Many people talked of the 288,000 new jobs the Labor Department reported for June, along with the drop in the unemployment rate to 6.1 percent.
很多人都在谈论劳工部公布的6月份新增28.8万个工作岗位，失业率降至6.1%的消息。
Many people talked of the 288,000 new jobs the Labor Department reported for June, along with the drop in the unemployment rate to 6.1 percent, as good news.
劳工部公布6月份新增了28.8万个工作岗位，失业率下降到6.1%，许多人认为这是好消息。
People talked about it obliquely.
人们在拐弯抹角地讨论这件事。
In those days people talked to one another.
在那些日子里，人们相互交谈。
People talked about the matter behind closed doors.
人们暗地里都在议论这事。
Throughout Europe, when times were hard, people talked of going to America.
最佳回复在整个欧洲，在困难时期，人们都在谈论着去美国。
Most of the people talked about the importance of following through on the goals God had given them.
大多数人都谈到了跟随神为我们设定的旨意的重要性。
People talked a lot about constantly getting information and doing a lot of monitoring in the aftermath.
他们谈了太多分手之后对信息的捕捉和追踪。
That was just a speculation which people talked about occasionally, but nobody took it really very seriously.
这仅仅是被人们偶然提及的假设罢了，没有人真的严肃对待这个问题。
Four years down the result is that more than half have been addicted to online games, nine people talked about love.
四年下来的结果是，大半曾沉迷于网络游戏，九个人谈了恋爱。
People talked to you about it, there's evidence of it in your life, and everything seems to be somehow about sandpaper.
人们和你谈论沙纸，在你的生活中有关于它的佐证，而且似乎每件事情都多少和它有关。
When Bear went under, many people talked about the need for a mechanism for “orderly liquidation” of failing investment banks.
当贝尔斯登公司倒闭的时候，许多人在谈论需要为濒临破产的投行建立一种“有序清算”机制。
When Bear went under, many people talked about the need for a mechanism for "orderly liquidation" of failing investment Banks.
为什么在贝尔斯登倒闭的时候，许多人都在谈论需要为倒闭的投行建立一个“有序清算”的机制。
In the past days, people talked about bizarre dress, at that time conversation and preciseness controlled most people's thoughts.
过去的岁月讨论的是奇装异服，保守和古板控制着大多数人的思想。
People talked about how big and buff he looked and how he worked on his shooting and stuff, I was thinking he would play decently but get injured after like 2 weeks.
人们之前在谈论他看上去有多大只，他在如何练习他的投篮之类的，我当时认为他会表现的还不错，但会在2周后再次受伤。
So a lot of people talked about the differences between leadership and management. And whether there is a difference and whether you can be one or without being another.
很多人都在谈论领导能力与管理手段间的差异，难道这个差异真的存在吗，以至于一个人只可能居其一而不能两者同时拥有？
When chinese people talked about Japanese cuisine, usually thought of the raw fish, sushi and the like food, but in fact the Japanese will not eat this food every day.
中国人提起日本菜的时候，想起的就是生鱼片、寿司之类的食物，可是实际上日本人并不会天天吃这样的食物。
And while I found easy acceptance among older people in the community, when younger people talked to me they invariably would say something like, "you remind me of my grandmother." grandmother?
在新的环境里我很容易融入到年长者中去，而当年青人与我说话时，他们总会说“你使我想起我外婆”之类的话，外婆？ ！
People who are at my age or ten years older all sat together and talked about their days.
和我年龄相仿或比我大十岁的人都坐在一起，谈论着他们的日子。
I've heard from and talked to many people who described how Mother Nature simplified their lives for them.
我曾听闻过、也曾和很多人交谈过，他们描述了大自然是如何简化他们的生活的。
Sort of what tipped the scales for me was that like, people here actually talked to me.
对我来说，最终稍稍起决定性作用的是，这里的人们实际上跟我交谈了。
The late writer David Foster Wallace's 2005 graduation speech at Kenyon College in Ohio talked about how to truly care about other people.
已故作家大卫·福斯特·华莱士2005年在俄亥俄州凯尼恩学院的毕业演讲中谈到了如何真正关心他人。
As is often the case with elderly people, grandpa talked about my new hair style for at least 50 minutes.
就像老年人经常做的那样，爷爷至少花了50分钟谈论我的新发型。
We have talked a lot about life in the world. People are discussing the fabric of life.
关于世界上的生命，我们已经谈了很多。人们都在探讨生命的构造。
We have talked a lot about life in the world. People are discussing the fabric of life.
关于世界上的生命，我们已经谈了很多。人们都在探讨生命的构造。
应用推荐