European languages, when traced back to their earlier version, are very poor in number words and expressions.
追溯欧洲语言的早期版本,关于数字的词汇和表达非常贫乏。
So poor in one sense was it that he never could remember for more than a few days single date or a line of poetry.
从某种意义上说,他是如此可怜,即使记下了某个日子或者一行诗歌,几天后就会忘记。
Conditions for the poor in Los Angeles have not improved.
洛杉矶穷人的生活条件还未改善。
The money went to helping the poor in the area.
这些钱用于帮助该地区的穷人。
The balalaika was originally played by the poor in Russia.
三弦琴最初是俄罗斯的穷人演奏的。
I used to be poor in English, especially in written English.
我以前英语很差,尤其是在书面英语方面。
The students all volunteered to go without food for one day to raise money for UN projects to help the poor in Africa.
这些学生都自愿一天不吃东西,为联合国帮助非洲穷人的项目筹集资金。
He volunteered in 1955 to work in Laifeng County, Hubei Province's remotest county, so he could give his life to the poor in the mountainous region.
1955年,他自愿到湖北省最偏远的莱丰县工作,以便能为山区的穷人做贡献。
The miser in the story is really wealthy, but he is extremely poor in moral sense.
这个故事中的吝啬鬼在物质上非常富有,但他在道德上却极其贫穷。
Indeed, data suggests that this is one of the best places to grow up poor in America.
事实上,数据显示,这里是美国最适合穷人长大的地方之一。
When I was in junior middle school, I was so poor in my studies that I nearly gave up.
我上初中的时候学习非常差,差到我几乎快放弃学习了。
If you are poor in spoken English, why don't you come to the English speaking class given by Mr. Smith from Britain?
如果你的英语口语不好,你为什么不来听来自英国的史密斯老师的英语口语课呢?
They may not have been actually weak but they were poor in expression, with lacy lids that furled down at the corners.
他的双眼可能不是真的视力差,但他眼角的眼睑像花边一样卷起,眼睛很难表达出情绪。
For him, it is a much nastier expression: infused with venom, and reflective of growing distrust and fear, it has mutated to refer to the poor in general.
对他来说,这是一种更严重的表达:被灌输了毒液,反映了不断增长的不信任和恐惧,它已经演变为对一般穷人的指称。
This radio is poor in quality; it broks down within less than a year of use.
这台收音机质量很差, 用了不到一年就坏了。
The OECD last year set out to explain why service industries were so poor in Japan.
去年OECD成员国开始解释为什么日本的服务行业为什么如此的弱。
John Vidal warns of serious repercussions to the poor in the global rush for energy crops.
约翰·魏德尔警告全球对能源作物的疯狂追求将给贫困人群带来严重影响。
The G20 said the money spent on subsidies could help the poor in other, more effective, ways.
G20大会称这些用于补贴的资金可以通过其他更有效的方式帮助穷人。
A little known fact about Einstein is that when he was young he did extremely poor in school.
一个显为人知的事实是,幼时的爱因斯坦在学校的功课很不好。
But that is small comfort to the poor in many other countries where poverty has barely budged.
但这不足以安慰其它许多国家的穷人,在那些地方,贫困状况几乎一直没变。
We're snatching food out of the mouth of the poor in order not to deal with our own consumption.
我们正在从穷人的嘴里夺取食物来避免面对我们自己的消耗。
"Our work begins and ends with the poor in mind," said World Bank Managing Director Juan Jose Daboub.
世界银行常务副行长胡安·何塞。达布指出:“我们的工作自始至终要把贫困人口放在心里。”
Its results, released on August 27th, found that in nine of those countries the poor in fact pay less.
亚洲开发银行于8月27日发布的研究结果发现,这其中的9个国家的穷人实际上支付的更少些。
Taylor doubted that her client could relate to someone who had grown up black and poor in the South Bronx.
泰勒从不相信的她的客户会真正爱上一个出身南布朗克斯黑人贫民区的姑娘。
His team's sense of direction was so poor in the first half that they could hardly locate the Chelsea goalmouth.
老爵爷的球队在上半场方向感全无,似乎连切尔西的球门在哪里都摸不着。
He even wondered if it might be possible to make computers for the poor in countries without an electric power grid.
他甚至想知道有没有可能为那些不通电的国家的穷人制造计算机。
But for the poor in spirit, with low levels of both energy and pride, it may be the least intolerable choice available.
但对于那些卑微、懒惰又缺乏自尊的人来说,这也许是可行的最可以忍受的选择了。
But for the poor in spirit, with low levels of both energy and pride, it may be the least intolerable choice available.
但对于那些卑微、懒惰又缺乏自尊的人来说,这也许是可行的最可以忍受的选择了。
应用推荐