Next time you are watching your pet fish from outside the tank, perhaps you should feel close to them—they may remember who you are.
下次当你在鱼缸外观察你的宠物鱼时，也许你应该感到它们跟你很亲近——因为它们可能会记得你是谁。
I want you to remember who you are, despite the bad things that are happening to you.
即使你经历了些糟糕的事情，我也想要你记住你是谁。
I may be a little out of line bringing you here, but you need to remember who you are.
把你弄到这来是有点过份，但是你清楚你究竟是谁。
People don't remember who you are, you have to tell them. I'll stay and fight with you.
人们不记得你是谁，你就要告诉他们。我会留下来和你一起战斗。
The more involved and outgoing you become and are, the more likely people will remember who you are.
你变得越外向、参加的活动越多，越多的人会记住你是谁。
Numerous doubts or ridicule, these are indifferent, remember who you are, what you want is enough!
无数次的质疑或是嘲笑，这些都无所谓，记住自己是谁，自己想要什么就足够了！
Remember who you are, till we find our place, on the path unwinding in the cirle, the cirle of life.
记住你自己是谁，直到我们找到自己，一条只有一个方向的轮回之路，生命的轮回。
When you remember who you are, you begin to see that the greatest master is one of YOUR own creations.
当你记起“你”是谁时，你会看到：所谓的“最伟大的大师”其实就是“你的”诸多创造物中的一个。
In times of trouble, you only have to remember who you are, because no matter how bad things we get, there is always hope!
遇到困难时，只要记得你是谁，因为不管事情多糟，总会有希望！
On the road in the future is also so, remember who you are, to identify the direction, to work hard! Who am I, you are you.
在未来的道路上也同样如此，记住你是谁，就找准了方向，为之努力吧！我是谁，你就是你。
Being authentic alleviates the mental and emotional exercise of trying to remember who you are supposed to be in any given situation.
真实能可以减少要记住在任何一个环境下该怎么做时的精神和情绪的练习。
And as you remember who you are, you will reclaim your true power from these illusions that you saw as real sources of healing, happiness, peace, etc.
而当你记起你是谁，你将从这些幻相——它们只是幻相，可是你一直把它们看做是疗愈、快乐、平静等等的真正源头里迎回力量。
Remember, happiness doesn’t depend upon who you are or what you have, it depends solely upon what you think.
请记住，幸福不在于你是谁或你拥有什么，它仅仅取决于你怎么想。
Remember, you are the one who goes up to New York every month and brings back a thousand dollars worth of stuff.
你每个月都得去一次纽约，而且每次总要买一千多美元的东西！
Telling me I spend too much money! Remember, you are the one who goes up to New York every month and brings back a thousand dollars worth of stuff.
你也好意思说我花钱太多？你每个月都得去一次纽约，而且每次总要买一千多美元的东西！
Toilet breaks are allowed, but the key is to remember who is standing behind and in front of you and make friends with them if possible so they will help you keep your place, shares Xiao.
上厕所当然是允许的，但关键是能记住自己是排在谁的前面和后面，最好还能和他们交上朋友，这样他们就能帮你留着位置了，小小说。
For those who are devoted to China-EU relations, I hope you will remember this year for the following features of our relationship.
对于那些关心和投身中欧关系的人们，我希望大家能够记住今年中欧关系的几个突出特点。
Remember the different ways you can talk about children -their age, what they are doing, who is older, who is younger.
记住谈论孩子的不同说法——他们的年龄，他们在做什么，哪个大，哪个小。
Remember the different ways you can talk about children - their age, what they are doing, who is older, who is younger.
记住谈论孩子的不同说法——他们的年龄，他们在做什么，哪个大，哪个小。
Remember, those whose lives you have touched and who have touched yours are always a part of you, even if the encounters were less than you would have wished.
记住，你接触过其生活的那些人，和接触过你的生活的那些人永远是你的一部分，尽管这种意外相遇并非你所情愿。
Remember, happiness doesn't depend upon who you are or what you have; it depends solely upon what you think.
请记住，幸福不在于你是谁或者你拥有什么，而仅仅取决于你的心态。
Remember, happiness doesn't depend upon who you are or what you have, it depends solely upon what you think.
请记住，幸福不在于你是谁或者你拥有什么，而仅仅取决于你的心态。
I am asking you to have to courage to plow thought this barrier of limitation and remember the totality of who you are, to live in your own personal integrity.
我要求你们鼓起勇气去艰苦前进，穿过这个局限性的障碍物，回忆起我们全体是谁，去活在你们自己个人的完整性内。
Remember, those whose lives you have touched and those who have touched your lives are always part of you.
请铭记在心。那些你走进他们人生的人们和走进你人生的人们都会永远地成为你的一部分。
Balanced is a good word to use, but remember the type of company you are interviewing at. Some companies may want someone who is aggressive and a go-getter.
平衡是一个很值得用的词，但是要记住你所面试的公司类型。有些企业喜欢有进取心和有上进行的人。
Balanced is a good word to use, but remember the type of company you are interviewing at. Some companies may want someone who is aggressive and a go-getter.
平衡是一个很值得用的词，但是要记住你所面试的公司类型。有些企业喜欢有进取心和有上进行的人。
应用推荐