Please take time to browse our website if you would like to buy chocolate or send chocolate to a friend.
请花些时间去浏览我们的网页，如果你想买巧克力或者送巧克力给朋友的话。
Please take time to complete this survey and ensure you send it back to school in your child's homework diary on Monday.
请完成这张调查表并确保让孩子在周一带回学校给老师。
I'm only little for a short time; please take time to explain things to me about this wonderful world, and do so willingly.
我的童年是短暂的，请花一些时间给我讲一点有关世界上的奇闻，不要把我当作取乐的玩具。
If you please, I must take a little time to work that out, and see just what it comes to.
请等一下，我得花点时间算个明白，看看一共多少。
Next time, when we want to use our laptops or our smartphones in public places which offer free WiFi networks, please think it twice or take safe measures before using them.
下次，当我们想在提供免费WiFi网络的公共场所使用笔记本电脑或智能手机时，请三思而后行或者在使用之前采取安全措施。
If you must take credit card debt please ensure that you pay it in full within the stipulated time to avoid debt accumulation and other penalties such as late payment.
如果你必须承担信用卡债务，那么请确保在规定的时间内全部还清，避免债务的累积和如逾期付款之类的处罚。
Thanks for joining me in this article, and please join me next time as we take a look at JFS!
非常感谢您花时间阅读我的这篇文章，请您下一次继续阅读我的文章，我们要看看JFS ！
Please take some time to checkout the Blackbaud Index of Charitable Giving now and over time.
现在就去看一下这个指数，并随时关注我们的进展吧！
But before you begin, please know this is not a tale of my wife and I.. Take it as it is; a story of autism and vulnerability at a time of year things often go wrong..
但是之前，我要你们明白这并非我和妻子的故事，你们就姑且把它当做在多事之秋里自闭和脆弱的故事。
But before you begin, please know this is not a tale of my wife and I.. Take it as it is; a story of autism and vulnerability at a time of year things often go wrong...
但是之前，我要你们明白这并非我和妻子的故事，你们就姑且把它当做在多事之秋里自闭和脆弱的故事。
Take the liberty to write you this letter of recommendation, please your taking the time to look at.
冒昧给您写这封建议书，请您在百忙中抽空看一看。
Please donative me a young, let me during the long time take good care of him .
请赠与我一个少年，让我在漫长的时光中好好爱护他。
The richer the metadata, the more "findable" your item will be, so please take the time to fill in as many fields as are applicable to your item.
元数据项越丰富，您的条目就越容易被检索到，所以请多花些时间填写尽可能多的可用的条目元数据项。
Please feel free to take your time when considering your responses and do not hesitate to elaborate further if that can help better explain your point.
在作出回答之前请仔细考虑，不用着急，若能进一步阐明您的观点，不要犹豫，敬请提出。
"I'll take the first please, " says Mr Gyurcsany. He has a wonderful time, but after a few days he is called up to St. Peter.
“我选择第一个地狱。”费伦茨说。他在那里玩得很高兴，但是几天后被圣彼得叫了回去。
If it is not used for a long time, please take out the battery in order to avoid battery leakage and some other problems.
长时间不用时，请取出电池，以免电池长时间放置导致漏液等问题。
Please be aware I only have 40 minutes with your child and as such projects take time.
您知道我每天只和您的孩子一起学习40分钟，而像那样大的课题需要花费很多时间。
Please take some time to read it to get an insight into the possibilities of robotics and embedded systems.
请花一些时间来读它进入了机器人的可能性洞察和嵌入式系统。
We can take a balanced approach is to save overtime, wait until after a period of time, please take a holiday to spend time with his family.
我们能采取平衡的方式，就是攒加班，等到一段工夫后，请个长假来陪陪家人。
Please note that it may take a few days to process your opt-out request and you may continue to receive promotional or marketing messages during this time.
敬请注意，可能需要几天时间处理您的此等退订要求，您可能在该期间仍然收到促销或营销信息。
I will take time to learn Korean and Japanese in the future -> Wait for me to graduate (so please put up with my English for the time being).
以后有时间会去学韩文和日文->等我毕业后（所以先将就点吧！）
Double s slimming capsule taking the time to note that if you are breast-feeding women, or in pregnancy or renal disease and severe, please take doubles weight-loss drug banned.
在服用双s减肥胶囊的时候，要注意，如果您是正在哺乳期的妇女，又或者是在妊娠期或者是肾病及重症者，请禁止服用双s减肥药。
Double s slimming capsule taking the time to note that if you are breast-feeding women, or in pregnancy or renal disease and severe, please take doubles weight-loss drug banned.
在服用双s减肥胶囊的时候，要注意，如果您是正在哺乳期的妇女，又或者是在妊娠期或者是肾病及重症者，请禁止服用双s减肥药。
应用推荐