Total personal leave is less than 6 working days, or considered to be absent from work.
每年的事假天数不得超过6个工作日，否则视为旷工。
There are three kinds of leave for foreign students: public holiday leave, sick leave, personal leave.
第四条外国留学生请假分公假、病假、事假等三种。
Tom: OK, well, you can use any overtime you have to cover those hours. Otherwise, personal leave is unpaid.
汤姆︰没问题，嗯，你可以用之前的加班时数来抵请假的时数。不然事假是不给薪的。
Our teacher often warns us it's dangerous to leave much personal information on the Internet.
老师经常警告我们，在互联网上留下大量个人信息很危险。
Wipe the drive clean : Don't leave personal and financial data, including credit card, bank account, and social security numbers, on your hard drive.
清空你的驱动 ：不要在硬盘上留下任何个人资料和财政资料，包括信用卡，银行帐号和社会安全号码。
If you want one, leave us a comment below within the next 24 hours and explain how you would use this application for personal or business use.
如果你想要一个，你可以在24小时之内通过文章下面的评论留言。告诉我们你将如何这款应用程序。
His second worry was that so many of his classmates seemed destined for careers that would leave them no space for a happy personal life.
第二个担忧的是，他的同学们看起来将事业看作了生命的全部，没有为自己幸福的生活留有任何空间。
Because it is such a personal project, its life is now finite: absent constitutional change, Mr Chávez must leave office by 2013.
因为它是这样一种个人事业，它的生命是有限的：如果不修改想法，查维斯先生必须在2013年辞职。
It's about the simple pleasures that make you happy, the compassionate deeds you perform, the personal goals you strive to achieve, the relationships you nurture and the legacy you leave behind.
这是使你开心的小快乐，是你做出怜善的行为，是你努力追求的人生目标，是你培育的人际关系，是你留给后人的宝贵财富。
Your goal is to be able to leave your job with a clean slate (and no personal/private information left behind) and at a moment's notice.
你的目的是为了在接到突然通知时，轻松的离职，并且不留下任何私人信息。
Always make sure you composea personal note on the card. Even if you are sending the flowers anonymously, leave a clue about who they could be from.
无论怎样，最好都记得在卡片上留下自己的笔迹。即使是匿名送花，也留下一条神秘的线索吧。
Facebook has been accused of allowing advertisers excessive access to users' personal information, prompting some to leave the social network.
Facebook曾被指控允许广告商过多的接触私人信息，这使得有些人离开了这个社交网络。
Leave the building as quickly as possible. Do not stop to retrieve personal possessions or make phone calls.
尽可能快的离开建筑物。别停下去找回个人财物或是打电话。
They say they'll leave personal messages to the Pope, calling for more determined action against abuses.
他们说，他们给教皇留下了个人信息，呼吁对虐童事件采取更多有决心的行动。
Biden will soon have a personal connection to the war in Iraq. His eldest son, Beau, a captain in the Delaware National Guard, is scheduled to leave for a tour of duty in Iraq in October.
拜登本人很快就将与美国的对伊战争联系在一起，因为他的长子是德拉瓦州国民警卫队的一名上尉，将于今年10月被派往伊拉克。
And though he died with very few personal belongings, what he did leave behind is his legacy of peace and non-violence.
他死去时没有几乎没有带走什么私人物品，他为我们留下的是和平与非暴力的馈赠。
Any early leave caused by personal emergency should be reported and approved by the management staff.
任何由个人突发状况引起的早退应向管理人员报告并征得其批准。
Not one of my personal favorites, but to leave him off would have been sacrilege, I thought.
不是我所喜欢的其中一位，但是我认为排除他会亵渎圣物。
It's about the simple pleasures namely attain you happy, the compassionate deeds you execute, the personal goals you aspire apt fulfill, the relationships you nurture and the legacy you leave behind.
这是使你开心的小快乐，是你做出怜善的行为，是你努力追求的人生目标，是你培育的人际关系，是你留给后人的宝贵财富。
Even if you "re not doing anything wrong, it" s important to make sure that your personal information isn "t left behind when you leave your job."
即使你没做错任何事情，也要确保你离职后没留下任何私人信息。
Even if you "re not doing anything wrong, it" s important to make sure that your personal information isn "t left behind when you leave your job."
即使你没做错任何事情，也要确保你离职后没留下任何私人信息。
应用推荐