Without new batteries and new gyroscopes it would lose both the power and the ability to point in the right direction.
如果没有新的电池和陀螺仪，哈勃将失去动力并且无法指向正确的方向。
Astronauts on Friday morning will try to install six new gyroscopes, which are crucial because they help the telescope point in the right direction.
周五早晨，宇航员将要安装六台新的陀螺仪。陀螺仪有着至关重要的作用，因为它们将帮助望远镜指向正确的方向。
Orientation is simply facing in the right direction; navigation involves finding ones way from point A to point B.
定向只是面向正确的方向；导航包括找到从A点到B 点的路线。
Tom is a specialist in this particular field, so if you want any help, he can point you in the right direction.
汤姆是这一特定领域的专家，所以如果你需要帮助，他可以为你指出正确的方向。
Emotional intelligence, with its focus on both head and heart, may serve to point us in the right direction.
情商专注于大脑和心灵，可能会为我们指明正确的方向。
If you are not sure what to look for a personal trainer can usually point you in the right direction.
如果你不确定到底该寻求哪种方法，问问私人教练，通常他/她会给你指出一条明路。
Listen to your customers: While Walmart's iconic greeters are friendly, they can't really do much more than say hello and point you in the right direction.
倾听顾客的心声：尽管沃尔玛的标志性的迎宾员很友好，他们只能说声你好并给你指引正确的方向，真正能做的并不多。
This section is not intended to be exhaustive documentation for the open source API, but rather to point you in the right direction in terms of the needed APIs.
这个部分并对于开源api来说并没有详尽的资料，但是为您指出了必须的API的正确方向。
The point I wish to make is this. The education of health professionals in Africa is moving in the right direction.
我想说的是，非洲卫生专业人员教育正朝着正确方向前进。
Through the introduction of the correct chemical at the correct point, the cell can be coaxed in the right direction.
通过正确的化学办法，正当的用途，干细胞可以为人类造福。
Your advisor at your current college or university can point you in the right direction so you know which tests to take and when you should take them.
你学院或大学里的导师会指给你明确的方向，让你知道该考什么，什么时候考。
We realized that, collectively, we have enough experience to help with values or point them in the right direction.
我们认识到，共同地，我们有足够的经验在正确的方向以重视和指导他们来帮助他们。
All it can really do is to point researchers in the right direction for further investigation.
它真正能做到的只是为研究者们进一步的调查指明正确方向。
This way your Guides will be able to reach you and help point you in the right direction.
这种指引你们的方式将可以被你们触及，并且帮助把你指向正确的方向。
Luckily for Abraham, Parker said that if he ever wanted to visit Richmond he would show him some things to point him in the right direction.
亚伯拉罕是幸运的，帕克说如果他没有去里士满，他就不会告诉他这些东西。
The aim of this Frequently Asked Questions is to hopefully provide enough information to point people off in the right direction.
这个常见问题答案的目的是希望能够为那些正朝这个方向努力的人提供足够的引路信息。
If I'm looking in the right place, could you explain how? And if I'm not, can you point me in the right direction? Thanks a lot.
如果我想在正确的地方，你能解释吗？如果我不是，你可以点我正确的方向吗？非常感谢。
No one should have been able to trace that weapon back to its source, but Obi-Wan's underworld contacts were able to point him in the right direction.
本来没有人能追查到这种武器的来源，但欧比—万的下层社会线人向他指明了正确的方向。
I hope someone could spot some mistakes with my code or point me in the right direction.
我希望有人能发现一些错误代码或点我在正确的方向上。
If we had used our right hand, we would not have been able to point the middle finger in the correct direction.
如果我们使用自己的右手，我们将无法用中指朝向正确的方向。
The central research questions discussed in the previous two chapters are hoped to throw some light and point us in the right direction for finding a suitable elucidation to our purpose.
在前面两章中讨论的核心研究问题是希望正确的方向上把光和点投向我们，为了去寻找一个合适的关于我们的目的的说明。
If you can't find anything, usually the community is able to help and point you in the right direction.
如果你找不到任何东西，通常社区能够帮助和你在正确的方向上。
You have only to look at the connection between Ireland and Egypt to understand what has been hidden from you. Research it for yourselves, we just point you in the right direction.
你仅仅只需要去了解爱尔兰与埃及之间的联系，就可以懂得那些被隐藏给你的真相。
You have only to look at the connection between Ireland and Egypt to understand what has been hidden from you. Research it for yourselves, we just point you in the right direction.
你仅仅只需要去了解爱尔兰与埃及之间的联系，就可以懂得那些被隐藏给你的真相。
应用推荐