Through association with people who are meaningful to us, we achieve a sense of security, love, acceptance, companionship, and personal worth.
通过与对我们有意义的人交往，我们获得了安全感、爱、认同、友谊和个人价值等情感。
We feel we must have money, a new car, power, position, prestige, and an all too material sense of personal worth.
我们觉得自己必须有钱，新汽车，权力，地位，以及一种过于物质化的个人价值感。
Furthermore, people under stress tend to express their full range of potential and to achieve their own personal worth.
此外，处于压力下的人容易发挥自己全部的潜力，实现自己的个人价值。
One of the chief obligations is to give their children a sense of personal worth, for self-esteem is the basis of a good mental health.
最大的一个义务就是使子女能够感到自身的价值，因为自尊是良好的精神状态的基础。
One of their chief obligations is to give their children a sense of personal worth of self-esteem is the basis of a good mental health.
父母最主要的责任之一就是使孩子们尊重自己的价值。因为只有自尊自重才是健康的精神状态的基础。
People under stress tend to express their full range of potential and to actualize their own personal worth — the very aim of a human life.
压力下的人容易发挥自己全部的潜力，实现自己的个人价值，人类生活的目的。
In fact, in October 2007, Mukesh Ambani surpassed Gates and Slim to become the richest person in the world, attaining a personal worth of US$63.2 billion.
事实上，在2007年十月份，穆凯什安巴尼超过和盖茨和斯利姆成为了世界首富，个人资产达到了632亿美元。
What's the value of teaching Liani to read, write, do arithmetic, if we taught her nothing of what she truly needed to know: how to live in joy, how to have a sense of personal worth and dignity?
如果我们不教莉安妮真正需要知道的东西：教她如何幸福地生活，如何感受个人的价值和尊严，那么教她阅读、写作和算术又有什么价值呢？
Even if they know what the company is up to, they still have no idea what they're paying for Facebook, because people don't really know what their personal data is worth.
即使他们知道公司在做什么，他们仍然不知道他们给Facebook付了多少钱，因为人们对自己的个人信息值多少钱没有确切概念。
The test of the worth of personal freedom, then, can only be its practical results in a country whose institutions andways of life and of thought have grown from individualism.
因此，对个人自由的价值测试，也唯有通过在一个国家里的实践结果来确定，而这个国家的制度、生活方式和思考方式都要诞生自个人主义。
It is worth noting that all of these skills are transferable and have as much relevance in your personal life as they do in your professional life.
这些技巧具有相同性，并且在你的个人生活和职场生涯中同样适用，但这并不代表什么。
Use an annual personal net worth statement to track the incremental changes to your financial landscape from a helicopter view.
如果你能运用个人每年净资产报告来分析财产增值变化，就等于站在高处俯瞰自己的理财状况。
He served for several years as Facebook's Chief Technology Officer and Vice President of Engineering, until he amassed a personal net worth of 2.7 Billion Dollars while only 26 years old.
他作为首席技术官和工程副总裁服务于Facebook多年，直到他26岁时积累了27亿个人资产净值为止。
"The Namesake" is worth watching for many reasons. It is a compelling study of personal identity.
《同名同姓》值得观看有很多理由。
Still, its results are worth looking at. They are much more meaningful than personal nostalgia.
不过，它的结果仍值得研究，它比那些个人的怀旧更有意义。
Household net worth rose to about 4.90 times disposable personal income in the fourth quarter from a third-quarter level of about 4.89 times income.
家庭净值与个人可支配收入之比从第三季度的约4.89倍升至第四季度的约4.90倍。
Acquirers such as Lenovo, a Chinese firm that bought IBM's personal-computer business, found they had not got their money's worth.
兼并企业比如说联想，这家来自的中国企业收购了IBM旗下的个人计算机业务，最终却发现这次收购并非物有所值。
Tipping the scales and clocking in at a whopping 19.8 billion dollars in personal net worth, Sergey Brin is one of the youngest billionaires on earth at 38.
记录有高达198亿美金个人资产净值，让38岁的SergeyBrin成为了地球上最年轻的亿万富翁之一。
But Greenspan prompted a laugh by adding, "I suspect that a not inconceivable possibility is that what is dissolving in front of their eyes is their own personal net worth."
但他补充称：“我猜想更大的可能是，在他们眼前毁灭的是他们的个人净资产。”格林斯潘的话引起了一阵笑声。
It's worth noting that this update does not rely on the feedback we've received from the Personal Blocklist Chrome extension, which we launched last week.
值得一提的是，此次更新不依赖于我们上周已经从个人过滤清单chrome扩展中得到的反馈信息。
It is worth using plenty of time on discussion and reviews, because many personal errors are exposed in discussion and reviews.
花费大量时间来讨论和评审是有价值的，因为许多人个错误会在讨论和评审中被暴露出来。
It is worth using plenty of time on discussion and reviews, because many personal errors are exposed in discussion and reviews.
花费大量时间来讨论和评审是有价值的，因为许多人个错误会在讨论和评审中被暴露出来。
应用推荐