Collaborative Optimization based on approximate technology is applied to plane wing design.
将本文研究的基于近似技术的协同优化方法应用在机翼设计中。
Wi th the dynamic analysis of J8-II plane wing, the numerical experiments in PAR95 show that the algorithm is very effective.
在大规模并行计算机PAR95上结合J8- II机翼的动力特性问题对该算法作了数值试验，结果说明所给算法是非常有效的。
Experimental result: The plane wing shape measuring water slot has higher submergence degree and critical submergence degree.
试验结果表明：机翼形量水槽具有较高的临界淹没度。
This kind of high submergence degree, even can guarantee that the plane wing form measuring water slot work well in free pouring in large scope.
这种高淹没度，更能在大范围内保证机翼形量水槽在自由出流状态下工作。
The wing of the plane showed signs of metal fatigue.
机翼显示出金属疲劳的迹象。
A gash extended from the base of the plane toward the Windows, its right wing appeared charred and the exterior of the destroyed right engine apparently had been peeled off.
从底部直到机窗裂开了一条长长的口子，右机翼已经完全烧焦，右发动机明显损毁，并从飞机上脱落下来。
Then last week, other stress tests on an airframe showed that the plane needs strengthening at 18 points on either side of the fuselage just above the area where the wing attaches.
就在上周，机身结构的其他应力测试显示，就在机翼连接的面之上的机身每侧需要强化18个点。
There is a helicopter pad right in front of the side of the Pentagon. The wing touched there, then the plane cartwheeled into the building.
五角大楼侧面有一个直升机停机坪，机翼碰到停机坪上，旋即侧滚进五角大楼的建筑中。
With the carbon wing strapped to his back, Rossy had leapt out of a small plane at an altitude of 2, 500 metres over the French coast before jetting off at speeds of more than 200 kilometres per hour.
当天罗西乘一架小飞机从法国出发，当飞机飞至距海面2500米的高空时，罗西背着碳制动力机翼一跃而下，并以每小时200多公里的速度飞行。
When a similar accident occurred at Logan Airport in 1960, all but ten of the 72 people on board died when the plane plunged wing-first into Boston Harbour.
一个相似的事故1960年发生在劳根机场时，机上的72人中除十人外全部死亡，当时飞机的一个翅膀首先扎进了波士顿港湾。
A plane flies because air flowing more slowly under its wing exerts more pressure than the faster-moving air flowing above.
飞机之所以能飞翔是因为机翼下方的气流缓慢，对机翼上方的快速流动的空气施加更多的压力。
The plot: Mossad agents, in cooperation with India's Research and Analysis Wing arranged Umar Farouk Abdulmutallab's attempted Christmas Day plane bombing in 2009.
场景：摩萨德特工与印度研究和分析机构合作，安排了乌玛尔•法约克·阿卜杜·穆塔拉布2009年圣诞节的未遂炸机阴谋。
The plane rolled left and then rolled right. Then he caught an edge of his wing on the ground.
飞机时而向左时而向右滚动，最终机翼触地。
Had the French inventor tried to model his plane on every detail of a bird's wing, he would not have succeeded in flying it.
要是那个法国发明家力图模仿鸟翼的每个细节来造他的飞机的话，他就不会使它飞起来。
Minutes after we were in flight, our plane began dipping wildly and one wing plunged downward.
飞行才几分钟，飞机就失控下坠，而且一只机翼向下倾斜。
Minutess after we were airborne, our plane began dipping wildly and one wing lunged downward. The pilot soon made a grave announcement.
在空中飞行不几分钟，飞机就一只机翼朝下，开始疯了似的下坠。飞行员很快就严肃地向乘客作了通报。
The wing seemed to graze the treetops as the plane climbed away.
飞机爬升时，机翼似乎擦过树梢。
Rotor wing plane is a new concept of aircraft, and is the combination of rotor aircraft and fixed wing aircraft.
旋转机翼飞机是一种新概念飞行器，是旋翼飞行器和固定翼飞行器的结合。
Large size parts generally refer to those parts with more than one meter long in each dimension, such as low-pressure cylinder of steam turbine, wing panel of plane and so on.
大型零件通常是指那些在各个维度的尺寸超过一米的零件，比如蒸汽轮机的低压缸体，飞机的机翼壁板以及一些专用零件。
Minutes after we were airborne, our plane began dipping wildly and one wing lunged downward.
在空中飞行不几分钟，飞机就一只机翼朝下，开始疯了似的下坠。
Give a new description of blend - Wing - Body (BWB) blend tolerance. Model surface plane grid for calculating both aerodynamic force and stealth.
提出了融合度描述方法，通过建立统一的表面面元模型分析计算融合对气动特性和隐身特性的影响。
One of those pieces – a wing flap found on a shore in Tanzania – seemed to confirm the theory that no one was at the controls of the plane in its final moments.
现有的残骸之一是在坦桑尼亚被冲上岸的一块襟翼，似乎证实飞机在坠海前无人控制。
On the basis of former rigid wing model and consideration of the velocity change and the distortion of wing plane, a flapping model is developed.
在原有匀速刚性模型的基础上，提出考虑了扑翼扑动速率变化和形状变化的柔性扑翼模型，使之更接近鸟翼真实扑动情况。
In order to validate the philosophy and software of supercritical wing design, a training plane is refitted and its high lift system is redesigned.
为进行超临界机翼气动设计技术的飞行验证，将某教练机改装为飞行验证机，为此必须进行增升装置的重新设计。
The effects of flapping frequency, wind velocity, Angle of attack, plane shape of wing and cambered aerofoil are investigated.
试验中进行了扑动频率、风速、迎角、机翼平面形状、翼型弯度对机翼气动特性影响的研究。
The double-decker plane has a wing span wider than a football field and hold more than 500 passengers.
这架双层飞机的机展比一个足球场还宽，可载客五百余人。
When a 737 collided with another plane on a runway at Los Angeles International Airport in 1991, 10 passengers died of smoke inhalation queued up at an over-wing emergency exit.
1991年，洛杉矶国际机场（Los Angeles International Airport）有一架波音737飞机在跑道上与另一架飞机相撞，有10名乘客在机翼上紧急出口处因吸入烟雾丧生。
When a 737 collided with another plane on a runway at Los Angeles International Airport in 1991, 10 passengers died of smoke inhalation queued up at an over-wing emergency exit.
1991年，洛杉矶国际机场（Los Angeles International Airport）有一架波音737飞机在跑道上与另一架飞机相撞，有10名乘客在机翼上紧急出口处因吸入烟雾丧生。
应用推荐