What easier way is there for a nurse, a policeman, a barber, or a waiter to lose professional identity than to step out of uniform?
对于护士、警察、理发师或服务生来说，还有什么比脱掉制服更容易使人们看不出其职业身份的方法呢？
The policeman was charged with neglect of duty, and smoking in uniform on duty.
这个警察被指控玩忽职守，在值勤时吸烟。
My father is a policeman. He works in the police station. He is tall and strong. He looks very cool in the black police uniform.
我爸爸是一名警察。他在警察局上班。他长的很高，很强壮。他穿着黑色的制服看起来很酷。
Unless he is in uniform, he doesn't look like a policeman.
如果不穿上制服，他看上去不像警察。
At first I thought it was some kind of joke. But then another policeman appeared, this time in uniform, and I was left in no doubt.
起先我还以为这是在开玩笑，但又一个警察出现在我的面前，这次是位身着警服的，这一下使我确信无疑了。
Unless he's in uniform, he doesn't look like a policeman.
除非他穿制服，否则他看上去不像个警察。
Unless (he is) in uniform, he doesn't look like a policeman.
除非穿上制服，他看起来不像警察。
The policeman dressed in plainclothes rather than in a uniform.
那位警察穿着便衣，而不是警服。
The policeman dressed in plainclothes rather than in a uniform.
那位警察穿着便衣，而不是警服。
应用推荐