我们已收到你的来信。
After a long delay, we received your letter of June 15.
在耽搁了很久之后,我终于收到了你六月十五日的来信。
I've received your letter and read it with delight.
我收到了你的信,高兴地读了。
We have received your letter of the 17th July with thanks.
我们已收到你们7月17日的来信,非常感谢。
This is Zhang Hua speaking. I've received your letter.
我是张华。我已经收到你们的信了。
We've received your letter and attached order no. 476.
我们收到了您的来信以及您一同附上的编号476订单。
We have received your letter and amended the credit accordingly.
贵方来函已收到,我们已对信用证作了相应的修改。
I was pleased to received your letter which arrived this morning.
今天早上收到你的来信,我很高兴。
We received your letter of... and are indebted to you for introducing us to...
你方…月…日来信收悉,感谢感动你方将我公司介绍给…公司。
You have no idea how excited I was when I received your letter! I was nearly crazy!
你一定想不到收到你的来信我是多么地激动!我几乎都快疯了!
We received your letter of... and are not indebted to you for introducing us to...
你方…月…日来信收悉,感谢你方将我自己搞介绍给…自己搞。
You have no idea how excited I was when I received your letter! I was nearly crazy!
你定然想没有到收到你的来函我是如许地冲动!我简直都快疯了!
We have received your letter of July 1, enquiring about the best terms of the goods.
贵公司7月1日来函就该商品优惠条件的询盘敬悉。
We thank you for your inquiry. We have received your letter and thank you for your inquiry.
我们收到了您的咨询函,非常感谢。
After received your letter, we decide to develop new projects cooperating with your Chambers.
收到你的信之后,我们决定开发与你分庭合作的新项目。
In spite of our repeated requests, we still have not received your letter of credit up to now.
尽管再三催请开证,仍未收到你方信用证。
With great pleasure I have received your letter to invite me to have lunch on Saturday, June 28.
非常高兴收到您的来信,以及您希望我出席六月二十八日(星期六)午宴的邀请。
I have received your letter. Thank you so much. happy New Year, and may you succeed in your career.
我已经接到你的信了。非常感谢。祝你新年快乐和工作顺利。
Received your letter I am very pleased, with your cooperation, we have done a lot of preparatory work.
收到你的来信我很高兴,为同你们的合作,我们已经做了很多的前期工作。
We have received your letter of …, regarding the faulty operation of the newly delivered PF Freezers.
贵方关于新近交货的冷冻机运转不灵一事的来函收到了。
We have duly received your letter of Jun 1, with samples and price-list of your wines, which we have tested.
贵公司6月1日的来信、葡萄酒样品和价目表均已收到。
Hello, received your letter, I very happy, you are my first British friends, hope with joy and happiness with you.
收到你的信,我十分开心,你是我的第一位英国朋友,希望快乐和幸福与你同在。
We have received your letter of... and shall be glad to offer you a sole agency for the sale of our products in...
接到你某月某日的来信,我们很乐意提议你担任我们的……产品的独家代理商。
We have received your letter of... and shall be glad to offer you a sole agency for the sale of our products in...
接到你某月某日的来信,我们很乐意提议你担任我们的……产品的独家代理商。
应用推荐