Language reflects culture, while culture shares the features of national and regional.
语言反映文化。文化具有鲜明的民族性、地域性。
It reveals a close relationship between the culture and the language. Language reflects culture and is influenced by culture.
揭示了文化与语言的关系：语言反映文化，文化影响语言。
Redefining our own living space that reflects culture, aesthetic and function without neglecting the rule of nature, resulting to a modern society that uplifts the human spirit.
译：给我们居住的环境重新定义，是在遵照自然法则的前提下，反映出文化，美学，功能，最终形成现代社会甚至升华人类灵魂。
Language is influenced by culture and reflects culture. Learning a language is inseparable from learning its culture. Because of cultural difference, the misunderstanding in language often occurs.
语言既受文化的影响，也反映文化．学习一种语言必须学习、了解它的文化．文化差异常常引起语言的歧义，所以在语言教学中要加强对语言文化背景知识的宣讲．。
Workplace profanity reflects popular culture, the bad manners of some public figures, and an increasingly casual workplace environment, said Michael Alter, President of SurePayroll.
SurePayroll公司总裁迈克尔·奥尔特表示，在工作场所说粗话反映了一种流行文化，也反映出一些公众人物谈吐缺乏教养，以及工作场合气氛越来越随便。
Such a reaction reflects the culture of cynicism and nationalism that has flourished in Russia in recent years.
这种回应反映了近几年在俄罗斯盛行的犬儒主义及民族主义文化。
Some in the American oil industry think this reflects a poor corporate culture at BP, in which personal advancement has depended more on cutting costs than on technical proficiency.
美国炼油业的一些人认为，这折射出了英国石油公司低劣的企业文化，在这种文化当中，个人的提升更多的是基于削减成本而非技术的精通。
Nor is there any doubt that in many cases low female representation also reflects a broader lack of meritocracy in corporate culture.
女董事比例小也反映出企业文化缺少精英领导。在多数情况下毋庸置疑。
Shenzhen culture reflects Shenzhen people′s mode of living and sense of values.
深圳文化是深圳人的生活方式和价值观念的反映。
The diaosi phenomenon reflects not just a youth culture problem, but larger social issues.
屌丝现象所反映出的不单单是一个青年文化的问题，而是更大的社会问题。
English, as a kind of Language, reflects the social customs and the culture of its nations.
英语作为一种语言，反映了其民族的社会风俗和文化。
The protagonists contradicting psychology towards identity reflects the authors thinking of his own culture identity.
主人公尚塔尔对身份的矛盾心态折射出作者对自身文化身份的思考。
Folklore culture belongs to the low level, and it reflects both rebellious spirit and spirit of the common.
民俗文化属于下层文化的范畴，其精神特质主要体现为反抗精神与平民精神。
The characterization embodies and reflects not only for the leading subjects in universities, but also for regional culture, characteristic programs and self-integration.
特色化既是学校优势学科的体现与反映，也是地域文化、特色栏目、自身个性综合化的体现与反映。
A banquet hall at British Brighton of the Royal Palace reflects the addiction of British king towards Indian culture.
英国布赖顿皇家行宫，其外型反映了当时英王对印度文化的迷恋，图片为行宫中的宴会厅。
The urbanization nearly reflects the development and progress of an area, marking culture and civilization for one era.
城市化几乎反映一个地区的开发和进步，也标志着一个时代的文化和文明。
Culture does not change because we desire to change it. Culture changes when the organization is transformed; the culture reflects the realities of people working together every day.
文化并不是我们想变就变的。文化随组织变革而变；文化反映了每天一起工作的人们的现实。
The park's design concept is sensitive to ecological conditions, reflects the culture of the region, and provides economic opportunities.
公园的设计概念是敏感的生态条件，反映了该地区的文化，并提供经济机会。
Consumption is primary being, and essentially, consumption culture just reflects the ideas, conceptions, knowledge and theory of consumption we acquire while we are consuming.
消费是第一性的存在，消费文化本质上只是我们反映消费而获得的关于消费的思想、观念、知识和理论。
Perhaps it is because of my short-sighted, perhaps I'm not a cultural worker, not artifacts caused by reflects the kind of fun, as well as unlock the mysteries of the amazing world culture.
或许那是因为我的目光短浅，或许我并不是个文物工作者，体现不出文物所带来的那种乐趣，还有解开世界文化谜团的惊奇。
Miao nationality dance, which reflects the spirit of the miao people's material culture, and express the unique artistic characteristics and rich connotation.
苗族舞蹈既反映了苗族人民的精神物质文化，又表达了独特而富有内涵的艺术特色。
Perhaps the most obvious way artistic creation reflects how people live is by mirroring the environment - the materials and technologies available to a culture.
或许最明显的方式创作，反映人们的生活是镜像环境-的材料和技术提供给文化。
Poetry Linna life in the kitchen from the dream, it reflects not only a culture, more of a combination of elements of art.
诗琳纳厨房生活来源于梦想，它体现的不仅仅是一种文化，更多的是元素组合的艺术。
Language reflects the thoughts, attitudes and culture of people who make it and use it. It is closely related to people 'social attitudes.
语言是语言的创造和使用者在思想、态度和文化观念上的反映，与人们的社会态度密切相关。
Shenzhen culture reflects Shenzhen people′ s mode of living and sense of values.
深圳文化是深圳人的生活方式和价值观念的反映。
Shenzhen culture reflects Shenzhen people′ s mode of living and sense of values.
深圳文化是深圳人的生活方式和价值观念的反映。
应用推荐