Still frowning, Xia asked, "Why do Americans always say please and thank you?"
夏还是皱着眉头,问,“为什么美国人总是说请和谢谢?
The secret lies in saying please and thank you, say local officials: people do not have to take tagged recycling bins, and can choose whether to enroll for rewards.
当地官员说:秘密在于说“请”和“谢谢”,人们并非一定要接受有标签的垃圾箱,但是他们会选择登记以得到回报。
Thank you and please join me in a toast to the next 30 years of our relationship.
谢谢大家,请同我共同举杯,为我们两国下一个30年的友好关系,干杯!
Saying "please" shows you respect someone, and saying "thank you" tells them you appreciate them.
说句“请”表示你尊重他人,说“谢谢”是告诉他们你感激他们。
Start using words and phrases like 'please,' 'thank you,' 'excuse me,' 'I'm sorry,' and 'may I?' as early as possible around your child. Encourage your child to do the same.
在孩子身边时尽量使用请、谢谢、打扰了、抱歉、我可以……等礼貌用语,同时鼓励孩子像你一样也这么做。
When Mark Duckworth started working at grocery stores in the late 1980s, customers still uttered pleasantries like "good morning," "please," and "thank you."
马克.达克沃斯从上个世纪八十年代开始在他的杂货店工作。 那个时候,顾客们依旧说一些客气话,如“请”,“谢谢”等。
I am not thinking of mere forms of politeness, such as saying "please" and "thank you" : formal manners are most fully developed among barbarians, and diminish with every advance in culture.
我指的并不只是礼貌的形式,如说“请”和“谢谢”:正式的礼仪在野蛮人中是最为成熟的,之后就随着文化的进步而逐渐消退了。
Start using words and phrases like 'please,' 'thank you,' 'excuse me,' 'I'm sorry,' and 'may I?' as early as possible around your child.
尽可能早地在孩子周围使用礼貌用语,比如请,谢谢,请原谅,对不起,以及“我能否?”
Always find out how to say 'please,' 'thank you,' and 'excuse me' in their native language.
你一定要学会用对方的母语说‘请’、‘谢谢’和‘打扰了’。这是件小事,不过它能表现出你有沟通的意愿。
Part of this problem seems to be that people no longer use such simple words as "please," "thank you," and "I'm sorry."
这个问题的部份症结似乎是因为人们不再使用“请”、“谢谢你”和“对不起”等简单的用语。
If any answer is "yes" please go to question 2 and start to do this questionnaire, if all the answers are "no", then please stop here and thank you very much.
如果以上陈述有任何答案为“是”,那么请您从这份调查问卷的第2题开始回答,如果以上陈述全部为“否”,那么请您在此处停止,十分感谢您的配合。
Im sorry, please forgive, thank you, I love you and hope that more light shine in this world.
对不起,请原谅,谢谢你,我爱你,但愿更多的光晖映这个世界。
Please give answers based on your personal opinions. Thank you very much for your time and cooperation.
根据您的个人意见,请给答案。非常感谢您的时间和合作。
Well, thank you anyway. And please keep my resume on file in case something comes up.
还是要感谢你。请保存我的简历表,以便有空缺的时候备选。
Decent table manners are of great importance, and be sure to say "please" and "thank you" often.
良好的餐桌礼仪非常重要,“请”和“谢谢”一定要常挂嘴边。
This is the original article for this consultation, please indicate the source and author. Thank you for maintaining a good network environment!
本文为知本咨询原创文章,如有转载请注明出处、及作者名称。谢谢大家共同维护良好的网络生态环境!
Google has thanked an 86-year-old British grandmother who proved old-fashioned manners have a place in the modern world when she typed "please" and "thank you" in an Internet search.
谷歌近日向一位86岁的英国老奶奶表达了感谢,这位老奶奶在网络搜索时不忘写“请”和“谢谢”,证明了老式的礼貌在现代世界中依然有一席之地。
Thank you very much. Thank you. Please be seated. An earthquake and a hurricane may have delayed this day, but this is a day that would not be denied.
非常感谢大家。谢谢大家。请就座。虽然这个日子可能因地震和飓风来袭而推迟,但这一天不可阻挡。
Hi James, could you please cut me out and send to Miami beach with some hot girls? Thank you so much!
你好,詹姆斯,可以请你把我抠出来,然后送到有辣妹的曼阿密海滩上吗?非常感谢!
"Please", "thank you" and "excuse me" are three magical phrases that can make good things happen.
“请”,“谢谢你”和“对不起”是三个有魔力的词组,可以使美好的事情发生。
Thank you for sharing this very sad news and please accept my condolences on the passing of your friend and our esteemed colleague.
获悉此消息深感悲痛,为你们的朋友和我们值得尊敬的伙伴的去世致以深挚的哀悼。
The train has arrived the terminus, please remember to bring all of your belongings with you and keep the train clean. Thank you!
列车已到达终点站,请带走你嘅随身物品,并保持车厢清洁,多谢合作!(九铁格式女声)!
"Please, " he said, "may we go home now?" He had forgotten to say "Thank you", but he meant it, and Aslan understood.
“对不起,”他说,“我们可以回家了吗?”他忘了说“谢谢”,但他有这个意思,而阿斯兰也理解他。
Enclosed please find a resume, a copy of the recommendation form and the official transcript, Thank you for your time and consideration.
附件包含简历,推荐信和成绩单的复印稿,感谢您百忙之中抽实践考虑我的申请。
Excuse me, Ladies and gentlemen. Could you please keep your voice down as it is disturbing other guests? Thank you for understanding.
女士们,先生们,打扰一下。请您小点声音好吗?以免影响其他客人。谢谢您的理解。
Excuse me, Ladies and gentlemen. Could you please keep your voice down as it is disturbing other guests? Thank you for understanding.
女士们,先生们,打扰一下。请您小点声音好吗?以免影响其他客人。谢谢您的理解。
应用推荐