To get rid of trash from the ISS, astronaut load it into empty cargo capsules and release it into space.
为了清除国际空间站的垃圾,宇航员将其装进空的货舱里并将其扔到太空中。
With this release it can only keep strongly-typed datasets in sync.
这个版本只能保持强类型数据集同步。
When it needs to pull out, we release it from the pool and let it go.
等到它需要撤退的时候,我们再把它从池子里放出去让它走。
When it needs to retreat, we will release it from the pool and let it go.
等到它需要撤退的时候,我们再把它从池子里放出去让它走。
Then, when you feel you’ve felt it enough, release it---really let go of it.
然后,当你感到自己已经充分体会到了它时,释放出来——把这种情绪抛诸脑后。
So the liquid now is here, and then I release it, and it will start to oscillate.
现在液体在这里,我松开,它开始摆动。
I am a strong believer in open-source software, so I decided to release it as such.
我是一个坚定的开源软件信仰者,所以我决定把它作为开源软件来发布。
If the array is not yet required, then you must release it, as shown in Listing 12.
如果不需要数组,那么您必须释放它,如清单12所示。
The problem isn't our anger; it's our attempt to justify it rather than release it.
问题并不在于我们发了脾气,而是我们试图为发脾气找理由,不是去释放情绪。
They didn't bloody release it until April '96, three years after it was recorded.
他们没有大量发行直到96年的4月份,也就是唱片录制好的三年后。
Alternately, you can press and hold the button and release it when you're done speaking.
另一个方法就是,你可以一直按住这个按钮,然后说话结束后再松开按钮。
Break the other functionality into groups and use iteration to release it to your users over time.
将其他功能分成组,并随着时间的流逝采用迭代方法向用户发布。
But for a recent Mexican release it has turned out to be the best sort of publicity imaginable.
但是最近发行的一部墨西哥电影引起了可想见的的最大关注。
So if I release it all the way here, you would not expect that it will bounce up all the way to here.
如果我在这里释放,不可能,它会到达这点。
If I release it from this height and it swings, then when it reaches here, it could not be higher.
如果从这个位置释放,它摇摆,当它到这里,它就不会再往上。
After years of using it for internal projects, I decided it was time to release it to "the public".
在内部项目使用几年后,我感觉已经到了把它公开的时候了。
The angular velocity is zero when you release it and is a maximum when it goes through the lowest point.
角速度是,当你释放它的时候,当它到达最低点,速度达到最大。
In Buda, one owner bragged that her dachshund could catch a bee in its mouth, and release it unharmed.
在布达(Buda),一位狗的主人吹嘘说她的达克斯狗能追到蜜蜂吃到嘴里然后放出来却一点都不伤害它。
He explained that Rosenberg had given him a video, with instructions to release it only if he was murdered.
他解释说,罗森博格给过他一段录像,只有在其被害时才予以公布。
If they release it over another page element with the mouseup (fn) defined, what behavior should take place?
如果用户用所定义的mouseup (fn)在另一个页面元素之上释放鼠标,那么应该发生什么行为呢?
Conflicts arise when you modify a resource and try to release it when there is a more recent version in the stream.
如果您修改了某个资源并试图发布它,而此时流中正好有该资源的一个更新的版本,那么就会发生冲突。
Plants take in water through their roots, then release it through small pores on the underside of their leaves.
植物通过根吸收水分,然后经叶片背面的微小气孔散发至空气中。
Next, photograph your spider then carry it to the door and release it - it is not necessary to electronically tag it.
下一步,拍摄蜘蛛,然后将它放在门边并释放它——没有必要贴电子标签。
Scientists have created antimatter in the form of antihydrogen, demonstrating how it's possible to capture and release it.
科学家已经创建了反氢原子形式的反物质,并证明怎样才有可能去俘获和释放它。
I put a mass, m1, here, and I measure the acceleration that this pull causes on this mass immediately after I release it.
挂个质量m1的物体在这儿,再松开,放开瞬间拉力,会产生一个加速度。
To release it, just allow an antiparticle to come into contact with normal matter, and then capture the energy released.
而且只需要将反物质和它所对应的正常物质进行接触就能帮助它释放能量并进行能量收集。
The atoms do not release the energy as kinetic energy but release it in the form of large amounts of electromagnetic radiation.
原子不会以动能形式释放能量,而是通过大量的电磁辐射释放。
Experts believe that this sediment will build up behind the dam, with only an unproven system of sluice gates to release it.
专家认为泥沙将会在大坝后堆积,将仅经过一个未知的水闸系统排放。
When it needs to retreat, we release it from the pool, which will to a large extent hedge away its impact on China macro economy.
等到它需要撤退的时候,我们再把它从池子里放出去让它走。这将在很大程度上对冲掉资本异常流动对中国宏观经济的冲击。
When it needs to retreat, we release it from the pool, which will to a large extent hedge away its impact on China macro economy.
等到它需要撤退的时候,我们再把它从池子里放出去让它走。这将在很大程度上对冲掉资本异常流动对中国宏观经济的冲击。
应用推荐