Last year I went to New York and I felt that the city was planned well. Although subways are complex, you may feel they are clear after you have understood them.
去年我去了纽约,觉得人家的城市规划的有意思,地铁虽然复杂但是懂了就很容易。
We should be enjoying that relaxing well-planned trip right now.
我们现在就应该好好享受这个精心策划的放松之旅。
By this time, there were more than 200,000 cases in Europe, including 1,000 deaths, as well as 1,000 cases in the US. On March 24, President of the International Olympic Committee (IOC), Thomas Bach, announced the 2020 Summer Olympic Games, which were planned to be held in Tokyo, would be delayed until the following year in the interest of protecting pubic safety.
此时,欧洲已有二十多万病例,包括死亡病例1000例和美国的1000例病例。3月24日,国际奥林匹克委员会(IOC)主席托马斯·巴赫宣布为了公众的安全,原定于在东京举行的2020年夏季奥运会将推迟至下一年。
Software projects rarely do as well as planned and, as a result, far too often we have to visit our iron triangle of scope, cost, and time.
软件项目很少能够做好计划,作为结果,我们最常见的就是在范围、费用和时间的铁三角中平衡。
If it isn't used in that manner, your design is not well planned and executed, right?
如果没有以这种方式使用,您的设计就没有得到很好地规划和执行,对吧?
To fix this problem, website planners must ensure their scripts are very well planned and tested, especially those parts that deal with private information.
为修复这一问题,网站设计师必须确保他们的脚本得到非常妥善的规划和测试,特别是那些处理私人信息的部分。
Their conclusions will apply to existing plants as well as planned sites, she added.
她还补充说,“他们的结论将用于已有的核电站和计划中的核电站”。
In the same period last year, Japan killed 506 minke whales, well below its planned catch of around 850.
日本去年同期共捕杀506头小须鲸,远低于原计划的850头。
'The planned projects are well under implementation and new projects are being taken up,' said M. Ramachandran, secretary at India's Ministry of Urban Development, at a conference on Tuesday.
印度城市发展部部长Ramachandran周二在一个会议上称,规划项目目前落实良好,新项目正在起步。
If changes are well planned, well executed and staff understand the reasons for the changes, it can be profitable for your company.
如果改变计划有方,实施得当,而且员工了解发生改变的原因,那么它可以为你的公司带来效益。
This includes planned disconnection as well as abrupt disconnection from the local network.
包括计划好的断开以及本地网络的突发断开。
Furthermore, his planned tax rises on high earners may well yield less revenue than he hopes.
此外,他计划对高收入者增加税收,这产生的收入少于他的预计。
This was not an accident, but a well planned and executed attack against a highly symbolic target.
这不是一场意外,这是一个经过周密计划并实施的针对一个标志性目标的袭击。
An enterprise should make the transition to SOA iteratively, in a phased manner, through a well-planned transformation roadmap.
企业应该以迭代的方式过渡到SOA,要进行阶段划分,并创建计划良好的转换路线图。
Since everything has been well planned and thoroughly prepared in advance, there is relatively little to say about the straightforward process of getting the work done.
因为每一项都很好地计划并预先充分地准备,所以,相对而言,较少地谈到工作完成的过程。
His wife, Bev, came up, too, to make sure all the public events were well planned and executed.
他的妻子贝弗也来到这里,确保让所有公开活动都得到周密的筹划和实施。
When cities are planned, managed, and governed well, life flourishes for most residents and health outcomes surpass those seen in rural areas.
当城市得到良好的计划、管理和治理,多数居民的生活欣欣向上,而且健康结果优于农村地区的健康结果。
Tuning SQL queries is not simple; it involves a well-planned and well-designed test strategy, careful observations and in-depth analysis.
SQL查询的调优并不简单;它包含计划和设计都很好的测试策略、细致的观察和深入的分析。
We are poised to move forward quickly with a well-planned and frontal attack on stubborn health problems that have persisted despite great advocacy and great efforts over many decades.
我们已准备好迅速向前推进,对顽固的卫生问题给以精心策划的正面攻击。这些问题几十年来不管怎样大力宣传和努力仍然持续存在。
For these reasons, it is critical that you understand how backup and recovery features function for your database management system, and that you have a well-planned backup strategy implemented.
由于这些原因,理解数据库管理系统中备份和恢复功能的工作原理,并实施经过精心规划的备份策略,就显得至关重要了。
Initiatives must be well-planned and well-executed, within an acceptable level of risk.
计划必须在可接受的风险等级内很好地计划并很好地执行。
A well-planned vegetarian diet is a healthy way to meet your nutritional needs.
良好计划的素食是能够满足身体营养需求的健康饮食方式。
The well-planned project combined many exposures from the dark sites, intended to produce an inspiring view of the night to rival the brightness of day.
这一精心计划的项目将许多黑暗地区所拍摄的照片组合起来,从而制作一幅媲美白天的光明景色的激动人心的黑夜画卷。
Tuning all of them without a well planned methodology is very time consuming and may well be ineffective.
没有一套精心设计的方案就去进行以上调优是非常耗时的,而且很可能收效甚微。
One nice thing about KDE is its well-planned and consistent style guidelines.
KDE很好的一个特点是精心设计、风格一致的指南。
In fact, well-planned weight-loss diets, such as The Mayo Clinic diet, allow for snacks to help manage hunger and reduce bingeing.
事实上,精心制定的减肥计划是允许零食填补饥饿,从而减少饱食的,比如说梅奥诊所的减肥食谱。
In fact, well-planned weight-loss diets, such as The Mayo Clinic diet, allow for snacks to help manage hunger and reduce bingeing.
事实上,精心制定的减肥计划是允许零食填补饥饿,从而减少饱食的,比如说梅奥诊所的减肥食谱。
应用推荐