As opinions vary on that point, no decision can be reached.
在那一点上,大家意见纷纷,莫衷一是。
As opinions vary, no unanimous conclusion can be drawn.
众说纷纭,莫衷一是。
对这一点看法各异。
对这一话题看法各异。
在这个问题上,意见各不相同。
As to what it means, opinions vary.
对该裁决的含义,众说纷纭。
Opinions vary widely on this subject.
就这一主题各方观点差异很大。
Opinions vary widely, even among experts.
即使在专家当中意见也有很大差异。
For this phenomenon, people opinions vary.
对于这一现象,人们众说纷纭。
When it comes to sleep, people's opinions vary.
当谈到睡眠的时候,人们意见不一。
As to this question, the opinions vary from one to another.
对于这个问题,不同的人有不同的看法。
Opinions vary about the origin and historical development of Tanci.
关于弹词的渊源流变,历来众说纷纭。
Opinions vary when it comes to whether there is a shortcut to learning.
对于学习有没有捷径这个问题,同学们各执一词。
As for the connection between Lu You's livelihood and the poem"Chai Tou Feng", opinions vary;
关于陆游的家庭生活与《钗头凤》词在内容上的联系;
As public opinions vary widely, the effect of the new rule still needs to be tested by practice.
虽然众说纷纭,新法规的效果究竟如何,还需要实践来检验。
Scholars' opinions vary all through the ages with regard to the written time of the book Shenyijing.
对于《神异经》之成书年代,历来学者众说纷纭,形成了“东方朔时说”、“六朝说”和“汉末说”等多种意见。
For the phoenix is endowed with many culture meaning, so the original and its prototype is opinions vary.
人们赋予凤很多的文化内涵,因此关于其起源及原形众说纷纭。
In recent years, the opinions vary about the application of law to the settlement of the medical disputes.
近几年关于处理医疗纠纷如何适用法律的问题众说纷纭。
Opinions vary on this topic and they all express the ideas of the teaching and evaluation of New Course Standard.
对此论题,语文界各种观点纷呈,见仁见智,但都从不同方面体现了新课程标准的教学与评价理念。
Nowadays, when it comes to the issues of living in the virtual world, individuals' opinions vary from person to person.
如今,当涉及到生活在虚拟世界的问题,个人的意见因人而异。
Russian Spirit was once "an inextricable puzzle". Many historians and scholars have made studies on it up till now, but their opinions vary.
俄罗斯精神曾经是一个“难解之谜”,迄今为止不少史家、学者都进行过探讨,但始终众说不一。
Opinions Vary about the theoretical basis for the tenability of the existing distribution relationship and there is no unified and scientific understanding of it.
对现存分配关系成立的理论依据,人们众说纷纭,缺乏一个科学统一的认识,因此,需要我们对经典作家的分配决定理论进行重新考察。
Opinions vary as to the cause, but immigrant advocates say making it more expensive for immigrants to pursue legal status or citizenship can only serve as a further deterrent.
对于下降的原因众说纷纭,而移民拥护者则称提高移民追求合法地位或获得公民身份的费用只能使申请人数继续下降。
Opinions vary and each sticks to his argument for robbery crime cognizance and disposal, how to distinguish crime from innocence and this crime from that crime in vocational law course teaching.
在高职法律课教学中,关于抢劫罪的认定和处理,如何区分罪与非罪、此罪与彼罪往往众说纷纭,各执一词。
Heavier punishment judgment effects arising from previous convictions are subject to the known customs of sentencing. However, as to the issues of the theoretical basis thereof, the opinions vary.
前科导致的刑罚从重评判效应,属于世所公认的量刑惯例,但是对其理论基础问题却见仁见智,众说纷纭。
Needless to say, opinions of Mr Obama vary a good deal by colour, class and region.
对奥巴马的看法依着选民的肤色、阶级和地域而有极大地变化,这是无需赘言的。
Needless to say, opinions of Mr Obama vary a good deal by colour, class and region.
对奥巴马的看法依着选民的肤色、阶级和地域而有极大地变化,这是无需赘言的。
应用推荐