Our only hope now is to create a demand for mangels, make them into a fashion item, get them into habitat.
我们现在唯一的希望就是创造对饲料甜菜的需求，让它们成为一种时尚，让它们进入人们的生活。
Our only hope was to scramble up to this buttress, and dig out a platform at the foot of it on which we could pinch our tent.
我们唯一的希望就是爬上这支扶壁，在它的脚下挖出一个平台，在平台上安扎我们的帐篷。
Governments and party leaders can only hope to remain in favour with the public for so long.
政府和政党领导人们只能希望一直得到公众的支持。
Once gangrene has developed, the tissue is dead, and the only hope is to contain the damage.
一旦出现坏疽，组织就会坏死，那么惟一的希望就是抑制其损害。
The only hope was Balto, Kaasen's lead dog.
唯一的希望是卡森的头犬巴尔托。
St Lucia is clearly an island on the move; one can only hope that it will retain its unspoilt charm.
显然，圣卢西亚是一个发展中的岛屿；人们只能希望，它将保持它那未受破坏的魅力。
Their only hope that this unity will endure.
他们仅仅希望这个团结将会一直持续！
only hope that your genteiness will stay longer.
只希望你的温柔能够多做停留。
Fiorentina can only hope that he continues to find sanctuary on it.
佛罗伦萨只能希望他能继续找到安慰。
One can only hope that the result will be an equally salutary debate.
我们只能希望这本书引发是一场同样有益的争论。
Her only hope was trial by battle, and for that she must needs have a champion.
比武审判曾是她唯一的希望，而那样她就需要一名战士。
I only hope that we never lose sight of one thing — that it was all started by a mouse.
我只希望人们不要忘记一件事，那就是一切都开始于一只老鼠。
New York offers some prizes I shall miss , and I can only hope to find them elsewhere .
当然，纽约也有一些值得我怀念的东西，我只能期望在别处也能找到同样的安慰。
My only hope is I keep phoning his mobile... it rings, so it can't be at the bottom of the sea.
我唯一的希望就是一直打他的手机……有铃声，证明手机不在海底。
They can only hope that it is a future where Bangkok is not destined to be the next Atlantis.
他们只能希望未来曼谷不会成为下一个亚特兰提斯。
I only hope and pray current efforts to get the ban lifted succeeds, "Meera said in an interview."
我衷心希望并祈祷，自己的努力可以使禁令得以解除。
I could only hope to be guided to them by those who had themselves struggled with its problems.
我只能寄希望于通过那些与那类问题做自我斗争的人士引荐以接近他们。
Rosenberg’s brother, Eduardo Rodas, told the press that CICIG was “our only hope for achieving justice.”
罗森博格的兄弟爱德华多·罗达斯（Eduardo Rodas）对媒体表示，CICIG是“我们获得公正的唯一希望。”
"Our only hope now is that its existence will be charted and recognised within the zone, " added Thirion.
“现在我们唯一的指望就是，小岛被明确划入保护区。” 蒂里翁补充说。
Illinoisans can only hope the matter with Mr Burris is resolved soon. There is other work to be done.
现在，伊利诺斯人只能希望Burris先生的麻烦尽快解决，毕竟，还有其它工作要作。
We can only hope that we answered some of your questions and maybe posed some new questions to answer.
我们只能希望自己已经回答了一些问题，也可能提出了一些需要回答的新问题。
I can only hope to give them the tools they need to accomplish their jobs and be their voice to the nation.
我只希望能为他们提供做好工作所需要的工具，成为他们在全国的代言人。
One can only hope that the “Don’t shoot the messenger” adage is still popular in the international community.
我们只能幻想在国际社会里，那句“不为难报信者”的箴言仍然被接受。
The Rockets can only hope his improvement defensively even approaches the way he turned around his shooting Friday.
火箭队也寄希望他的防守可以像他的投篮一样变得更好。
I don't know how things will play out, but one can only hope they find their way to join the rest of us intact.
我不知道未来会怎样，但我希望他们可以按照自己方式参与到这个多元世界。
One could only hope the endless stream of headlights going into Jiegu would bring enough relief to the survivors.
人们只能希望照进结古的源源不绝的车前灯可以为幸存者带来足够的安慰。
One could only hope the endless stream of headlights going into Jiegu would bring enough relief to the survivors.
人们只能希望照进结古的源源不绝的车前灯可以为幸存者带来足够的安慰。
应用推荐