Clearly, these two perspectives are not easily reconcilable, but the historical reality is not reducible to one or the other.
显然，这两种观点是难以调和的，但历史现实也不能归结为其中一种观点。
It'll all be reducible to things.
它全都会被简化为东西。
As a mathematical calculation of the whole reducible to a single equation?
作为一个数学计算可简化为一个单个的公式？
The method of deducing Pythagorean Triples (irreducible and reducible) is explained.
并说明了互素勾股数组的导出方法。
People mostly employed the reducible and analytical linear methods to discuss syndrome essence.
人们大多还是运用还原分析的线性方法来探讨证的本质。
The non-opposite angle element of two-level atom's reducible density rectangular array is obtained.
得到简并双光子过程中原子约化密度算符非对角元。
The dislocation may be easily reducible (ie, simple) or require surgical intervention (ie, complex).
脱位可轻易还原(即简单的)，或需要手术治疗(即复杂)。
A form invariance for mechanical systems with second_order reducible differential constraints is studied.
研究具有二阶可降阶微分约束的力学系统的形式不变性。
These products are based on a variety of technologies designed to make the curing agents water-reducible.
这些产品是基于不同的技术，旨在使该固化剂与水还原。
Conclusion The median nerve MCV are made reducible slower by high frequency ultrasound with small dosage.
结论小剂量高频超声波可使正中神经mcv出现可逆性减慢。
To improve the performance of your program, you might want to memoize the words that are known to be reducible.
要提高程序性能的话，你最好存储住已经算出来能被继续缩减的单词。
An adsorption-enrichment effect of organic matter, reducible Mn and amorphous Fe on Fe, Mn, Zn and Cu was observed in the soil.
有机质、易还原锰和无定形铁对土壤铁、锰、铜、锌具明显的吸附富集效应。
Also, moral impurity is not removed or reducible through rituals, through washings and launderings, ritual ablutions and the like.
此外，道德不洁不能通过仪式来去除或减少，类似于洗、烫、沐浴仪式等等都不行。
Recursively, a word is reducible if any of its children are reducible. As a base case, you can consider the empty string reducible.
只要一个单词的孩子还可以缩减，那这个单词本身就亏缩减。你可以认为空字符串是可以缩减的，这样来作为一个基准条件。
Percutaneous fixation was indicated for only four patients, whose fractures were reducible via either fluoroscopic or arthroscopic guidance.
只有4例符合经皮内固定指征，采用了经关节镜或透视引导下的内固定治疗。
Traditional parallelized compiler techniques use node splitting to make irreducible loops reducible, but will make code duplicate inevitably.
传统的并行编译器在处理非可规约循环时一般使用结点分割法，但由此带来的代码复制是不可避免的。
By contrast, a science which is not nomically reducible to physics does not take its legitimation from the underlying reality in this direct way;
作为对比，一门科学，并不还原到物理学，它并不从基础实在中获得其合法性；
This article mainly introduced the mechanism of reducible sulfur clarification and oxidation reduction control technology in the glass production.
介绍了还原性硫澄清机理及玻璃生产中的氧化还原控制技术。
Gold and reducible oxide-based composition, method for the preparation and the use thereof in the form of a catalyst, in particular for carbon monoxide oxidation.
基于金和可还原氧化物的组合物，其制备方法和其作为催化剂的用途，尤其是用于一氧化碳的氧化。
He goes beyond it and renewed his -they'll be much more carefully and - I'm proud that I contributed to that — his view about bestowal being reducible to appraisal.
他又更进了一步并且更新了自己的，他们会更小心并且，我很骄傲我对此做出了贡献-，他更新了他关于赋予可以简化为评价的观点。
Good form structure reducible traffic the directionality, turn to, right value finish retraining and search for the complexity brought restraint to the best routes of networks.
良好的表结构可减少交通网络的方向性、转向约束、权值约束等给最佳路径搜索带来的复杂性。
We study a pair of two-level atoms reducible density rectangular array when atoms by dipole-dipole interaction are put in a thermal reservoir. Decoherence of atoms is analyzed.
两个两能级原子置于外部环境(热库)中，当计及原子偶极间的相互作用时，通过研究两个原子约化密度矩阵，分析原子状态消相干规律。
might be useful in defining a professional group, but even that was problematic because so much of what a software developer needs to know is not reducible to a college curriculum.
大多数人都指出了某些真正专业的认证，它们和博士类似，具有多年经验（例如实习期）可能对于定义专业的组织会很有用，但是即使是这样也是有问题的，因为大学课程远远无法提供作为软件开发者所要知道的知识。
A reducible geometric programming is applied to general design of optimum continual beam and frame. Two span beam and steel door-frame are calculated and give satisfactory results.
将集约几何规划法应用在连续梁和刚架的主体优化设计中，计算了两跨连续梁和门式钢框架，均得到满意结果。
The most common clinical presentation is bowel ischemia with some degree of SBO. However, if hernias are easily reducible, the clinical presentation may be intermittent or transient.
最常见的临床表现是肠管局部缺血和不同程度的SBO，然而如果疝能较容易回复，其临床表现可以是间歇性的或暂时的。
Conversely, monistic advocates, instead, argue that there is only one reality and the mind and the brain are formed from, or reducible to, the same ultimate substance or principle of being.
相反，一元论的主张，认为只有一个事实就是心灵和大脑被相同的最终物质或原理形成，或还原。
Conversely, monistic advocates, instead, argue that there is only one reality and the mind and the brain are formed from, or reducible to, the same ultimate substance or principle of being.
相反，一元论的主张，认为只有一个事实就是心灵和大脑被相同的最终物质或原理形成，或还原。
应用推荐