Dong Mingzhu, also a CPPCC member, said she proposed to raise the threshold of personal income tax from 2,000 to 5,000 yuan.
同样是政协委员的董明珠表示，她建议将个税起征点从2000元调整到5000元。
This paper firstly discusses that the main function of personal income tax of China should be located in adjustment of individual income.
文章提出了流转税影响个人收入分配调节的理论模型，并对其进行了因素分析，推证得到了一些重要的判别规则。
Reduced bonuses will cost New York state almost $1 billion in personal income tax revenue and New York City will see about $275 million less than in 2007, DiNapoli said.
DiNapoli表示，下降的奖金将会损失纽约州近10亿美元的个税收入，纽约市则比2007年减少2.75亿美元。
However, in our country current taxation, the personal income tax actually by the public was revealed that is the tax revenue drains the most serious categories of taxes.
然而，在我国现行税制中，小我所得税却被公家认为是税收流失最严重的税种。
Tax official: in this case, the taxation bureau will assess the taxable income, Since the expense has been considered in the assessment, the actor will not pay personal income tax.
税务局：在这种情况下，团体的应税s所得由税务局核定，而核定中已考虑到其开支的情况，因此演员不纳税。
This article from the individual income tax, combining with the actual development history, this paper discusses the personal income tax threshold raised the reality of the necessity and rationality.
本文从团体所得税的开展历史动身，结合实际，阐述了调高团体所得税起征点的理想必要性和合感性。
Since the "law on personal income tax regulations" implementation, greatly increased the high income of enterprise management, marketing and technical backbone and foreign nationals in the tax burden!
自新《个人所得税法实施条例》执行以来，大大增加了企业管理、营销和技术骨干及外籍人士等中高收入者的税负！
In the market for personal accounting software for non-professionals to use in preparing their income tax returns, many of our competitors are outselling us.
在为非专业人士准备所得税申报表的个人会计软件市场上，我们的许多竞争对手的销量都超过了我们。
Another argument for the VAT concedes it will increase the overall tax burden but preclude higher taxes on personal income and corporate income.
另一种观点虽然承认增值税将增加整体的税收负担，但是却辩解称可以避免对个人收入和企业收入征收更高的税负。
Personal income, tax revenue, profits and prices dropped, and international trade plunged by a half to two-thirds.
个人收入，税收，盈利和定价下降了，国际贸易有一半到三分之一受到影响。
Between 2003 and 2009, the highest tax rates on personal income declined.
在2003和2009年之间，个人收入的最高税率减少了。
Also, personal tax rates vary for consultants when they work in countries other than the ones where they usually pay income taxes.
此外，在不同国家工作的咨询人员应付的个人税率是不一样的，有些国家通常会要求缴纳所得税。
Texas has no personal-income or capital-gains taxes, instead relying heavily on the sales tax, the property tax and various business taxes.
因为没有个人收入和资本获益税款，德克萨斯州很大程度上依赖于销售税、财产税和各种营业税。
The personal savings rate - the share of after-tax income saved - reached a low of about 1 percent in 2005.
在2005年个人储蓄率——税后收入储蓄比重——低至1个百分点。
Here's a little tax break for you: If you rent out part of your personal residence for fewer than 15 days, you need not include the rent you receive in your income.
物业出租减税优惠：如果出租个人住房少于15天，租金不计入应纳税收入。
The personal tax on dividends — of course it depends also on your tax bracket and your income; I'm going to talk about the highest tax bracket.
个人股息税税率是…，它取决于你所处地的税率级别和你的收入，我想谈下最高税率。
You know, he says there is no room, nor case for broad-based personal or corporate income tax cuts or credits or rebates.
你知道，他说，没有任何空间或案例可以为广泛的个人或公司减少收入所得税，提供贷款或者提供回扣。
Personal property information, including income, immovable property, vehicle, amount of tax, and amount paid for the provident fund;
个人财产信息，包括个人收入状况、拥有的不动产状况、拥有的车辆状况、纳税额、公积金缴存金额等；
Disposable income The amount of after-tax income that is available to divide between spending and personal savings.
可支配收入可用作消费及个人存款的税后收入。
Not only the tax outflow is serious causes the financial revenue loss to be huge, moreover also intensified the personal income assignment unfair condition.
个税流失严重不仅使财政收入损失复杂，而且还加剧了小我收入分拨不公的状况。
It is a company that has elected to pass on any losses it makes to its shareholders, who can offset the losses against their other personal income, effectively reducing their income for tax purposes.
在这一框架下，公司成立时选择将其任何亏损转嫁到公司股东，由股东将亏损与他们的其它收入相抵以达到减少纳税额的目的。
Income derived from remuneration for personal services shall be taxed at the proportional tax rate of 20%.
劳务报酬所得，适用比例税率，税率为百分之二十。
Personal saving, as measured by the Commerce Department's Bureau of Economic Analysis, is essentially the amount of after-tax income left after household bills are paid.
按照商业部经济分析局的标准，个人存款是指税后收入减去支出后的余留部分。
Tax official: I mean that your personal income actually includes three parts: director's fees, dividends and salary of general manager.
税务局：也就是说您的收入中实际包括了董事费、工资和股息三部分。
Tax official: I mean that your personal income actually includes three parts: director's fees, dividends and salary of general manager.
税务局：也就是说您的收入中实际包括了董事费、工资和股息三部分。
应用推荐