Sometimes we get on a path towards something and then realize it's not really what we want.
有时，实现事情是有捷径的，但结果不一定是我们想要的。
In choosing a career path right out of college, the first thing to realize is that life is long and you will have many chapters throughout your life.
踏出校门，开始选择职业道路的时候，你要意识到的第一件事情就是：人生的路很漫长，在你的一生中将会有很多个章节。
Little did he realize he would soon meet the man who would put him on the path to making his Olympic dream become a reality.
但那时他没有想到日后会很快遇到一个人使他踏上实现奥运之梦的成功道路。
Library strategic plan may help libraries to design the future blueprint and find the gap between the reality and ideality, then look for the effective path and method to realize the ideality.
图书馆战略规划有助于图书馆设计未来的理想蓝图，发现现实与理想之间的差距，进而找到实现理想的有效途径和方法。
Study will take the prominent function on the formation of modern personality, will realize main path that leap from the modern personality to the traditional personality direction.
学习将对现代人格的形成起着举足轻重的作用，将是实现从传统人格向现代人格飞跃的主要途径。
To conduct discussion from its culture background and culture system is an important path to realize and grasp the academic characteristics of TCM.
从文化背景和文化体系进行探讨，是认识和把握中医学术特点的重要途径。
Usually, to realize the 'abstract truth', to realize the complete expression from appearance to spirit, its path is by art thinks.
实现“抽象的真实”、实现动静从画面形态到精神层面的完整表达，其途径往往是通过艺术的想象。
AGV path information collecting component and network video interface component were used in AGV video integrated system to realize network video monitoring in AGV automatic tracking system.
AGV视频集成系统采用了AGV路径信息采集组件和网络视频接口组件，实现了网络视频监控技术在AGV自动跟踪系统中的应用。
The disadvantages of normal aircraft to realize flight path control can be overcome by using direct force control, and some new motion modes can be created.
采用直接力控制可弥补常规飞机在轨迹操纵方面的不足，并产生某些新的运动模式。
Realize the relatively shortest path's exploration in the status space of the grid map by path chain list method.
采用路径链表在栅格地图的状态空间中执行相对最短路径搜索。
Based on the theory of modulation and demodulation, a key technique to realize the real-time transmission of multi-path local signals has been studied, as well as according to circuit.
研究了采用调制与解调方法实现多路现场信号实时传输的关键技术，设计了相应的调制与解调电路，解决了多路现场信号实时传输过程中存在的问题。
Realize optimization of operating flow through planning and design of logistics scheme, logistics path and transportation mode, combining logistics management system and using KPI evaluation.
通过物流方案、物流路径、运输模式的规划与设计、结合物流管理系统、并使用KPI评估，从而达到运营流程最优化。
It is under the organization of time (or path) that these Spaces (room and courtyard) realize an environmental experience where time and space interact.
这些空间(屋和院)在时间(路径)的组织下，共同实现了时空交汇的环境体验。
The model can improve the reusability of test cases and realize the generation automation of the test path and input data of GUI.
该模型不仅能提高测试脚本的重用性，而且能够自动产生GUI测试路径和测试输入数据。
Guide them far enough down the wrong path, envelope them in enough smoke, and by the time they realize your intentions, it will be too late.
刻意给人错误的导向，制造烟幕以帐眼目。等他们意识到你的意图，为时已晚。
Obviously, has the attractive digit to be lower than the stepping-stone advance path which several thousand us dollars realize!
显然，有吸引力的数字将低于踏脚石推进道路几千美元实现！
You realize and certainly know that even though the path can sometimes be blocked by the events of life.
你也同时认知到即使有时分这条路会被生活上一些事而障碍。
This method in the invention is only measuring in the one position of the optical path; therefore the method can facilitate to realize the real-time measurement of the beam divergence Angle.
本发明方法只在光路中的一个位置测量即可，因此本发明方法可方便地实现光束发散角的实时测量。
Virtual wavelength path is very important for making full use of bandwidth resource of WDM optical network and the wavelength converter is the key to realize the virtual wavelength path.
虚波长通道是充分发挥WDM光网络带宽资源的关键所在，而波长变换器又是实现虚波长通道的根本途径。
Soccer robot system is a dynamic, uncertain and real-time platform, and in such an adversarial and competitive environment, how to realize the real-time robot path-planning is a challenge problem.
机器人足球系统环境是一个具有动态性、不确定性、实时性的环境，在这样一个具有高度实时性和竞争性平台上研究路径规划也是一个很有挑战性的课题。
In order to realize the function of AFS above, the hardware configuration of the control circuit is given and this system includes sensors group, transmission path, processing unit and driving unit.
为了实现AFS的以上功能，给出控制电路的硬件构成，系统由传感器组、传输通路、处理单元和执行机构四部分组成。
As an efficient data transmission technique, OFDM can resist multi-path fading and realize high data rate transmission.
作为一种高效的数据传输技术，正交频分复用(OFDM)技术具有良好的抗衰落能力，实现数据的高速传输。
If we follow the Path patiently and with diligence, train and purify ourselves one day realize it within ourselves-without taxing ourselves with puzzling and high-sounding words.
如果我们耐心而勤奋地追随这条道路，训练和净化自己，也许有一天会在我们自我之中找到它，而不必用困惑和高调的词汇来指责自己。
To realize the FourNoble Truth we need the Noble Eightfold Path. This is the middle current of the river.
要体悟四圣谛，我们需要修行八正道，因为八正道是河的中流。
In the first phase, let RMB realize its surrounding usage. In the second phase, make RMB regionalized. And in the third stage, smooth RMB's path to its internationalization.
第一阶段使人民币实现周边化，第二阶段使人民币区域化，第三阶段使人民币顺利实现国际化。
In the first phase, let RMB realize its surrounding usage. In the second phase, make RMB regionalized. And in the third stage, smooth RMB's path to its internationalization.
第一阶段使人民币实现周边化，第二阶段使人民币区域化，第三阶段使人民币顺利实现国际化。
应用推荐