Every time you remember your loved ones, recreate one of the dishes from your collection and let the memories from the good old days comfort you.
每当你想起你爱的人,从你的收藏中选出一道菜做出来,让美好的过去的回忆安慰你。
We do not need things to remember our loved ones, we just need true and pure memories of them.
我们不需要物品来记住我们爱的人,我们需要的只是关于他们的真实纯净的回忆。
Remember what you loved to do as a child and bring the essence of that activity into your work.
记住在你还是个孩子时喜欢做的事情,将其精髓投入你的事业中。
I look at him, look at the book, remember, this book, this moment, the first book I loved, remember wanting to crawl into it and sleep.
我看着他,看着书,我记得这本书,这个时刻,我第一本喜欢的书,我还记得我真想爬到书里睡去。
You remember how I always loved geography as a child - all those rivers and peaks.
你们还记得我小时候多么热爱地理吗———所有的河流和山峰。
These are days for mourners to remember their loved ones, not necessarily on the day of death.
这些都是哀悼者为纪念亡者的日子,并不是非得等到忌日那天。
It is very important to remember those who have loved us and those we have loved.
记得爱过我们的人和我们爱过的人,这非常重要。
Take care of yourself and always remember that I loved you more than anything in life. I just forgot to tell you.
好好照顾自己,永远记住,我这辈子最爱的是你, 我只是忘了说出口。
Remember, if you can, that your child is not in danger of life or limb, and that he is still the same person you have always loved.
记住,你的孩子没有生命或肢体伤残危险,他仍然是你所爱着的那个人。
For as long as I can remember, I've loved learning new things and solving problems.
自从记事起,我就热衷于接触新事物、挑战难题。
For as long as I can remember I have always loved animals. When I was young I remember spending the day with all my animal friends sharing all of my hopes and dreams with them.
记得小时候,我整天和动物朋友们分享我所有的希望与梦想。
As we give thanks for our loved ones, let us remember those who can't be with us.
我们将感谢献?所爱的人,让我们记住那些无法与我们在一起的。
I was only a year old at the time, but I remember the pain of leaving my country and my grandmother - whom I loved dearly - so abruptly.
那时我仅仅一岁大,但却铭记那种突然离开祖国以及我的奶奶—那个我如此深爱的人—的痛苦。
For as long as I can remember, I have loved the land, air, and water of Arkansas, and I will do what I can to protect them.
除非我失去记忆,我一直深爱着阿肯色州的土地、空气与河流,我会尽我所能地保护它们。
Because they remember they are loved and accepted by grace, servants don't have to prove their worth.
仆人因为知道他们是凭恩典被爱、被接纳的,便不需要证明自己的价值。
He first loved us with his perfect love and if we remember that and abide in this amazing love it casts away our fears!
他用他完全的爱先爱了我们,如果我们记住这一点,并谨守这奇妙的爱,这爱就除去了我们的惧怕!
Remember those days when you loved playing golf on the weekends?
还记得以前周末打高尔夫的日子吗?
In my country, we do not work for a time after the death of a loved one. We take time to remember.
在我的国家,我们热爱的人去世后一段时间我们是不工作的。我们需要时间记住爱的人。
Remember, spend some time with your loved ones, because they are not going to be around forever.
记住,花时间陪伴你爱的人们,因为他们不会永远在你身边。
When she didn't love you, no matter whether she loved the past or later forgotten, or never loved, when you can not become the man of her heart, her heart will not remember you.
当她不爱你的时候,无论过去她是否爱过还是后来忘了,又或者是从未爱过,当你无法再成为她心里的那个人的时候,她的心便不会记得你。
Don't you remember me, Helen -- the one who has always loved you best? I am John Delaney.
爱伦,难道你不记得我啦? ……我是那个永远最爱你的约翰·德莱尼。
Dear, if can, we don't dispute again past who to who wrong, as long as remember, loved the other party ever and sincerely good.
亲爱的,如果可以,我们不要再计较以前谁对谁错,只要记住,曾经真心爱过对方就好。
You are loved, dear one. This is the beginning of a beautiful future. Someone loves you and will be there for you. Always remember that. We are never alone!
亲爱的,众人皆爱你。这只是美好未来的开始。有人在爱着你,也会支持你的。时刻紧记:我们从不孤单!
I remember talking to brave souls who charged through smoke-filled corridors at the Pentagon and to husbands and wives whose loved ones became heroes aboard Flight 93.
我记得我同那些穿过五角大楼浓烟密布的走廊进行救援的勇士们交谈,同那些93号航班英雄们的妻子和爱人们对话。
I remember talking to brave souls who charged through smoke-filled corridors at the Pentagon, and to husbands and wives whose loved ones became heroes aboard Flight 93.
我记得我同那些穿过五角大楼浓烟密布的走廊进行救援的勇士们交谈,同那些93号航班英雄们的妻子和爱人们对话。
Remember, every kind of relationship takes hard work and dedication to your loved one or partner, whether it's long distance or proximal.
记住,每一种爱情都需要对你的爱人或另一半做出很多的努力和贡献,不管这种爱情是天涯海角还是近在咫尺。
When you meet people who have loved the time: remember the smile grateful to him, you know better because he is love.
当你遇到曾经爱过的人时:记得微笑向他感激,因为他是让你更懂爱的人。
Since then, my father wrote to me constantly, he said he wanted me to remember that slap in the face of that, not only because he was right I am disappointed, but also because he loved me.
此后,父亲不断给我写信,他说他希望我能记住那一耳光,不仅仅是因为他对我失望,更是因为他爱我。
Since then, my father wrote to me constantly, he said he wanted me to remember that slap in the face of that, not only because he was right I am disappointed, but also because he loved me.
此后,父亲不断给我写信,他说他希望我能记住那一耳光,不仅仅是因为他对我失望,更是因为他爱我。
应用推荐