This should be a time to support (free-range) British pig farmers.
现在正是支持英国猪农(在农场自由放养猪的猪农)的时候。
And it could spell disaster for Ireland's 400 pig farmers in the 6 run-up to Christmas.
对于正在为圣诞来临做准备的全爱尔兰400多位农场主来说，这可谓灾难。
Since then, Europe's cattle and pig farmers have worried that the disaster could repeat itself.
自那时起，欧洲的牛和猪的养殖者一直担心这一灾难还会重演。
So the recent falloff in buying by Chinese traders has had a big impact on Vietnamese pig farmers.
因此，中国商人突然减少生猪的购买量，对越南的生猪养殖者影响很大。
Most Australian pig farmers raise their pigs through the whole process in "farrow to finish" operations.
而澳大利亚大部分农场主采用从出生到出栏都在同一栏内饲养。
In summary I would certainly recommend all pig farmers should be using farmer Pecks Performance Booster.
总之，我理应推荐所有的养猪场都来使用农派克饲料添加剂。
to save the country's pork industry, dozens of pig farmers gathered in London on Thursday to record their song "Stand by your Ham".
本周四，几十位养猪农户齐聚伦敦，录制他们的歌曲《守住你的火腿》。养猪户们称这是他们为拯救本国猪肉业所做的最后一搏。
With an average incidence of 2.3%, a recent survey5? Reveals that most Finnish pig farmers do not consider tail biting to be a major problem.
芬兰猪场咬尾症平均发生率为2.3%，一份近期的调查表明大多数芬兰猪场对咬尾问题并没有引起足够的重视。
The first ever academy of swine production in China has been founded in Shaanxi, Xi'an Evening News reported. The academy aims to train high-quality pig farmers.
据《西安晚报》报道，陕西日前建成国内首所猪倌大学，专门培养新型养猪人才。
In a paper to be published in, Scott Weese from the University of Guelph in Ontario, Canada, found the strain in 25% of local pigs and, more worryingly, in 20% of pig farmers.
在一篇即将发表在Veterinary Microbiology杂志上的文章中，加拿大安大略省Guelph大学的Scott Weese发现该菌种在25 %的本地猪，而更令人担忧的是，在20 %的猪农身上存在。
This is the case of classic swine fever in Haiti where recurrent outbreaks reduced the usage rate by 10 percent, which for pig farmers meant a loss of revenue of US$2.7 million per year.
病情再次暴发时，使用率减少了10%，这对养猪的农民意味着每年损失270万美元的收入。
Called 'cuy' in Peru, Guinea pig is a stable source of income for farmers and holds an elevated place in Andean folklore.
在秘鲁，它成了农民的一项稳定的收入来源(看来吃的人还不少 --- 小编),而且在安迪恩这个地方天竺鼠的价值还在提高。
But like their brethren in the pig, poultry and cattle industries, dairy farmers say they are beholden to a few big processors-dean Foods top among them.
奶农认为，像生猪、家禽和肉牛业的同行一样，他们仍受制于少数大加工商——迪恩食品就是其中的佼佼者。
Fruit tree farmers can buy one load of manure a year from a cow or pig farm to start their digester and add wood pruned from fruit trees.
果树种植户每年可以从养牛养猪户那里购买一批粪肥建起沼气池，然后添加修剪下来的果树树枝。
Wilbur was what farmers call a spring pig, which simply means that he was born in springtime.
韦伯属于那种农民称之为“春猪”的猪，这仅仅意味着他出生在春天。
In Vietnam, pig prices have fallen recently following a sudden drop in buying by Chinese traders, with some Vietnamese farmers left in debt, according to media reports.
据媒体报道，由于中国商人对生猪的购买量骤降，导致一些越南养殖者债台高筑。生猪价格应声暴跌。
The inhabitants seem to have been peasant farmers, like other Canaanites. One interesting difference is the absence of any pig bones, which is kind of interesting.
这些居住者们好像曾是农民，就像其他迦南人一样，一个有趣的差异是，没有猪骨头的出现，这很有意思。
Automatic feed slot in pig feeding process has many advantages, and can produce various performance of value and contribution, to help farmers produce significant contribution.
自动食槽在猪的喂养过程中具有众多的优势性能，能够产生不同的价值和贡献，帮助养殖户产生重要的贡献。
The farmers are surprised the next day when they see the words "some pig" written in the web Charlotte has made.
第二天，当农夫们看见夏洛用网织出的文字字“王牌猪”时，他们感到非常惊讶。
The farmers are surprised the next day when they see the words "some pig" written in the web Charlotte has made.
第二天，当农夫们看见夏洛用网织出的文字“王牌猪”时，他们感到非常惊讶。
The farmers are surprised the next day when they see the words "some pig" written in the web Charlotte has made.
第二天，当农夫们看见夏洛用网织出的文字“王牌猪”时，他们感到非常惊讶。
应用推荐