highest efficiency, which is determined by the equality of price and marginal cost.
生产者考虑到资源有限等问题，纷纷开始大力合理的分配资源以确保高效率，不过此效率皆由价格杠杆及边际成本而定。
Below are examples of resources that are frequently in contention and, thus, if properly configured, can help increase the level of isolation between components.
下面是一些经常争用的资源的示例，因此，如果配置适当，就能提高组件之间的隔离级别。
You can then combine the information from the tool with information from third-party vendors to properly determine the resources needed to meet LPAR requirements.
您随后可以结合该工具提供的信息和第三方提供的信息来正确地判断满足LPAR需求所需的资源。
This is due both to a lack of resources to properly address all the gaps, as well as a lack of involvement of all stakeholders and partners to engage at both the global and local levels.
缺乏适当弥补所有差距的资源，以及缺乏全球和地方层面上所有利益攸关者及合作伙伴的充分参与，是造成这一情况的主要原因。
Next, check if the it and the business strategy are properly aligned, and if the enterprise is achieving optimal use of its resources.
接下来，检查IT和业务策略是否恰当地结合起来，并且企业是否在最佳地使用IT资源。
If they are not properly allocated to their tasks, it could be that one group of resources are overworked, while another group is waiting for work.
如果没有正确分配任务，则可能会造成一组资源工作负荷太重，另一组却无事可做。
Customarily, the activator is responsible for setting up things and properly disposing of resources when your plug-in isn't needed anymore.
通常，激活器负责在不再需要插件时设置和正确处理资源。
On paper, a properly united Sudan seems well worth aiming for: an oil-rich but underdeveloped south complementing an educated, commercial north with few natural resources.
理论上，使苏丹合理地统一起来似乎是个很值得努力的目标：南部储油量丰富且欠开发，正好和有教育基础、商业有成且缺乏自然资源的北部互补。
For example if you were examining an As-Is process, you could run the Activity resource Allocation report as in section 1.7 to see if resources are not properly balanced.
例如，在分析原有流程时，可以运行1.7部分中的ActivityResourceAllocation报告，了解是否正确平衡了资源。
Remko Popma has written a good example jp.azzurri.jet.article2.codegen.MyJETEmitter(see Resources) which will handle this until JET adds this feature properly.
Remko Popma已经编写了很好的一个例子 jp.azzurri.jet.article2.codegen.MyJETEmitter （参阅参考资料），这个例子可以处理这个问题，在 JET增加这种正确的特性之前都可以使用这种方法。
How to do this: to check that everything is running properly, look at the output of lssam -v You need to check that all resources are online, as shown in Figure 4.
方法：要检查一切是否运行良好，查看lssam- V的输出，您需要检查所有的资源是否在线，如图4所示。
How to do this: to check that everything is running properly, look at the output of lssam -v and check that all resources are online, as shown in Figure 3.
方法：要检查一切是否运行良好，查看lssam- V的输出，并检查所有的资源是否都在线，如图3所示。
Lets you set up a Struts project so that taglibs and other Struts-related resources are properly located; as a result, you can reference those resources without fail as you develop your application.
允许您建立一个Struts项目，这样就能帮您准确地定位标记库和其他Struts相关的资源；因此，当您在开发应用程序时就可以顺利地引用那些资源。
Are all the external resources your site depends on functioning properly and up to speed?
站点的所有外部资源都功能完备且反应够快么？
In addition to software, there are other resources that must be working properly to have a working solution.
除了软件，要得到一个有效的解决方案，还必须拥有一些其他资源。
Resources maintained by WebSphere Portal need to be properly administered.
由WebSpherePortal维护的资源需要得到适当的管理。
As the common wealth and precious resources of our human society, the folk music should be protected properly.
民间音乐作品作为人类社会的共同财富和宝贵资源，必须予以适当的法律保护。
The key of the effective implementation of elective courses is to properly handle the materials, teachers, teaching, curriculum management, curriculum resources, teaching evaluation and other issues.
走出实践误区，妥善处理好教材、教师、教学、课程管理、课程资源、教学评价等方面的问题成为选修课程切实实施的关键。
Diverse dispute resolution mechanism, to alleviate the limited judicial resources caused by the pressure of litigation, so that different characteristics can be properly resolved the dispute.
多元的纠纷解决机制，能够缓解有限司法资源所造成的诉讼压力，使不同特点的纠纷得以妥善解决。
It suggests that we should pay equal attention to import and export, and increase import properly so as to mobilize the world advantageous resources to make contribution to Shanghai's economic growth.
提出了进出口并重和适当加大进口力度以充分调动世界各地的优势资源为上海经济增长作贡献等政策建议。
Please follow the doctor's advice for the treatment. Treasure the medical resources and properly utilize the facilities of the hospital.
请配合医嘱进行治疗，珍惜医疗资源，妥善利用医院各项设施。
But what if the reverse is true-when an application is not properly tested as a result of misappropriated tester resources?
但是如果情况正好相反，当应用程序没有正确测试由于挪用测试资源？
But what if the reverse is true-when an application is not properly tested as a result of misappropriated tester resources?
但是如果情况正好相反，当应用程序没有正确测试由于挪用测试资源？
应用推荐