The crow flew over the river with a lump of raw liver.
那只乌鸦带着一块生肝脏飞过了河。
I don't think it's a 100% lifestyle, because there are some people who just eat raw food.
我不觉得它是一种100%的生活方式，因为有些人只吃生食。
The product is a new resource food made of main raw materials, including cordyceps fungi powder, ginsenoside, donkey spermary, hartshorn and so on.
这种产品是以虫草菌粉、人参皂苷、驴睾丸、鹿茸等为主要原料制成的新资源食品。
The prices of raw materials, including glutinous rice, sugar, and edible oil, have risen 25% this year, causing a spike in rice dumpling price.
今年以来，糯米、糖、食用油等原材料的价格持续上涨了25%左右，导致粽子的价格水涨船高。
Recycling also stimulates the local economy by creating jobs and trims the pollution control and energy costs of industries that make recycled products by giving them a more refined raw material.
废物回收还能创造更多就业机会，刺激当地经济发展，为产品循环利用产业提供更精制的原料，削减其控污和能源的支出。
For dinner, I usually eat one of the following: nori rolls, a big salad, sunflower seed pate, lettuce wraps, guacamole with raw chips, or zucchini pasta.
晚餐，我通常吃以下食品的其中一种：紫菜卷、大沙拉、葵花籽酱、生菜卷、生土豆片鳄梨色拉或者南瓜派。
I get to eat a wonderful raw breakfast smoothie and I can make the most delicious lunch which is both good for me and saves money.
早餐我能吃到美味的原味奶昔，中午自己做可口有利健康的午餐，还能节约点钱。
Eating raw and roast corbicula leana, oyster, and Jiaban shrimp were the dietary factor of hepatitis A.
生食蚬子、牡蛎、夹板虾和街头烧烤是引起甲肝流行的主要食源性因素。
A spokeswoman, however, says they would not recommend a raw vegan diet for children.
但一位发言人说他们不会推荐儿童的生食蔬菜的饮食方式。
What changes have you noticed in yourself since you became a raw vegan?
在你成为一名生素食主义者后，你注意到自己有没有什么改变？
Just to pass the time of day with him — (shivers.) Like a raw wind that gets to the bone.
想想每天跟他一起过日子，——(一阵战栗)就像一阵阴冷的风侵袭入骨。
A raw food diet that is rich in alkaline foods is the fastest way to health.
生食富含碱性食物的饮食是达到健康的最快方式。
The molasses should be pretreated before being used as a raw material for fermentation medium.
在用于发酵培养基时，糖蜜应该象其他原料一样在作为发酵培养基使用前进行预处理。
For makers of processed nosh, costly raw materials are a problem.
对于中间商的食物加工企业而言，昂贵的食品原料让他们难堪。
Were Australia not a producer of raw materials, we would be experiencing a good deal more of it.
假如澳洲不是原材料的生产者，我们将能感受到比这更好的交易。
So steam it, eat it raw as a snack, or add it to soups and salads.
所以最好是蒸熟，或像零食一样生吃，也可以加到汤里或是沙拉中。
As output, this example sends the audit information in a raw form to the system standard out.
作为输出，该示例将审核信息以原始形式发送到系统标准输出中。
For example, a manufacturing firm will carry a large amount of raw materials, while a retail firm caries none.
例如，一家制造公司会持有大量原材料，而一家零售公司一点原材料都不持有。
Refining, like smelting, is a process of removing impurities from a raw material.
与冶炼矿石一样，石油提炼是一个从未加工的原料中除去杂质的过程。
An orchid, some raw cookie dough, a perfume I had been coveting. At the end he was waiting for me.
兰花，刚出炉的曲奇饼，还有我渴望已久的香水，而他则在最后一条线索之后等着我。
An added benefit is that the memory mapping can be displayed alongside a raw, column-based rendering.
还有一个好处是，内存映射可以沿着一个大概的、基于列的赋值处显示。
He cites research that showed that people on a raw food diet, including meat and oil, lost a lot of weight.
他引用研究结果说明，食用生食的人，即使包括肉类和油脂，体重也会降很多。
In countries where creditors cannot avoid a raw deal, companies' cost of capital could rise sharply.
在债权人无法避免一个坏交易的国家里，资本的公司成本将显著上升。
What do you mean, "raw"? "Well, somebody's sitting in a field eating a carrot. That's raw," you say, but wait a minute: what is this notion of "raw"?
生食“是什么意思，嗯，某一个人坐在田野中吃萝卜，这是生食“,你说，但是等等，这个生食的概念是什么？
Next morning Steelman was sitting beside brown's bed with a saucer of vinegar, some brown paper, a raw beef-steak, and a bottle of soda.
第二天早上，斯蒂尔曼坐在布朗的床边，手里拿着一碟醋、一些牛皮纸、一块生牛排和一瓶苏打水。
Next morning Steelman was sitting beside brown's bed with a saucer of vinegar, some brown paper, a raw beef-steak, and a bottle of soda.
第二天早上，斯蒂尔曼坐在布朗的床边，手里拿着一碟醋、一些牛皮纸、一块生牛排和一瓶苏打水。
应用推荐