It only says that the browser somehow presents the choice to the end users and allows them to pick one item from that list.
它只是说浏览器应该向终端用户显示一些选项并允许他们从中选择一项。
ACL binding level defines where to pick the ACL from at runtime. These are defined while creating the item type.
ACL绑定级别定义了在运行时对哪些内容应用acl，这些绑定都是在创建项目类型时定义的。
In most cases, you also no longer need to configure the portlets, since they will pick up the page context automatically and render the default content item of that site area.
大部分情况下，您也不再需要配置portlet，因为它们将自动选择页面上下文并呈现站点区域中的默认内容项。
In such cases, you will need to go in the source TAB and pick the data item that you wish to use for sorting those particular columns.
在这种情况下，需要进入source选项卡并选择希望用于列排序的数据项。
Take your younger child along when buying a snack or toy, give him a dollar bill and let him pick the item.
当你去买快餐或者玩具时，带着你年龄较小的孩子，给他一美元，让他去挑选东西。
Multi-touch is essential in this model, users will expect to pick up an item with one finger and scroll the screen with another.
在这套框架下多点触摸变得很基本，用户可以用一根手指摁住物体，同时另一根手指滚动屏幕。
Take the dead-letter drop, where an item can be left inconspicuously and securely for someone else to pick up.
把秘密情报投放点选择在东西留在那里而不易被发现却可以让别人安全的取走的地方。
Fixed possibility of not being able to pick up an item in your free hand when inventory full and item didn't match any types stored in the inventory.
固定的可能性，不能够拿起一个项目在你的空闲时，库存充分和项目不匹配任何类型存储在库存。
Within the same scenario the shopping center could decide to pick a random device, as a lucky winner, to perhaps receive a discount on their purchase or perhaps a complimentary item.
按照同样的计划，购物中心便能够随机选择一个设备让侥幸赢家购物打折或者取得赠品。
To claim by cheating, alter and pick up others' credit CARDS should not be considered as criminal act Stated in the 196th item in the criminal Law and should be added.
使用骗领的信用卡、变造的信用卡、拾得的信用卡的行为并不为刑法第196条所规定的犯罪形式所包容，建议予以增设。
Global lists are pick lists that you can include within one or more fields and types of work item.
全域清单是可包含在一个或多个工作项目类型和栏位的挑选清单。
The theory, of course, being that since this is a high-ticket item and she is "such a big girl, " it would be much better for her to pick it out.
从道理上讲，因为自行车价格不菲，而阿尔米又是“这么个大姑娘”，所以还是让她自己挑更好。
To send items for repairing to department concerned and inform Floor Supervisorwhen repaired item is ready for pick up.
将需要维修的东西送至工程部维修并且知会楼层主管何时可以取回。
Deluxe Plan has already included 3 Cancer Markers, you can pick maximum 3 additional items; Premier Plan has included 1 Cancer Marker, you can pick 1 additional item only.
尊尚计划已包括3项癌症指标测试，您可额外多选3项；特级计划已包括1项癌症指标测试，您可额外多选1项。
Go to your local park, beach, or hiking trail and pick up all the trash you see-bottles, cans, newspapers and more. Be sure to wear gloves and recycle every item you can.
去当地的公园、海滩，或远足的地方，捡起你所能看到的垃圾，如瓶、罐、报纸等。
They are instructed to go to a remote desert island and pick up an "item" and keep it safe for24 hours.
他们被指示前往一个遥远地荒岛，找到“部件箱”并安全保存24小时。
The operator then scans the item to verify the pick, yielding a high degree of accuracy.
操作员接着扫描这些产品，以证实拣取的信息。这种操作的准确度就会更高。
Additionally, it can also display how many items of a particular size are stocked on the shelf so that shoppers can immediately pick up an item in their size.
该系统还能告诉顾客，他们想要买的商品目前还有多少存货，以便他们及时选择。
This mechanic usually requires players to pick up an item or good at one location on the playing board and bring it to another location on the playing board.
拾取与递送这个机制通常需要玩家在板块的一个地区取得物品，然后带他去另一个区域。
Back-open design makes it convenient to pick up goods; Reasonable separation design of inner space is suitable for different item storage.
后开式设计，便于取物，内部空间合理划分，便于放置不同物品。
The operator scans the product's or location's bar code, and the device indicates which item to pick.
操作员只需扫描产品的条形码或者存货点的条形码，设备就会显示需要取走的产品。
Voice-activated picking directs the picker to the location, tells the number of each item to pick, and verifies the pick by reading the location number and repeating the count.
声控分拣系统引导操作员到货物的存放位置，告知需要拣取的货物型号，并通过读取位置码和复核货物数量，以核实分拣作业的正确性。
Voice-activated picking directs the picker to the location, tells the number of each item to pick, and verifies the pick by reading the location number and repeating the count.
声控分拣系统引导操作员到货物的存放位置，告知需要拣取的货物型号，并通过读取位置码和复核货物数量，以核实分拣作业的正确性。
应用推荐