After you exercise, if you take in lots of food, especially foods with a lot of protein, you will still put on weight.
运动之后，如果你吃了很多食物，尤其是富含蛋白质的食物，你的体重还是会增加。
I started to put on weight and grow taller at 12.
我12岁时体重开始增加，个子也开始长高。
He claims he put on weight to play a character before they reneged on their deal.
他宣称他为了电影《高蒂家族》里的一个角色增加体重，却遭到剧组的背信撤换。
Mary, who had been slim for as long as nim remembered her, had noticeably put on weight.
在尼姆的记忆里，玛丽的身材一向是很苗条的，而现在显然是发胖了。
The director asked her to put on weight. If she can do this, he will star her in his film.
导演让她减肥，如果她能办到的话，导演就让她在他的电影中当主演。
I feel a failure because I've put on weight again... I find it humiliating and embarrassing.
我觉得自己是个失败者，因为我的体重又增加了，这让人十分尴尬。
Doctors have warned her she is at risk of a fatal heart attack if she does not put on weight.
医生已经告诫过她，假如她再不增加体重的话，很有可能会导致致命的心脏病。
Experts have suggested evolution means we are programmed to put on weight rather than lose it.
专家们认为“进化”意味着人们的体重会循序渐进的增加而不是减少。
Experts have suggested evolution means we are programmed to put on weight rather than lose it.
专家们认为“进化”意味着我们只是照常发胖而不是减少。
Should genetic engineers fix nearsightedness say or a propensity to put on weight or lose hair?
比如说，遗传工程师应当不应当矫正近视或矫正易于发胖、掉头发的体质呢？
But it may explain how people with apparently similar lifestyles differ in propensity to put on weight.
但是它可能解释相同生活方式的人们却有不同的增加体重的倾向。
Moving in with a boyfriend causes women to eat more unhealthily and put on weight, according to dieticians.
据营养专家判断，与男友同居会使女人吃得过多，不益于健康且容易长胖。
Last year, about 5, 000 members were removed from the site after they had appeared to put on weight during the Christmas period.
去年，大约5千名会员因为在圣诞假期间体重增加而被剔除资格。
When he has time, he watches TV, parties with friends, or goes to the gym. He has put on weight during the past eight years.
有时间的时候，薛枭喜欢看电视，和朋友聚会，或者去体育馆锻炼。过去八年里，他胖了不少。
Rose: I don't know. Well, have you seen Bob recently? He's really put on weight, may-be he should try to lose a little bit of it.
罗丝：我也不知道。你最近见到鲍勃了吗？他真的长胖了，也许他应该减肥了。
Women were more likely to panic, suffer insomnia and turn to comfort food, being significantly more likely to put on weight than men.
女人们也更容易感到恐慌，更容易遭受失眠，也更容易去寻求食物的安慰——因此她们较男性而言也更容易发胖。
They tend to be very active mentally, more than they are physically, and there is a slight tendency to put on weight if they are not careful.
他们的精神比起身体来更为活跃，因此稍不留神，就有可能增加脂肪罗。
The shock eased as the rebels swapped combat fatigues for lounge suits, put on weight and started to resemble normal grasping politicians.
但当这些反叛分子脱下战斗的疲惫换上普通的西装，身上增加一些肥油开始像一个普通的巧取豪夺的政客时，他们的震惊减缓了。
He will play with Brazil in the Beijing Olympics along with Milan youngster Alexandre Pato, but recent appearances showed he had put on weight.
年轻的帕托表示，小罗将代表巴西国奥队参加北京奥运会，但是近期的露面明显的可以看出，他已经明显发胖。
Although SlimFast's sales have slowly put on weight again, analysts estimate that the business is still worth only half what Unilever paid for it.
尽管瘦得快的销售额已经慢慢的开始增长，分析师估计这笔买卖仅仅值联合利华出价的一半。
A recent study found that 37% of children in care were overweight or obese - but almost all of them had put on weight after they were put into care.
最近一项研究发现保护组织里37%的儿童都有体重超标现象或患有肥胖症—不过几乎所有的儿童在加入保护组织后体重都有所增加。
The poll found that those who had put on weight had done so because of they were exposed to high levels of stress and spent long hours behind a desk.
调查发现，变重的人是因为他们在高压下工作，并且长期坐在办公桌边。
Scientists asked volunteers to gorge on fast food and be less active for four weeks, expecting them to put on weight but then return to their normal size.
科学家们要求志愿者们在四周的时间里拚命食用快餐，并降低活动量，希望他们增加体重，然后再重新回到正常的体型。
Dr. Ziaodin Mazhari is a nutrition specialist. He thinks that sometimes individuals forget Ramadan's lesson of abstinence and put on weight during the month.
马萨里医师是营养专家，他认为有时候大家会忘却斋戒节制的课题，在这个月中增加体重。
Other important factors are exercise and sleep. Contrary to what many people think, it's still important for you to exercise while attempting to put on weight.
其他重点是运动和睡眠。跟很多人想的相反，虽然你想要增重，运动还是很重要。
Other important factors are exercise and sleep. Contrary to what many people think, it's still important for you to exercise while attempting to put on weight.
其他重点是运动和睡眠。跟很多人想的相反，虽然你想要增重，运动还是很重要。
应用推荐