Yes, it might be easier for him to hold his balance for awhile in a static position, but sooner or later he will still fall.
是的，对他来说可能在一个静止的位置保持平衡还容易点儿，然而，如果不动的话他迟早都会掉下来。
According to the article Principles of Design, "asymmetrical balance may be unequal in position and intensity."
据设计的原则该文章所言，“不对称的平衡可能会在位置和集中程度上不平衡。”
In his ticklish position he nearly lost his balance and only just avoided rolling over into the road, the horse, though a powerful one, being fortunately the quietest he rode.
他坐得并不稳，这一推几乎使他失去了平衡，差一点儿没有滚到路上去，幸好他骑的那匹马虽然是一匹健壮的马，却是最老实的一匹。
You'll likely have to make minor adjustments in the position of your hands and body to keep your balance as you go from perching to standing.
当你往起站的时候可能需要稍微的调整一下手和身体的位置来保持平衡。
Without emotional balance we are like a pendulum hanging and swinging back and forth, not able to find a sturdy or fixed position with which to make decisions.
情绪不平衡的我们就像是前后不停摇摆的钟摆，没办法以坚定的态度做出决定。
position and price to align the product/service with its market, often an intricate balance; and
为产品服务定位定价使它符合市场需要，这通常是个很微妙的平衡；
Lengagne's software then converts these static poses into one smooth motion, taking into account the forces operating on the robot in each position to ensure it does not lose balance.
然后，Lengagne软件把各种静态姿态转换成连续动作，并考虑机器人每一步作用力，以保持自己身体平衡。
As a result, the impact on a bank's currentreserve position may differ from that shown unless the bank restores its vaultcash position in the current period via changes in its reserve balance.
结果就是，对银行当下准备金头寸的影响可能会有所不同，除非银行通过改变储备金余额来储存它在当下的库存现金头寸。
A balance sheet, also known as a "statement of financial position", reveals a company's assets, liabilities and owners' equity (net worth).
资产负债表，也称“财务状况表”，揭示了一家公司的资产、负债和所有者权益(资产净值)情况。
Intervention is an option but, despite the increased reserve levels and balance sheet position (around 55% in euros, from over 70% last year), it could well be a futile one.
干预是一种选择，但很可能是无效的，尽管储备水平增加，资产负债表有所改善(欧元从去年的70%以上降到了55%)。
Good and evil is not the same thing, but the changing of place and position. Balance is good in itself.
善恶并不是一成不变的东西，而是不断改变所处的场所和立场。平衡本身就是善。
The collapse of our fiscal position is no more than the mirror image of this shift in the balance between private income and spending.
我国财政状况的崩溃，只是这种私人收支差额变化的镜像。
The position of the heavenly bodies encourages you to think more about the issue of balance within your relationships.
今日天体的位置鼓励你去为你们的平衡关系问题想得更多。
Article 58 a balance sheet is an accounting statement that reflects the financial position of an enterprise at a specific date.
第五十八条资产负债表是反映企业在某一特定日期财务状况的报表。
Whereas, majority shareholders may misuse their controlling position to squeeze out minority shareholders in lack of effective mechanism of supervision and balance.
然而在缺乏有效的监督和制衡机制的情况下，多数股东往往滥用控制地位，侵害小股东利益。
I watch carefully, I found she was turning all lean forward, but leg position unchanged, keep the balance of the original.
我仔细观察，发现她转弯的时候全身都向前倾斜，但腿的姿势不变，保持原来的平衡。
Balance weight block installation position is not accurate, will cause the boom and the balance arm balance torque deviation is too large, easily lead to instability of the tower crane.
平衡重块安装位置不准确，会造成起重臂与平衡臂平衡力矩偏差过大，轻易造成塔吊失稳。
In this article the function and the position of Hand Balance in gymnastics are described four aspects.
本文从四个方面论述了手倒立在体操中的地位和作用。
Objective to investigate the application of position vector in balance evaluation of stroke patients with hemiplegia.
目的探讨位置矢量分析在偏瘫患者平衡功能评定中的应用。
By the microcosmic method of synergetics, established main equation of order parameter, which is the displacement of blocks compared to balance position.
运用协同学的微观处理方法，以岩石块体相对于平衡位置的位移为序参量，建立块体运动的序参量主方程。
Additionally, under the energy balance conditions, the dependence of the ablating surface position on the time is investigated.
还根据能量平衡原理给出烧蚀面位置随时间的变化规律。
A balance sheet is an accounting statement that reflects the financial position of an enterprise at a specific date.
资产负债表是指反映企业在某一特定日期的财务状况的会计报表。
A balance sheet, also known as a "statement of financial position", reveals a company \ \; s assets, liabilities and owners \ \; equity (net worth).
资产负债表，也被称为是“财务状况表”，反映了一个公司的资产，负债以及所有者权益(资本净值)。
By using drilling, milling, grinding, file and other means to remove the quality; Can also change in slot on the balance of the precast counterweight position and quantity.
用钻、铣、磨、锉等手段来去除质量；还可以在预制的平衡槽内改罭变平衡块的位置和数量。
The paper also discusses the fact when that certain precision requirements are met, the underdamping vibrator returns more quickly to the balance position than the critical damping vibrator.
分析了振子的阻尼运动，得到了临界阻尼的附加条件，讨论了在一定的实验误差要求范围内，欠阻尼振子比临界阻尼振子更快地回到平衡位置的问题。
The paper also discusses the fact when that certain precision requirements are met, the underdamping vibrator returns more quickly to the balance position than the critical damping vibrator.
分析了振子的阻尼运动，得到了临界阻尼的附加条件，讨论了在一定的实验误差要求范围内，欠阻尼振子比临界阻尼振子更快地回到平衡位置的问题。
应用推荐