These reactions influence how our genetic code is expressed: how each gene is strengthened or weakened, even turned on or off, to build our bones, brains and all the other parts of our bodies.
这些反应影响着我们的遗传密码的表现方式：每个基因是如何被加强或削弱，甚至其作用机制是如何被打开或关闭，从而构成我们的骨骼、大脑以及身体的其他部位的。
Have they not built towers of our bones?
他们不是把我们的骨头堆成堡垒了吗？
Calcium is beneficial to our bones.
钙对我们的骨骼有益。
A baby sleeps in all our bones, so scared to be alone.
我们骨子里都像个婴儿般，如此的害怕孤单。
Does the carbon dioxide in fizzy drinks damage our bones?
汽水中的二氧化碳会损害骨骼吗？
Sticks and stones do break our bones, but words can wound more deeply.
棍子和石头或许会打断我们的骨头，但恶语却常常会伤得我们更深。
Milk is a great drink that can give us more calcium that make our bones much stronger.
牛奶是一种伟大的饮料，可以给我们更多的钙，使我们的骨骼更强。
Therefore, drinking too much milk can result in3 a net loss of calcium from our bones.
因此，饮用过量牛奶可能会导致骨骼中钙质的净流失。
Magnesium is also found in our bones and works with Calcium to build strong structures.
在我们的骨骼中，镁还被发现，与钙一起，建立强壮有力的结构。
But astonishingly, almost half of our bone mass is soft and alive, allowing our bones to bend.
但是令人惊讶的是，我们骨骼中几乎一半的物质是柔软的，活动，可以使我们的骨骼弯曲。
All blood cells are produced in the bone marrow. As children, most of our bones produce blood.
所有血细胞都在骨髓中生产。对孩子们来说，我们的大多数骨骼都产生了血细胞。
Our consciousness seems to exist in an immaterial realm, distinct from the meat on our bones.
我们的意识似乎存在于非物质领域，与骨头、肉截然不同。
It's a fish we don't know. If we ask it directions, it could ingest us and spit out our bones!
它是一种我们从来没见过的鱼，如果我们找它问路，它可能会把我们吃掉再吐出我们的骨头！
Leonard: Penny, if you promise not to chew the flesh off our bones while we sleep, you can stay.
莱纳德：佩尼，如果你保证不在我们睡觉时把我们身上的肉咬下来，你就可以留宿。
Even while we take Mother Water for granted, humans understand in our bones that she is the boss.
尽管我们可以想当然认为人类应该享用水，但是内心深处我们还是很清楚水决定着我们的生存。
Like the foundation of a house, our bones usually don't get our attention until something goes wrong.
骨骼就好比房子的地基在没有发现问题的时候很少引起我们的注意。
And I don't even care to shake these zipper blues. And we don't know just where our bones will rest.
我甚至不在乎去晃动那些忧郁的调子，也不知道我们的身躯将会在何处得到安息。
As a result, our bones and bodily tissues contain a record of the food we have eaten over the course of our lives.
结果，我们的骨头和身体组织就会记录下来在我们的一生中都吃了什么东西。
It's like all of a sudden he let go a million moths all over the dusty furniture and swan-neck shadows and in our bones.
好像被他这一弄，有一百万只飞蛾从蒙灰的家具上，从天鹅颈状的阴影中，从我们的骨头里翻飞出来。
Heavy elements are equally essential for life: Witness the oxygen we breathe, the calcium in our bones, the iron in our blood.
重元素同样是生活的必需品：其证据是我们呼吸的氧气、我们骨骼中的钙、我们血液中的铁。
But God designed our bones to be constantly sloughing off old cells and replacing them like every other part of our bodies.
但上帝设计我们的骨骼是不断脱落细胞，以新取代了旧的，就像我们身体的其他的部分。
Without the cheerful heart made possible by the Lord's presence, our spirit can be so crushed by hard times that it's as if our bones turn to dust.
若是没有因神的同在能喜乐的心，我们的灵会被艰难的日子压碎，就连我们的骨头也彷佛枯乾成灰。
Toxic metals like lead can accumulate in our bones over the course of our lives and, if bone loss occurs, the toxins can be released into the bloodstream.
在我们的生活中，像重金属铅都是沉积在我们的骨骼中，一旦发生骨质流失，这种毒素释放到血液中去。
If we don't stand up for what we believe in and if we don't fight for our rights, pretty soon we're going to have as much rights as the meat on our bones.
如果我们不能为自己的信念站出来，不能为自己的权益奋斗，那么久而久之，我们能获得的权利不过我们骨头上的一堆肉。
It continues to haunt us, to stalk us, and as we try to silence it with reason and maturity we find that indeed, it is a fire within our bones and it will not yield.
这种呼唤会一直回荡在我们耳边，缠绕着我们，即使我们试图用理智和成熟去沉默它，我们却发现实事上它是我们内心骨子里的一团火焰，永远不会熄灭。
It continues to haunt us to stalk us and as we try to silence it with reason and maturity we find that indeed it is a fire within our bones and it will not yield.
这种呼唤会一直回荡在我们耳边，缠绕着我们，即使我们试图用理智和成熟去沉默它，我们却发现实事上它是我们内心骨子里的一团火焰，永远不会熄灭。
This call will always linger in my ear, lurking, even if we try to reason and maturity to silence, there will eventually be found it is our bones of a flame never extinguished.
这种呼唤会一直萦绕耳畔，如影随行，即使我们试图用理智和成熟使之沉默，最终仍会发现它是我们骨子里的一团火焰，永远不会熄灭。
This call will always linger in my ear, lurking, even if we try to reason and maturity to silence, there will eventually be found it is our bones of a flame never extinguished.
这种呼唤会一直萦绕耳畔，如影随行，即使我们试图用理智和成熟使之沉默，最终仍会发现它是我们骨子里的一团火焰，永远不会熄灭。
应用推荐