I worked in quite a variety of pubs.
我在很多个酒吧工作过。
It sounds like you've always worked in pubs, but not in this one.
听起来你一直在酒吧工作，不过不只是这一家。
It sounds like you've always worked in pubs, but not always in this one.
听起来你好像一直在酒吧工作，但并不总是在这家酒吧。
I'd nick stuff to sell on in pubs and the park: a bag, a duvet set, perfume or cosmetics.
我把偷的东西带到酒吧和公园去卖，这些东西包括一个背包、棉被套装、香水或者化妆品。
Only in our pubs can you find the truly gregarious and communal spirit surviving, and in England even the pubs are divided along class lines.
只有在我们的酒吧里，你才能找到真正的群居和共同生存的精神。在英国，甚至连酒吧都是按阶级划分的。
There are numerous networking events held in the Montreal startup community, including StartupDrinks, a monthly freestyle gathering hosted in pubs and bars.
在蒙特利尔的创业社区里有很多的社交活动，包括StartupDrinks，一个每月在酒吧和酒吧举办的自由聚会。
More than 22,000 pubs have a weekly quiz night.
22000多家酒吧每周都会举办智力测试之夜。
Pubs have always welcomed people from all classes and parts of society.
酒吧一向欢迎来自社会各个阶层的人。
In some pubs you can get drinks on the house, meaning they are free.
在一些酒吧里，你可以得到由店家出钱的饮料，也就是说，它们是免费的。
Before that, pubs were filled with smoke which made you cough and made your hair and clothes smell.
在此之前，酒吧里充满了烟雾，令你咳嗽，使你的头发和衣服发臭。
Many pubs have old names referring to monarchs, such as The King's Head or The Queen Victoria, but of course this doesn't mean they are only for kings or queens.
许多酒吧都有提及君主的老名字，比如“国王的头”或“维多利亚女王”，当然，这并不意味着它们只为国王或女王服务。
I've been involved with pubs off and on for ten years.
我从事和酒吧相关的事业加起来有十年时间了。
Thirty years ago, it would have been inconceivable to have imagined a ban on smoking in the workplace or in pubs, and yet that is what we have now.
30年前，在工作场所或酒吧里禁烟会是不可想象的，而它正是我们如今所有的。
Why are Britain's pubs shutting?
为什么英国酒吧都倒闭了？
酒吧和俱乐部人声嘈杂。
In most British pubs, you have to go to the bar to buy drinks.
在大多数英国酒吧，你得亲自到吧台去买酒。
It would be centuries before the first recognisable pubs opened.
首家正式开张的酒馆可追溯至几个世纪之前了。
Streets and restaurants are jam-packed; pubs and clubs are buzzing.
街道和餐馆人满为患；酒吧和俱乐部人声嘈杂。
In 2005 there were 58,600 pubs in Britain; now there are around 52,500.
2005年英国有58,600家酒吧；现在有大约52,500家。
MOST tourists come to Britain for the palaces, the pubs and the history.
很多游客为英国的名胜，酒吧和历史慕名而来。
No pubs, no stores, no restaurants, and worst of all no PUBLIC RESTROOMS.
但没有酒吧，没有商店，没有餐馆，最糟糕的是，没有公共卫生间！
The Health Bill proposes to restrict cigarette-vending machines in pubs.
健康法案建议限制酒吧中的自动售烟机。
Pubs and clubs can be a good meeting place but can be a bit hard if you are on your own.
酒吧和俱乐部或许是个聚会的好地方，但如果你是孤身一人，那就不太理想了。
All shops in the city centre had closed early but many pubs and restaurants remained open.
市中心所有商店都已提前关门，但许多酒吧和饭馆仍在营业。
The shop and the two quaint pubs with the over-friendly barmaids are doing a roaring trade.
一家商店，两家老派的酒吧，吧女们的态度热情得过了头。商店和酒吧一概生意兴隆。
Pubs shouldn't be put under pressure to stop using glasses if they are safe places to drink.
如果属于安全饮酒场所，酒吧不应当受到任何压力停止使用玻璃杯。
The number of pubs, cafe, discos, and other night-spots in the downtown area is astonishing.
市中心地段的酒吧、咖啡店、迪斯科舞厅和其他夜生活场所多得令人吃惊。
But from here on, his music making would be confined to local pubs and his own family circle.
但是从那一刻起，他的音乐就一直局限在当地的酒吧和自己的生活圈内了。
But from here on, his music making would be confined to local pubs and his own family circle.
但是从那一刻起，他的音乐就一直局限在当地的酒吧和自己的生活圈内了。
应用推荐