Although a far more capable aircraft than those it is replacing, it may not be useful enough for long enough to justify the size of the planned order.
虽然要比被替换机种的能效大得多，但是光这一点还不够。能否完成计划中的订购数需要足够的时间去证明。
You see, everything must be planned down to the last detail in order to predict the acoustic performance of a room.
你看，为了预测房间的音响效果，所有的东西都要考虑到细节。
In order to raise revenue, the federal government planned a tax amnesty program that allows tax delinquents to pay all owed tax without added financial penalty.
为了增加收入，联邦政府计划了一项税收赦免计划，允许欠税者支付所有欠税而不付加收的财政罚款。
But having a few planned questions help ensure that you uncover the right issues and get the information you need in order to do the analysis.
但是有一个简单的问题计划可以帮助你确保能够揭示正确的问题和得到做你的分析所必要的信息。
Restarting may be needed after a planned shutdown, after an unplanned machine failure, or in order to replay a model event of scientific interest with a different time step granularity.
重新启动可能需要在计划关机之后，计划外机器故障之后，或者在使用不同时间步骤粒度重放科学模型事件时。
Some applications may be able to tolerate relatively frequent planned outages of several hours in order to allow the application of upgrades.
一些应用程序可能能够容忍相对频繁的几个小时发生一次的问题以便允许应用程序升级。
This order brings the total number of Rafales ordered by France to 180, out of a planned total of 286 aircraft: 228 for the air force and 58 for the navy.
此订单将法国所订购的阵风战机提升至180架，这超出了预定的286架战机计划(空军228架、海军58架)。
It features the ability to enter shot titles and descriptions, complete with planned lengths and edited order, indicate shot types: video, still, audio, music, or titles and much more.
它具有的特色功能包括，为镜头添加标题和描述，拍摄长度的计划和顺序的调整，拍摄类型注释：视频、静态画面、音频、音乐、标题等等。
The 25 aircraft form the final Tranche 3b of the planned aircraft order for which the Eurofighter partners have yet to sign.
这25架飞机组成了最后一批3b的飞机订单，该订单尚未被欧洲战斗机的合作伙伴签署。
Feeling scorned, Melissa had planned to flee yet another meeting in order to avoid an embarrassing run-in with Jon-Marc.
梅丽莎感觉受到了蔑视，所以她打算逃开另一个会议，以免见到乔恩·马克是尴尬。
He issued a sharply worded statement on Wednesday, saying he planned to fight the order.
他在周三发表了措辞严厉的声明，表示他计划针对这项命令展开斗争。
The order was withdrawn when the judge learned that Ms Livni would not be in Britain as planned.
当法官认识到MsLivni不可能按计划出现在英国。
Component requirements can be planned relatively effectively. Procurement (planned by means of planned independent requirements) is therefore triggered before the production order stage.
部件需求是受计划关联影响。获取是在生产工单前触发。
Now though the order has been decided and today we will take a look at two of the additions that are planned for the first installment of the 2.1 series.
而现在顺序已经确定，今天我们将看看两个计划在2.1系列第一期出现的更新。
In order to achieve these ends production must be planned in the interest of the people as a whole.
为了达到这些目的，生产必须是为人民的整体的利益而计划的。
Would you like to produce the planned product in stock before a sales order is entered?
销售订单到来之前你的计划产品是否在库存？
Continue like this, for all is happening according to the plan designed by Sublime Beings who have planned each step very well, in order to defeat the Dark Forces.
继续这么做下去，因为所有这些正在发生的都是依据着超群的存有们的计划安排，他们计划好了每个步骤，为了击败黑暗势力。
This thesis analyzes the demand of the airports departure and landing capacity, and allocates the operation reasonably in order to make the planned capacity match the actual capacity of the airports.
论文分析了机场起飞容量和降落容量操作需求，合理分配机场的起降操作，以使机场的计划容量和实际容量相匹配。
In order to ensure that each person carry everyday things not disrupted, Robert. Frank did not shoot planned in advance to tell him to shoot anyone.
为了保证每个人日常随身携带的东西不会受到干扰，罗伯特·弗兰克事先没有将拍摄计划告诉他要拍摄的任何人。
The planned date makes it possible to plan future stock but also to know the time necessary for the supply raw materials for this order.
这计划日期可以计划将来库存而且这个生产单知道原材料供应需要的时间。
In order to shorten the time, lessen the expense and improve the quality of training, a computer realtime simulation training system for drivers of door crane is planned to develop.
为了缩短培训时间、减低培训费用和提高教学质量，我们拟开发一个进行门式起重机司机培训的计算机实时仿真系统。
In order to achieve the above goals, Qinhuangdao port coal logistics park should be planned and constructed.
为了实现上述目标，需要规划与建设秦皇岛港的煤炭物流园。
Conscientiously, absorbedly work in a planned and order way; with good analytical capability, pursue the perfection.
做事认真、专注，有计划、有条理，较强的分析能力，追求完美。
China has expended great efforts in strengthening the immunization program and in planned, large-scale replenishment of iodine for children. In order to further control.
中国大力开展强化计划免疫，有计划、大规模地给儿童少年补碘，并进一步治理。
China has expended great efforts in strengthening the immunization program and in planned, large-scale replenishment of iodine for children. In order to further control.
中国大力开展强化计划免疫，有计划、大规模地给儿童少年补碘，并进一步治理。
应用推荐