He gets no paid holidays, vacations or raises.
他没有带薪假期，没有度假，也没有加薪。
The majority of the workers have been entitled to paid holidays.
大多数员工享有带薪休假。
Part-timers don't get any benefits, not even paid holidays. Still interested?
兼职没有任何待遇，甚至没有带薪假期。还感兴趣吗？
According to the Bureau of Labor Statistics the average number of annual paid holidays is 10.
根据劳工统计局的规定，每年的平均带薪年假是10天。
After working for six months on end, employees are entitled to paid holidays and sick leaves.
连续工作六个月后，雇员可以享受常薪的假期和病假。
The Awards Night winners receive special paid holidays, jewels, furs, and pink Cadillac automobiles.
颁奖晚会的获奖者会得到特殊的带薪休假、珠宝、皮具和粉红色的卡迪拉克汽车。
Do you think that taking paid holidays will improve employees' effectiveness in work?(Why?/Why not ?)
你认为带薪休假会提高员工的工作效率吗？（为什么？）
The importance people attach to paid holidays and the rapid development of services for mass entertainment and recreation are signs of this increasing concern.
对带薪休假的重视和大众娱乐服务的快速进步是这种关注的标志。
For sure, we should also go back to see my parents, so when I get the permission from the company for my paid holidays, we will go back to my hometown to see them.
当然，平时我们还是应该回去看望父母的，所以等公司批准我放年假的时候再回老家看望他们。
European countries, meanwhile, ensure at least 20 days of paid vacation, with some going as high as 30 days, and most rich countries make sure workers get at least six paid holidays.
欧洲国家确保公民每年有至少20天的带薪假期，有些甚至高达30天，绝大多数发达国家会保证上班族至少有6个带薪假期。
In addition to the extra holidays that you get from your company (most staff get at least 10 paid holidays each year), there are numerous public holidays to celebrate or remember an event or a person.
除了你从公司得到额外的假日(每年大多数员工至少可以带薪休假10天)之外，还有为了庆祝或纪念某个事件或某个人的很多公众假日。
Specifically, paid time off, holidays, vacations, sick leave shrank by 50% in the 1980s.
具体地说，带薪假、公共假期、病假在20世纪80年代缩减了50％。
Nancy Schimkat, an American who lives in Weinheim, Germany, said her German husband, an engineer, gets six weeks of paid vacation a year, plus national holidays -- the norm.
南希.施米卡特是一名住在德国魏因海姆的美国人，她谈到她的德国丈夫是一名工程师，每年有6周的有薪假期，另外还有标准国际节假日。
Nike, Pepsi, BBC1, Greenpeace, Sky, Weetabix, Big Brother, Mitsubishi, Thompson Holidays and O2 have all paid circle-makers tens of thousands of pounds for a night's work.
耐克、百事、英国广播公司第一台、"绿色和平"组织、SKY公司、瑞士维多麦、大兄每日秀、三菱、汤姆森假日、O2手机都曾以高酬劳请过麦圈制造者。
In William Kirk's case, "I get 25 days holiday, plus Bank Holidays (another 8 days), plus paid sick leave."
以威廉姆·柯克为例，“我有25天的假期，加上额外的8天银行假期、带薪病假。”
If arrange laborer to work in legal holidays, should be paid no less than 300% of the wages.
如果在法定休假日安排劳动者工作的，应支付不低于工资的300%的工资报酬。
Close attention should be paid to the signing date that must not be rest days on timecard; also, the validated date from local labor bureau must not be weekends or statutory holidays.
要注意入合同上的签订日期不能是工卡上的休息日，劳动部门的签证日期不能是星期六，日和法定假期。
Holidays are paid leave can not be substituted, proposes to restore the 51 holiday arrangements, to stimulate consumer demand growth.
长假是带薪休假不能替代的，建议恢复五一长假安排，刺激消费需求的增长。
The employee has the right to have breaks and holidays according to related laws and paid vacation system of the company.
员工有按公司休假制度及法律有关规定休息和休假的权利。
Employee is entitled to have paid public holidays per calendar year in accordance with the labor laws and statutes.
员工每年均享有劳动法和相关政策规定的法定节假日。
According to a new research, the English are the hardest working nation in Europe, taking the least number of paid and public holidays.
一项新的研究表明，英国人是全欧洲干得最多、带薪假和公休假最少的人。
According to a new research, the English are the hardest working nation in Europe, taking the least number of paid and public holidays.
一项新的研究表明，英国人是全欧洲干得最多、带薪假和公休假最少的人。
应用推荐