The builders ran out of materials.
建筑商用完了材料。
Darren and I belted down the stairs and ran out of the house.
达伦和我飞奔下楼，跑出了屋子。
They ran out of drink. Which actually didn't bother me because I wasn't drinking.
他们没有酒了，这个其实对我倒无所谓，因为我当时没在喝酒。
He leaped in the air and waved his fists to the fans as he ran out of the stadium.
他跑出体育馆，跳起来向他的崇拜者们挥舞着拳头。
The large lizard noticed that whenever the alarm bell rang during the school's practice fire drills, all the children and their teachers ran out of the classroom, leaving the lizard behind, peaceful and quiet for a while.
这只大蜥蜴注意到，每当学校进行消防演习时，只要警铃一响，所有的孩子和老师都跑出教室，把蜥蜴留在教室里，能让它安静一会儿。
He ran out of the house and up the road to the village, laughing and singing.
他又笑又唱，跑出房子，沿着大路跑到村子里去。
He came up with the word alligator soon after he ran out of the things to rhyme with crocodile.
在他绞尽脑汁地思考着跟“鳄鱼”押韵的词后，他想出了“短尾鳄”。
Putting on his old coat, full of darns and patches, he ran out of the house without another word.
他穿上那件满是补丁的旧大衣，一句话也没说就跑出了房子。
B: I'm sorry.I've ran out of ink myself.
对不起，我用完了。
I ran out of the house crying hysterically.
我跑出了房子，歇斯底里地大哭起来。
After 6000 users, SLES 8 ran out of real memory.
在6000个用户以后，SLES8就耗光了内存了。
We all started screaming, and ran out of there fast.
我们全部开始尖叫，并迅速撤离。
Dealers ran out of stock as customers flooded into showrooms.
顾客纷纷前往展厅，销售商的存货已经荡然无存。
The will was honored until the trust ran out of funds in 1950.
这个遗嘱一直都被履行着直到1950年信托的资金全都用完。
But then she pulled herself together and ran out of the room-ran!
但这时她控制住自己，跑出房间——跑啊！
In Domino 6.5, the server ran out of Shared memory after 9000 clients.
在Domino 6.5中，服务器在达到9000个用户之后就用光了共享内存。
I ran out of things at this point - and the last couple aren't exactly things.
我写出来的东西在这一点上——和最后两个完全不同的东西。
He woke his wife and ran out of the house carrying his mother who's more than 90.
他叫醒妻子，背着90多岁的老母亲跑出了房子。
"Running was really hard at first because I ran out of breath very quickly," he says.
刚开始跑步是非常困难的，因为我很快喘不上气。
It was like the sound of loud crackers, not one but several, we just ran out of there.
不是一次而是好几次，就好象巨大的鞭炮声。我们马上从那里跑出来。
I ran out of water a few miles back and saw a building I thought had a water fountain.
回来的几公里里我就喝光了所有的水，看到一橦建筑，我以为会有个饮水设备。
Carlyle read a little more in the book. Then he threw it down and ran out of the house.
卡莱尔再读了一会儿，然后丢下了日记本，冲出了屋外。
Annabel, taking all her anger out on the door, kicked it open and ran out of the office.
安娜·贝利说完就踢开了门，从办公室跑了出去。
The last of those can no longer be detected by Spitzer since it ran out of coolant in 2009.
红光不是史皮哲探测到的数据，因为2009年它的冷却剂就用光了。
On top of that, traffic was horrendous, I almost ran out of gas AND I forgot my riding boots.
除此之外，交通状态非常差，我几乎是飞过去的，而且我忘带了骑马靴。
I'd hoped to do this post before I left so I could respond to comments, but I ran out of time!
我希望在我出发之前把这个帖子发出来，这样我就可以回应了，但是时间不多！
The plan was going well, but we had to scrub it at the last minute because we ran out of ideas.
这个计划本来进行的很好，但我们不得不在最后一分钟时取消它，因为我们没有点子了。
When he was crossing the road, a yellow car ran out of the corner of the Third Street suddenly.
他正在过马路时，一辆黄色轿车从第三大街拐角处突然驶来。
When he was crossing the road, a yellow car ran out of the corner of the Third Street suddenly.
他正在过马路时，一辆黄色轿车从第三大街拐角处突然驶来。
应用推荐