A dog, a chick and a duck are good friends. One day, they are playing hide and seek.
小狗、小鸡和小鸭子是好朋友,一天,他们在玩捉迷藏的游戏。
Think of them as children playing hide and seek, hoping and waiting to be discovered.
将记忆看做是在捉秘藏希望等待被发现的孩子。
The boys gave us little trouble because they spent the whole afternoon together playing hide and seek.
这些男孩并不怎么麻烦我们,因为整个下午他们都在一起捉迷藏。
Toddlers cover their eyes when they're playing hide and seek in the belief that if they can't see you, you can't see them.
幼儿在玩捉迷藏的时候会遮住自己的眼睛,并且坚定地认为,如果自己看不到他人,别人也一定看不见自己。
Like playing hide and seek with the kids, obviously small, you must allow him to the dozens of sound hiding, and then asked him to find out, this is interesting.
像跟小朋友玩捉迷藏,明明地方不大,你都要数十声让他去躲,然后找他找出来,这才有玩味。
They treat the plaza like their own backyard. Some weave in and out of tables playing hide and seek. Others are involved in a game of soccer between the newspaper stand and the tobacco shop.
他们将广场当作自家的后院,孩子们有些在桌子间穿来穿去,玩着捉迷藏的游戏,另一些则在报纸架及香烟小店之间踢起足球来。
We kids would be sitting around or playing hide-and-seek under the table while the grown-ups were having a discussion .
当大人们在谈论时,我们小孩儿会坐在桌子旁或在桌子底下玩捉迷藏。
Police said he died after playing hide-and-seek with inmates, but there were doubts about the claim.
警察说,他是在和室友玩儿捉迷藏以后死亡的,但这个声明很值得怀疑。
I searched for hiding places within the house, observing children playing "hide and seek" and looking at illustrations in children's books.
通过观察小孩子们玩“躲猫猫”并查看儿童书中的插图,我搜寻了房子内可藏匿的地方。
"We were playing hide-and-seek with our mittens," explained the kittens. "we."
“我们用我们的拳击手套玩了‘藏了找’的游戏,”小猫们解释。
This 100-foot-tall combat machine from the 1999 movie wields an energy cannon and snacks on cars. But he really gets in gear playing hide-and-seek with a schoolboy.
1999年上映的《钢铁巨人》(The Iron Giant)中的主角是一个高大100英尺、挥舞着能量炮的战斗机器,但他只有在和他的朋友——一个小男孩捉迷藏时才会兴奋。
I enjoyed riding my bike and playing neighborhood games such as kick the can and hide and seek.
我热衷于骑自行车并且爱和邻居们玩诸如踢易拉罐儿啊,藏猫猫啊之类的游戏。
"We were playing hide-and-seek with our mittens," explained the kittens.
“我们用我们的拳击手套玩了‘藏了找’的游戏,”小猫们表明。
Police in Australia have rescued a naked man who got stuck inside a washing machine while playing a game of hide-and-seek.
澳大利亚的警察近日解救了一名玩捉迷藏时裸身卡在洗衣机里的男人。
As I found this arrow mound very interesting, so I came up with this whimsical idea of playing hide-and-seek with you.
我是看到了这里的箭垛很特殊,所以突然来了灵感想跟你玩捉迷藏啊。
The children amused themselves by playing hide-and-seek games.
孩子们玩捉迷藏游戏取乐。
The sun was playing hide-and-seek in the tops of trees by the time I said good-bye to Nancy and the other kids.
太阳已经在树梢玩起躲猫猫的游戏,我告别了南茜和其他孩子们。
One afternoon Mary and her little brother Tom were playing hide-and-seek in the street just outside the post office.
一天下午,玛丽和她的小弟弟汤姆在邮局外面的街上捉迷藏。
We were playing hide-and-seek with our mittens, explained the kittens.
“我们用我们的拳击手套玩了‘藏了找’的游戏,”小猫们解释。
But I soon found out that the character he played had many layers. However, he would not want you to see through him, so he was playing a game of hide-and-seek.
我发现他演的这个角色个性还是很有层次的,他似乎不愿被人一眼看穿,于是开始玩起藏猫猫的游戏。
The house, however, seems to be playing hide-and-seek, showing you for ever just part of it.
这房子却像跟你捉迷藏一样,让人看到的永远只是局部。
Sunshine in the clouds playing hide-and-seek game, when the light suddenly inclination as I won or sunglasses when cracks could not see the sun in what position.
阳光在云层里玩着捉迷藏的游戏,当光影忽隐忽现我随着摘下或戴上墨镜的时候,忍不住去看看调皮的太阳在什么位置。
Police said he died after playing hide-and-seek with inmates but this conclusion seemed doubtful.
警察称其因与狱友玩“躲猫猫”游戏而死,但该结论饱受质疑。
The initial report issued by the police said he fell down when playing a hide-and-seek game during the custody along with other prisoners.
警方出具的最早的报告称他是在拘留所里和和其他犯人玩“躲猫猫”游戏时意外身亡。
The initial report issued by the police said he fell down when playing a hide-and-seek game during the custody along with other prisoners.
警方出具的最早的报告称他是在拘留所里和和其他犯人玩“躲猫猫”游戏时意外身亡。
应用推荐