The past continuous is often used to refer to a temporary situation.
过去进行时也常用以表示暂时的形势。
Based on real language materials, this paper describes the existence of the present and past continuous tenses in Hebi dialect, Henan.
本文以现实的语料,说明鹤壁方言中存在“现在进行体”和“过去进行体”。
These writings formed a continuous connection between my past, present, and future through events in my life.
这些作品通过我生活中的事件,将我的过去、现在和未来不断地联系在一起。
The scientists dug back into the historical record, well past 1997, the year continuous satellite measurements began.
科学家们研究了自开始持续的卫星测量的1997年以前的历史记录。
We use the past perfect continuous tense to show that an action started in the past and continued up until another time in the past.
我们用过去完成进行时态来形容一个在过去开始的行动,这个行动持续到过去的另一个时间。
We were doing very well farming until about 2010, the fall of 2010 (when) it basically stopped raining, and for the past four years we've been in continuous drought.
他说,“在大约2010年以前我们农场经营得很好。2010年秋天基本上停止了下雨,而且过去四年我们一直处于持续干旱中。”
This is the cornerstone for our continuous rapid growth in the past years.
这是我们连续多年快速增长的基础。
In the past two years, the operating process, the continuous accumulation of operating experience.
在近两年的经营过程中,不断的积累经营经验。
Both sides recall the significant cooperation in the past six years, and regard the continuous cooperation will definitely be beneficial to expanding the reputation and influence of the Fair.
双方回顾了六年来卓有成效的合作,一致认为双方继续合作,必将有利于扩大该展在世界范围内的知名度与影响力。
We preserved the existing surfaces of the original buildings so that the new bodies relate to the bodies of the past in a continuous sequence.
我们保留了原有建筑的现成表面,使新建筑体量与过去的建筑外观具有和谐一致的感觉。
In essence, analysing reliability of semicontinuous convey system in surface miners in the past is only to analyse reliability of continuous link as a past of the whole semicontinuous convey system.
在以往的露天矿半连续运输系统可靠性分析中,实质上一般进行的只是其中的一部分环节即连续部分的可靠性分析。
Continuous heavy rain hit the town over the past days, causing cracks to appear in the facade of the building, and on Saturday the owner asked the tenants to move out for fear of collapse.
在过去的两天该镇持续大雨,造成该居民楼的正面墙体出现裂缝。星期天房主因害怕出现坍塌曾要求住户搬出大楼。
Due to continuous loss of working hours during the past years, caused by the over-leave of personnel, it has become necessary to implement the following new rules and regulations.
近年来,由于雇员请假过多,办公时间持续减少。因此,有必要实施下列新的办公规章制度。
There are three kinds of shapes of the tenses in the Utopia Novels of the later Qing Dynasty: the future past tense, the future perfect tense and the future continuous tense.
晚清的乌托邦小说在时间构形上通常表现为“将来过去时”、“将来完成时”和“将来进行时”等三种不同面相。
Dear Sirs: Firstly thank you for your continuous supports in the past years, we wish both business snow balling in the coming years.
敬启者:首先谢谢你的连续支持数年,我们愿在即将来临的数年内继续商务关系。
Over the past 15 years, Louis Vuitton has shown its dedication to China through continuous investment and expansion, providing excellence of service and savoir-faire to Chinese people.
过去15年以来,路易威登坚持致力在中国市场的不断投入与拓展,全力为中国消费者提供最优质的品牌体验与服务,有目共睹。
SNC has achieved great success since founding, witnessing continuous growth in the past decade.
过去十年,西门子数控(南京)有限公司自成立起就取得了巨大的成功,销售收入逐年增长。
Glass is used in the stair treads and loft to allow for a continuous view of the space where the relationship between past and present collide.
玻璃用在楼梯的踏阶和阁楼上,以形成开阔延续的空间视野,在这里过去与未来相互碰撞。
The second function of the present perfect continuous tense is to talk about an action that started in the past and it is still happening.
第二种:谈论一个起始于过去,但是现在仍在发生的动作。
With the continuous increase space activities and the constant deepening of space exploration, the past traditional spatial information transmission cannot meet the needs of complex space operations.
随着我国航天活动的日益增加和空间探索的不断深入,以往传统的空间信息传输方式已不能满足复杂空间操作的需求。
For the past few days I have been in hospital with a continuous fever, which has thus prevented me from any academic activity.
过去的几天中我一直持续高烧,住在医院,因此无法进行任何学术活动。
Eg. I will be eating rice tomorrow. – I ate rice last week. (Future continuous-simple past)
我明天会吃米饭。我上周吃了米饭。(将来进行时转化成一般过去时)
In the past six months, through continuous learning, I have a lot of harvest. Touyebuhui time is so relentless advance of the walk, and we are not to leave it to catch up with the doom.
在过去半年的内,通过不断地学习,我收获了很多。时间就是这么无情头也不回的向前走着,而我们却在为了不被它丢下死命的追赶着。
The researches have been extensively studying the barrier mechanism caused by continuous soybean cropping in the past few years. But the conclusions were incompletely consistent with each other.
近年来,科技工作者对大豆连作障碍机理进行了广泛研究,得出的结论不尽一致,尚有争论。
In the past, having you great support plus our continuous efforts, Huizhilv has gained outstanding achievement!
过去:有了您的大力支持,通过我们的不懈努力,“惠之旅”创造了骄人的业绩!
The new design and streamlined navigation is based on user research and feedback, SEO performance research and best practices, and continuous analysis over the past 16 months.
其全新设计、并优化的导航系统是基于过去16个月中,用户的搜索和反馈、对搜索引擎优化(SEO)性能的研究、以及最佳应用和持续分析的成果。
The new design and streamlined navigation is based on user research and feedback, SEO performance research and best practices, and continuous analysis over the past 16 months.
其全新设计、并优化的导航系统是基于过去16个月中,用户的搜索和反馈、对搜索引擎优化(SEO)性能的研究、以及最佳应用和持续分析的成果。
应用推荐