This was an economic version of an open marriage where one party gets to have all the fun and the other worked nine-to-five and came home too exhausted for whoopee.
这是一个经济版本的开放式婚姻,而这个家中,有人玩得不亦乐乎,而另一些人却需要朝九晚五的工作,每天拖着疲惫的身躯回家,累得回到家连叫一下的劲都没有。
It also provides you an ultimate exit option out of your marriage. If you suddenly regret, just don't open the parachute.
它还同时提供给你一个跳出婚姻的终极机会:如果你反悔的话,不要打开降落伞就好了。
Positive emotionality influences how others respond to a person, perhaps making that individual more open and likely to seek out situations conducive to a lasting, happy marriage.
积极的性格影响别人如何对待自己,也许会使这人更加开朗,从而可能摸索出有利于维持长久、幸福婚姻关系的方法。
Without being open to hurt, you won't be open to the joys of marriage and relationships.
没有因公开而受伤,也就不会因公开而给婚姻关系带来欢乐。
The decision could open the courts to thousands of challenges from gay couples from the handful of states where gay marriage is legal.
司法部的这项决定作出后,在几个承认同性婚姻合法性的州,州法院可能会迎来许多来自同性夫妻的挑战。
But open conflict is unpleasant, and pop psychology has taught us that arguing and anger are bad things that doom a marriage.
但开启战端并不令人愉快,而且通俗心理学教导我们,争吵与愤怒对婚姻的命运并无好处。
While you might presume that those with a gay family member were the most open to gay marriage, Powell says that people with gay friends are more likely to be swayed.
你可能会推测到那些有一个同性恋家人的人最包容同性恋婚姻,鲍威尔说有同性恋朋友的人更有可能被动摇。
"The gay marriage law helped open the doors to discuss LGBT issues in Argentina," said Socialist Deputy Roy Cortina.
社会党议员罗伊·科尔·蒂纳说:“同性婚姻法的通过为讨论阿根廷性别越界问题敞开了大门。”
This new moon will allow you to open talks about getting a line of credit or concerning the fair division of property at the end of a marriage or business.
这个新月会让你公开讨论到关于信贷的最高限额或者关于在离婚或散伙的时候公平分割财产。
At the beginning of the marriage, Emily put a wedge of wood under the door to keep it open on every afternoon.
在婚姻初期,艾米莉每天下午在门下放一块木楔让门开着。
The first marriage detective website is to open in India, to check if marriage seekers are telling the truth.
印度即将诞生首家"网络婚前侦探所",以帮助人们辨别征婚人信息真伪。
Ask God to begin to open your heart to see how these commands could be looked at as principles for marriage. I had a friend who challenged me to do the same, and I was amazed at what I discovered.
让上帝打开你的心扉,看看这些戒律如何被视作婚姻准则的吧。
Marriage is a rope, set on the neck just into knots and solution doesn't open forever, just have a god of death sickle cut off.
婚姻是一条绳索,套上了脖子就打成死结,永远解不开了,只是有死神的镰刀才割得断。
Marriage is a rope, set on the neck just into knots and solution doesn't open forever, only a god of death sickle cut off.
婚姻是一条绳索,套上了脖子就打成死结,永远解不开了,只有死神的镰刀才割得断。
Thus the seventh house rules intimate one-to-one relationships of all kinds (including marriage, business and counseling relationships), open enemies and conflicts, lawsuits and the lower courts.
因此,第七宫掌管着所有“一对一”紧密关系(包括婚姻、生意和咨询关系),公开的敌人和冲突,诉讼和地方法院。
Before marriage to open your eyes, after marriage can want to open one eye and one eye closed.
结婚之前要睁开你的眼睛,结婚之后可要一只眼睛开一只眼睛闭。
Love is a kind of sow, the marriage is to grow into the seedlings, only careful care, careful cultivation, can open the fragrance of flowers.
恋爱是播下的种,婚姻是长成的苗,只有细心的呵护,精心的培育,才能开出芬芳的花。
No matter how luxurious wedding does not mean a happy marriage, two people live or not live life and feast open a few seats, the number of jewelry no association.
无论多豪华的婚礼都不代表幸福婚姻,两个人终生相处和睦与否和筵开几席、多少首饰全无关联。
Dating love partner, with concentric beautiful marriage. Candle smiling a pair of lovebirds, bridal chamber like open and head of may.
相亲相爱好伴侣,同德同心美姻缘。花烛笑迎比翼鸟,洞房喜开并头梅。
Donald credits his wife with helping open his eyes to the benefits of marriage.
唐纳感谢他太太让他有机会认清结婚的好处。
The seventh is the house of intimate one-to-one encounters, both positive ones such as partnerships and marriage, and negative ones such as open enmities.
第七宫代表亲密的一对一的邂逅,伙伴关系与婚姻都属于正面的邂逅,而公开的敌意则属于负面的邂逅。
Men are supposed to be endowed with tolerance, generosity, an open mind and a loving heart, all of which vital to a successful marriage.
一个男人的豁达和洒脱、爱心和宽容、真心和付出应该是与生俱来的,是维系一段婚姻的基石。
Anyway, he knows, we will keep a place open for a few months seeing as after his marriage kaka has freed up a non-European Union place.
无论如何,他知道我们将会在几个月时间里保留一个位置,因为卡卡结婚后就腾出了一个非欧盟球员的名额。
Anyway, he knows, we will keep a place open for a few months seeing as after his marriage kaka has freed up a non-European Union place.
无论如何,他知道我们将会在几个月时间里保留一个位置,因为卡卡结婚后就腾出了一个非欧盟球员的名额。
应用推荐