It's moments like those that plant the seeds of unhealthy anger. The "stop crying" parents are just doing what they were taught by their own parents, who were probably taught that by their parents on and on.
正是在这种时候播下了不健康的愤怒之种。说着“不许哭”的父母只是在照搬上一代的行为,而上一代的父母很可能也是这么被教育过来的。
Then start to plant the seeds with friends and colleagues of plotting your next move toward greener pastures.
那么开始在你的朋友和同事之间播种,开始谋划下一步走向更加鲜绿的牧场的计划吧。
Some biologists argue that ocean and air currents are responsible for the transport of plant seeds to Hawaii.
一些生物学家称,海洋洋流和空气气流是植物种子传播到夏威夷的原因。
Claire listened quietly to the story and asked to plant seeds too, so I took her to buy some seeds.
克莱尔平静地听着故事,还要求种些种子,所以我带她去买一些种子。
He raised questions meant to plant seeds of doubts in the minds of jurors.
他提出了一些问题,意欲引起陪审员的疑心。
In the state of Iowa, Diane Ott Whealy wanted to protect historic plant varieties, like the seeds her great-grandfather brought to the U.S. from Germany more than a hundred years ago.
在爱荷华州,黛安·奥特·惠利希望保护具有历史意义的植物品种,比如她的曾祖父100多年前从德国带到美国的种子。
The cotton grows on the plant as long hairs attached to the seeds inside the boll .
棉花长在植物上,就像长毛附着在棉铃里的种子上一样。
More importantly, the people at Heritage Farm don't just store the seeds; they plant them.
更重要的是,遗产农场的人们不仅仅储存种子,他们还种植它们。
If you plant watermelon seeds in the spring, you will be eating fresh watermelon in the fall.
如果你春天种下西瓜的种子,那你在秋天就能吃上新鲜的西瓜了。
What's more, a 1-ounce serving of the seeds provides 11 grams of protein-but not the kind of incomplete protein found in most plant sources.
更为重要的是,一份1盎司的种籽提供了11克蛋白质——但却不是能够在大多数植物来源中找到的那种不完全蛋白质。
But the males can be unscrupulous.Some offerings contain inedible plant seeds or empty insect exoskeletons.
但雄蜘蛛可就有点不道德了,一些礼物里面是不能吃的植物种子或者昆虫空骨头。
Look after something you've planted. Smell the soil as you plant seeds.
照料您的植物。播种子时闻一闻泥土的气息。
The black cumin seeds I bought didn't look anything like the cumin I know — these obviously were from a different plant entirely.
而我买回的黑孜然籽看起来与此不同—这显然来自完全不同的植物。
Here the word protein is referred to as animal protein, for many legumes, seeds and sprouts contain plenty of plant protein.
这里指的是动物蛋白质,许多豆类植物含有丰富的植物蛋白质。
Plant herb or flower seeds, and put in the windowsill.
种上药草或者花种,放在窗台上等它长成吧。
It is also notable that the latest research into plants is focused not on redistributing growth towards seeds but on making the whole plant bigger.
此外,值得注意的是,最近的农作物研究不仅关注籽种增长,也关注整株作物的长大。
But the seeds can be consumed only after an extensive refining process removes the gossypol, a toxic chemical that helps protect the plant from insect and microbe infestation.
但是,只有在经过一道去除棉子酚的深加工精炼程序之后,棉籽才能食用。棉子酚能保护棉花植株免受昆虫及微生物的侵扰,是一种有毒的化学物质。
With experience, or a little research on how fast plants grow, you will be able to gauge the best time to plant seeds in time for gift-giving season.
根据经验或花点时间调查下植物的成长速度,你就会测算好最佳播种时间,赶得上送礼。
For instance, when it's dry, farmers have to plant seeds deeper because that's where the moisture is.
采用这些基因的小麦,在缺少水份的时候很难生长。比如,播种时节若逢干旱,农民不得不把麦种播到地下更深处,因为那里才有水份。
Don't judge each day by the harvest you reap but by the seeds that you plant.
不要用收获来判断每一天,而是看你每天播种了多少。
Features seen in the dentition suggest the animals probably ate soft seeds and plant parts, just like many small rodents do today.
根据牙齿特征,科学家推断这种动物的食物应该是较软的果实和植物,正如今天的啮齿动物一样。
Scientists have been working to plant Torreya seeds in the coolest, dampest areas of the microclimate.
科学家计划在拥有最冷和最潮湿微气候的地区种植香榧。
All plant seeds and tubers contain starch present in the form of amylose and amylopectin.
所有植物种子和块茎含有以直链淀粉和支链淀粉的形式存在的淀粉。
Don't judge each day by the harvest youreap but by the seeds that you plant.
别用收获来评价每一天,想想你播种了什么。
OBJECTIVE To compare the sulforaphane contents in seeds of Cruciferous plant.
目的研究十字花科植物种子中莱菔硫烷的含量和测定方法。
A large amount of research indicate that it will produce various influences on the performance of the plant seeds and plant bodies after being dealt with laser.
大量研究表明,激光处理植物种子,会对植物种子性能及其萌发的植物体产生各种各样的影响。
A large amount of research indicate that it will produce various influences on the performance of the plant seeds and plant bodies after being dealt with laser.
大量研究表明,激光处理植物种子,会对植物种子性能及其萌发的植物体产生各种各样的影响。
应用推荐