I walked into the lobby of my apartment building recently and was greeted by this notice, "To whoever is watering these plants, please stop."
最近我走进公寓大厅时,看到一则告示:“任何正在给这些植物浇水的人在看到这则告示后,请立即停止浇水。”
If you see somebody doing something bad for the food chain, please stop him at once.
如果你看到有人对食物链造成不利影响,请立即阻止他。
I will go by subway, please stop at the next crossroads, and I will get out there.
我会乘地铁去。请在下一个十字路口停车,我会下车过去的。
I don't know, Johnny, and will you please stop pestering me? I'm trying to read.
我不知道,强尼,你可不可以不要烦我,我正在看书呢!
Please stop splitting hairs on such a trivial problem. I have a lot of work to do.
别在那个小问题上斤斤计较了。我还有很多事情要去做呢。
Lady, would you please stop your lovely steps? Do you know what mistake you have made?
这位姑娘,请你停下美丽的脚步,你可知自己犯下什么样的错误?
"Meow, please stop screaming," I said in a squeaky voice. "You guys are, meow, scaring me!"
“喵呜,请不要尖叫,”我尖着嗓子说:“你们这两个小鬼,喵呜,吓到我了!”
If you can not give you a woman bridal clothes, please stop you to untie her button hand!
假如你不能给你的女人穿上嫁衣,那么千万别停下你解开她衣扣的手!
ME: "PLEASE STOP TELLING ME TO PLEASE STOP TELLING YOU TO PLEASE STOP SAYING PLEASE STOP!"
我:“请住手!”对我说“请住手!”
If you find yourself grinding or clenching your teeth when you're awake, please stop doing it.
你醒来时发现你自己磨牙或咬牙,那么就不要在磨牙咬牙了。
PPPSSEOT(3)SIL: Please, please, please stop sending e-mails over three (3) sentences in length.
拜托,求您啦,不要再给我发超过三句话的邮件了。
No one at home. Please stop by the main post office within the next three days, "the note read."
您有一份需亲自签收的包裹,请在即日起三日内前往邮局签收。
It's not meant to be a file storage location, so if you are using it for that purpose, please stop.
这并不意味着是一个文件存储位置,所以如果您使用的是为此目的,请你停止。
would have instantly been modified to, “Please stop by my office, young man, for a recommendation.”
就会马上被修改成“年轻人,请来我的办公室一下,有事商议。”
In order to keep healthy, we should get rid of the bad habit of smoking. Please stop smoking at once.
为了保证人们的身体健康,我们应当改掉吸烟的坏习惯。请立即停止吸烟吧。
He was not into other men, the girl's father said, so could Teacher Fei please stop this talk of friendship.
他不想结识其他人,女孩的父亲说,所以请范老师不要再继续这种好友间的谈话了。
Have you ever provided a meal to a poor anytime? If, not than please stop talking bull shits. Bloody illiterate.
你曾经给穷人施舍过一顿饭吗?没有的话,就不要在这乱说什么血腥的文盲。
The market once again to turn juncture deal with the current situation of three points the international board: please stop!
市场再次到了转折关头·应对目前行情三个要点·老沙:请立刻制止国际板!
Elsewhere, about 100 women protesters knelt down in front of hundreds of soldiers and police and screamed. "Please stop, brothers."
在其他地方,大约100名妇女在成百的士兵和警察前面跪下,并大喊“停止吧,兄弟们。”
And you can't bring back forests that once grew where there is now desert. If you don't know how to fix it, please stop breaking it!
如果您不知道如何拯救,那么请您停止破坏吧!
"Signature required on a package. No one at home. Please stop by the main post office within the next three days, " the note read.
纸条上写着“邮包需要签字。家里无人。请在三日内到中心邮局办理。”
"Signature required on a package. No one at home. Please stop by the main post office within the next three days, " the note read.
纸条上写着“邮包需要签字。家里无人。请在三日内到中心邮局办理。”
应用推荐