If the pressure still increases the peak shape, temperature and exothermic quantity have a little change.
压力再增大，则峰形、峰温、放热量的变化均不显著。
Half of Americans with high blood pressure still aren't doing what it takes to get their blood pressure under control.
半数的美国高血压患者仍然没有做到使他们的血压达标。
Without sustained external pressure it seems certain Mr. Cameron would still be hooked on the interests of big tobacco companies.
如果没有持续的外部压力，卡梅伦先生似乎肯定还会被大型烟草公司的利益吸引。
Without sustained external pressure, it seems certain Mr. Cameron would still be hooked on the interests of big tobacco companies.
如果没有持续的外部压力，似乎可以肯定的是，卡梅伦先生仍然会被大烟草公司的利益所迷住。
Although the pressure of the cabin is adjusted to prevent altitude sickness, you could still experience sleepiness or a headache.
虽然机舱压力可以被调节，以避免人体发生高空反应，但你仍会感到困倦或头痛。
It can be predicted that admiring the scenery and alleviating pressure will still be the main purpose for people to arrange a traveling to other countries.
可以预见，欣赏风景、缓解压力仍将是人们安排出国旅游的主要目的。
Therefore, it can be predicted that admiring the scenery and alleviating pressure will still be the main purpose for people to arrange a traveling to other countries.
因此，可以预见，欣赏风景、缓解压力仍将是人们安排出国旅游的主要目的。
Yet, even under the pressure of the water at that depth, life still exists.
但是，即使在那个深度的水压下，生命仍然存在。
While the validity of the idea is still being assessed, the lowered stress can even be tied back to blood pressure.
虽然这个想法的有效性仍在评估中，但压力的降低甚至会回过来关联到人的血压。
Whereas under these conditions, these quantities, if you look at free energy change, for example at constant temperature and pressure, H you can still calculate H.
但是，在这些条件下，这些物理量，如果我们考察自由能的变化,例如在恒定的温度和压强下，我们仍然可以计算。
Others have less rigid currencies but still intervene to stem what they regard as excessive upward pressure.
其它国家汇率没这么僵硬，但仍进行干预以抑制他们认为过度的升值压力。
Which means that if you know the temperature and pressure, then you still know everything. At the coexistence point.
这意味着如果你确定了温度和压强的话，你就能确定在共存点的所有性质。
But the system still relies on a high degree of intrusiveness and communal pressure to achieve targets.
但政策体系依然依赖于高度的强制力和完成目标的共同压力。
The two countries' labour ministers recently urged the commission to put pressure on those countries that still apply restrictions on their workers to lift them next year.
保罗两国劳动就业部部长最近都催促欧盟委员会，向仍旧限制两国工人的国家施压，并在明年完全消除这些限制。
However, the news places even more pressure on BYD's forthcoming E6 model - still under development at the company's headquarters in Shenzen and due to go on sale later this year.
然而，上述消息把更甚的压力置于比亚迪即将推出的E6车型上——该车仍在深圳的公司总部开发中，将在今年晚些时候上市。
“Our view is that there may be upward pressure on the dollar, but further out we still expect the dollar to weaken and the renminbi to appreciate all the way through next year,” Minikin says.
米尼金说：“我们认为美元可能有上行压力，但从长期看我们依然预计美元将会走弱，因此来年人民币会一直升值。”
Still, Mr Assad has managed somehow not only to survive American pressure but also to make himself a force to be reckoned with.
但阿萨德不仅在美国的压力下生存下来，而且成为要认真对付的力量。
The verbal pressure is higher still, for in 1949 Berlin began dictating to a machine.
这次的文本处理压力更大，因为自1949年起，伯林开始向机器口授信件。
In Turkey, which has had nearly 20 IMF loan programs and is having on-again, off-again negotiations for yet another one, the IMF is still seen as a symbol of foreign pressure.
在土耳其，IMF仍被视为外部压力的象征。土耳其已签署了近20个IMF贷款项目，目前仍时断时续地磋商另外的贷款项目。
The move came as the dollar found temporary respite from recent selling pressure, edging higher in still-volatile and anxious trading.
与此同时，美元汇率从最近的抛压中得到一个暂时喘息的机会，在仍旧震荡和不安的交易中微幅上涨。
Still, pressure is on Baidu to more clearly distinguish paid advertisers from organic search results.
但尽管如此，百度的确面临着外界的压力，要求其更明确地区分付费广告与自动搜索结果。
"There is a large proportion of people out there who are on medication and some people are on four different types but they still have high blood pressure; it is uncontrolled," Dr Ried said.
如今，很多人都非常依赖药物，甚至有的人同时服四种药物，但是他们的血压仍是居高不下。这是无法控制的。
Though the oil-refinery town of Brega is still in the colonel’s hands, it too is under pressure.
尽管石油重镇布雷加仍在卡扎菲手中，但也岌岌可危。
The European arm of Greenpeace, a green pressure group, still denounces the technology and gloats about a decline of over a tenth in cultivation of GM crops in Europe last year.
绿色和平组织欧洲分支是一个绿色压力集团，它仍然抨击该技术，并且对去年欧洲转基因作物产量下降10%幸灾乐祸。
Workers in positions where few skills are required also face pressure from the nearly 15m Americans still stuck without a job.
岗位技能要求不高的工人也面临着将近1500万美国仍然没有工作的压力。
And a third firm "pressure tested" (i.e., grilled) Reid to see if he still had entrepreneurial zeal, after already having some success at PayPal.
而第三家公司对雷德进行了“压力测试”(即反复盘问)，看他在Paypal取得一定成功后是否仍有创业热情。
And a third firm "pressure tested" (i.e., grilled) Reid to see if he still had entrepreneurial zeal, after already having some success at PayPal.
而第三家公司对雷德进行了“压力测试”(即反复盘问)，看他在Paypal取得一定成功后是否仍有创业热情。
应用推荐