And I was living in there for like a year, and I would sleep on my bed, pop it up, do my schoolwork at my work space table.
我在那里已经住了一年左右了,我睡在床上,白天就把它支起来,在我做饭的地方做作业。
Since it cannot be retrieved in the specified waiting period, a pop-up window informs the user about the background processing.
因为在指定的等待周期内无法获取它,一个弹出式窗口告诉用户获取操作在后台继续执行。
If you have a pop-up blocker enabled it may not launch.
如果您启用了弹出式拦截器,那么它可能不会启动。
Finally, we may wish to change the background color of the content assistant pop-up window to differentiate it from the additional information window.
最后,我们也许希望改变内容助理弹出窗口的背景色,以把它和附加信息窗口区别开来。
It has a speedy one-page checkout, customer help pop-up windows and customer accounts are generated automatically from orders.
它有一个快速的单独结账页面、顾客帮助弹出窗口,并且顾客账户可以通过订单自动生成。
It retrieves application item data from the widget and opens a pop-up window to display the detailed data if the data has been loaded.
它从部件获取应用程序条目数据,如果数据已经装载了,它会打开一个弹出窗口以显示详细数据。
When browsing through the messages, underlined abbreviations pop up an little explanation, when the mouse is hovering over it.
浏览这些信息的时候,当鼠标移到到画有下划线的缩写时,就会弹出一个带着简短解释的窗体。
And if you need to change the default size of your application's pop-up Windows, you will only need to change it in one place rather than in several different locations in your code.
如果您需要修改您应用程序弹出窗口的默认大小,您只需要在您代码中的一个地方进行修改,不需要在几个不同位置修改。
The validator can be invoked automatically when the WSDL importer or WSDL generator is run, or you can invoke it manually via the tooling (for example, the pop-up menu on a.wsdl file).
当wsdl导入器或wsdl生成器运行时,可自动调用验证器,也可以通过工具(例如,.wsdl文件上的弹出菜单)手动调用它。
When it is time for questions, at last, dozens pop up from their seats and assemble in the two aisles.
最终到了提问环节,几十人突然从他们的座位上站起涌到两条走道上去。
If the mouse is moved to the user's name, a card will pop up below it.
如果鼠标移动到用户名处,下方将会弹出一张卡片。
It makes clever use of YouTube's pop-up buttons by letting viewers buy what they see with just a few clicks.
它巧用YouTube的弹出按钮,令观众点击几下就可以买到想要的东西。
So if you wanted to enter a number into a spreadsheet or correct a word in an E-mail message, you had to write it in a special pop-up box, which then transferred the information to Office.
因此,如果你想在电子表格里键入数字或是修改e - mail的内容,就不得不使用专门的弹出框,才能把信息转移至Office软件。
For example, let's assume you want an E-mail notification when rain is in the immediate area, and an on-screen notification pop-up after it has passed.
例如,假定在当前地区有雨时需要发出电子邮件通知,并且在雨停后需要弹出屏幕通知。
If everything goes right, the simulator should pop up (it may, in fact, hide behind your MonoDevelop window, so you might have to switch over to it), and you should see the following.
如果一切正常,模拟器会显示出来(实际上,它有可能隐藏在MonoDevelop窗口的背后,所以你需要切换过去),那么你就能看到如下所示的效果。
Still, some users said they found it distracting to see other queries pop up as they were typing.
不过,还有一些用户说,他们打字时,看到弹出的其他查询时,就很容易分神。
There's an additional problem with situational shyness: it can pop up at the most inopportune times.
情境性害羞还有另外一个问题:这种情况可能会在最不合时宜的时间出现。
The text includes a handy link: If you click it, you see the pop-up shown in Figure 4.
文本包含一个便捷的链接,如果您单击此链接,将看到图4所示的弹出框。
That's why the system requires its own dialog pop-up [to reveal location information]... We have rejected a lot of apps that want to take your personal data and suck it up into the cloud.
这正是我们的系统要求自己的对话弹出窗口[以便显示定位信息]……我们拒绝了许多想取走你的个人数据然后把它放进云里面的应用。
Click ok on any pop-up window that asks if it is okay to generate a reference on the mediation flow component.
在任何弹出的窗口上,如果询问您是否可以在中介流组件上生成引用,请单击ok。
All other things being equal, when the ball receives a jolt of energy, it is more likely to drop down a step than to pop up one.
在所有其它因素不变的情况下,当球受到能量的撞击后,它滚下一个台阶的概率要大于跳上一个台阶。
It has some drawbacks, including the aesthetics of the pop-up username and password dialog box that is tied to the browser's implementation.
它也有一些缺点,例如,用户名密码弹出对话框是否美观,要看浏览器的实施情况。
Add additional presentation options to the pop-up dialog control, such as positioning the pop-up dialog box for example, centering it or positioning it relative to another control.
向弹出对话框控件添加额外表示选项,比如定位弹出对话框(例如,使其居中或相对另一个控件对它定位)。
Two key CSS properties are also applied to the pop-up dialog container to make it work.
另外,还对弹出对话框容器应用了两个重要属性以确保它正确运行。
In addition, for even quicker access, simply click the element of interest in the pop-up window to navigate to it immediately.
另外,如果您想要进行快速的访问,那么您可以简单地点击弹出窗口中您所感兴趣的元素,来立即切换至该元素。
This allows another domain-centric component to direct it to take an action similar to the selection component in pop-up mode.
这允许另一个以域为中心的组件命令它执行类似于弹出式选择组件的操作。
It is an item that is going to pop up quite a bit at his weekly meetings, peppered as they are with hundreds of colour-coded charts designed to reveal the true state of Ford’s business.
这个议题将会在福特高层例会上反复出现,同样会出现在例会上的是那些汗牛充栋的反应福特经营状况的五颜六色的商业图表。
Most of the other sources agree that it is likely Scottish in origin but it doesn't pop up in the written record until 1513.
其他大部分资料都赞同,它的源头很像苏格兰语,但该词直到1513年才出现在书面记录中。
If a quick fix is available for a particular result, you can select it using the pop-up menu.
如果有一个快速修复可以被提供给一个特殊的结果,那么您就能够使用弹出菜单将其选中。
If a quick fix is available for a particular result, you can select it using the pop-up menu.
如果有一个快速修复可以被提供给一个特殊的结果,那么您就能够使用弹出菜单将其选中。
应用推荐