• The high prestige of the premier is radicated in the hearts of the people.

    总理崇高威信人民心中树立起来。

    zuci.chaziwang.com

  • If you had problems with the state, you were looked on with a certain suspicion, but that very fact gave you greater prestige in certain circles.

    如果这个国家有了麻烦某种怀疑的面孔盯上,正是如此,某个圈子中赢得更大声望

    article.yeeyan.org

  • Real style, prestige, glamour or luxury rather than pretense.

    真正的风格声望魅力奢华不是伪装

    article.yeeyan.org

  • They maintain a hierarchy for survival, not for prestige or arrogance.

    它们维持等级制度,是延续生存威望自满

    zuci.chaziwang.com

  • We now feel that the public should be involved in the names and symbols, as this major project will enhance national prestige and strengthen the national sense of cohesion and pride.

    现在我们认为公众应该参与起名标识确定。因为这个重要项目加强国家威望增强国家凝聚力自豪感

    zuci.chaziwang.com

  • The position of the first wife is prestigious in my culture, and that prestige is tripled when the first wife is a first cousin and mother of a first son.

    我们文化一任妻子威望并且一任妻子同时也是表(堂)姐妹长子母亲这种威望会翻三倍

    article.yeeyan.org

  • To have a few foreigners hanging around means a company has prestige, money and the increasingly crucial connections -- real or not -- to businesses abroad.

    公司几个外国人意味着这家公司拥有声誉财富以及的)日益重要海外商业联系

    article.yeeyan.org

  • Some foreign owners are attracted by the prestige and glamour of what is the most popular league in the most popular sport on the planet.

    一些外国业主这个星球上流行运动流行俱乐部联合会威望魅力所吸引

    www.ecocn.org

  • All the American power and prestige Gates had fought for decades to preserve was disappearing.

    盖茨为之奋斗几十维护一切美国势力威望消失

    article.yeeyan.org

  • He said wealth, education and prestige and a higher station in life gave them the freedom to only worry about themselves.

    财富教育声望更高的社会地位给了他们关心自己自由权利

    www.calm-sea.com

  • It also hampers India as it strives to convert its fast-growing economy and huge international prestige into the global power it deserves.

    妨碍了印度努力快速发展经济巨大的国际威望转换应有全球强权

    www.ecocn.org

  • Mr Obama is unlikely to give him satisfaction but Mr Ahmadinejad's opponents fear any sign that the Americans regard him as a possible interlocutor, thereby raising his prestige at home.

    巴马不大可能称心如意但是内贾德政敌们仍然害怕美国将其作为一个可能对话者因此而提高内贾德国内声望

    www.ecocn.org

  • Some do so because they realize that theirpower and prestige depends on their giving an intellectual rationale to the actsof the inflation elite.

    一些人这样是因为他们意识他们权威声望仰赖他们可以从知识理念上为通胀精英们行为正名

    article.yeeyan.org

  • Apart from the prestige and perhaps an enhanced reputation for safety, what is Geely hoping to get from the deal?

    吉利除了提高自己声誉其品牌安全性名声之外,还可以并购中得到什么?

    www.ecocn.org

  • If part of any CEA's influence comes from the academic prestige of its members and staff, the present council has little to worry about.

    假若一部分CEA影响力来自委员雇员学术声望,那么当下CEA没什么担心的了。

    www.ecocn.org

  • If part of any CEA's influence comes from the academic prestige of its members and staff, the present council has little to worry about.

    假若任何CEA影响力部分来自委员工作人员学术声望,那么当下委员没什么担心的了。

    www.ecocn.org

  • Abundance mentality: this is the understanding that there is plenty out there and enough to spare for everybody. With this mentality, you are willing to share prestige, recognition, and profits.

    丰富头脑:这里指能充足的东西时分享每个人这种精神乐于分享威望认可利益

    article.yeeyan.org

  • But a presidential connection can have immense impact on a small college, boosting prestige and attracting students and donors.

    跟总统拉关系院校可能产生极大影响提高其声望吸引学生捐赠者

    news.iciba.com

  • His prestige and skill at handling difficult problems sent an unmistakable message to the Japanese that they were important to the United States.

    声望处理棘手问题技巧日本清楚地传递了这么一个信息就是日本对于美国来说非常重要

    article.yeeyan.org

  • Rather than encouraging students to pursue the path that will yield the most prestige, we must support them in following a path that they find intrinsically challenging and satisfying.

    我们必须支持学生选择他们认为更具挑战性、更使他们满意他们道路一味地鼓励他们追求威望高的工作。

    article.yeeyan.org

  • History has shown that if a country's national prestige skyrockets, it can free itself from a conflict with an existing hegemonic power.

    历史已经表明如果国家威望高涨可以摆脱现存霸权国家冲突

    blog.sina.com.cn

  • History has shown that if a country's national prestige skyrockets, it can free itself from a conflict with an existing hegemonic power.

    历史已经表明如果国家威望高涨可以摆脱现存霸权国家冲突

    blog.sina.com.cn

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定