He was passionate about all literature.
他对所有文学作品都有热情。
You can recognise a person who is passionate about a pursuit by the way they are so strongly involved in it.
你可以通过一个人对一件事的投入程度来判断他对这件事的热情程度。
The funny thing is that if you love what you do and are really passionate about it and work really hard, then money kind of comes automatically.
有趣的是，如果你很喜欢你的工作，对它充满激情并且工作非常努力，那钱就自然而然地挣到手了。
Sue is the extrovert in the family; opinionated, talkative and passionate about politics.
休是那个家庭里性格外向的一位；她固执、健谈、热心政治。
We both passionate about acting, which comes from us being so interested in people.
Weboth passionate aboutacting,whichcomesfromusbeingso interested in people。
Grateful for the breaks she's had, Harrington is passionate about providing opportunities to all 230 employees.
哈林顿对自己所拥有的机会心存感激，她热衷于为所有230名员工提供机会。
I want to serve as a volunteer of this international tennis competition because I'm really passionate about tennis.
我想要成为这次国际网球比赛的志愿者，因为我真的酷爱网球。
When you are setting your goals, you always want to be passionate about those goals, because if you love what you do, you will be driven by the desire to achieve success.
当你设定目标时，你总是想要对这些目标保持激情，因为如果你热爱你所做的，你就会被成功的欲望所驱使。
Foster a community of people passionate about "peopleware", about the human, sociological, psychological aspects.
培养一个对“人件”、人类、社会学和心理方面充满热情的人文社区。
Find hobbies that you're passionate about.
找到你热爱的爱好。
Do you have hobbies you're passionate about?
你有没有非常热衷的爱好？
Find out what learners are interested in and passionate about.
找出学员们对什么感兴趣、对什么有热情。
Banish mediocrity and seek out the work you're passionate about.
放弃那份平庸，去追求你热爱的工作吧。
You have to be passionate about it. You have to be interested in it.
你必须对它满怀热情，充满兴趣。
Most people who become teachers do so because they're passionate about kids.
大多数人之所以当老师是因为他们对孩子的热情。
I simply pursued it because I was passionate about it and loved the work.
我仅仅是简单的用我对这份工作的热情和热爱在追逐目标。
Employees who are passionate about their jobs tend to be more productive workers.
那些对工作有热情的员工往往会创造出更大的生产力。
But the reason I am so passionate about leadership is I think it can be learned.
不过我之所以热衷于领导力，是因为我认为领导力是可以习得的。
But many are truly passionate about the things, ideas and people in their lives.
但他们很多都真正地热爱着事物，想法和他们生活中的人们。
In this question, Microsoft wants to see that you're passionate about technology.
这个问题，微软是是想知道你是否对技术保持热情。
I chose my activities simply because I was interested in and passionate about them.
我选择了这些活动仅仅是因为我感兴趣并热爱去做它们。
Most people have a thing or two in their lives that they're deeply passionate about.
大多数人在一生中只会对一两件事情倾注全部的热情。
Bill was so passionate about explaining his vision that he was leaping over the campfire.
比尔热情洋溢地解释他的梦想，以至于他跳过了篝火。
All common interests we're both passionate about. It was a bit like a Vulcan mind meld.
聊到我们都热衷的共同兴趣时，感觉就像心有灵犀一点通。
Blogging offers a lot of advantages for a person who's passionate about a specific topic.
对于一个爱好某一特定主题的人来说，写博客就有很多优势。
But if you are passionate about many other spheres, I suspect you'll want to be in America.
但如果你对其他许多领域充满热情，我估计你会希望去美国。
An important part of discovering what you're passionate about is trying lots of new things.
发现自己热情所在的重要部分是尝试新事物。
We have such a diverse group of readers and authors who are all passionate about technology.
我们有如此众多的读者和作者，对技术充满了热情。
We have such a diverse group of readers and authors who are all passionate about technology.
我们有如此众多的读者和作者，对技术充满了热情。
应用推荐