An obstacle, setback or delay means only one thing: it's not time for your goal to be completed yet.
一个障碍、挫败或延迟只意味着一件事:现在还不是你实现目标的时候。
There's just one thing you should try to keep at least some time for, in addition to your writing—and that's reading.
除了写作,只有一件事你应该尽力留一些时间去做,那就是阅读。
To set our heart on one thing at a time and give up all other thoughts is also a good way.
每次只把我们的心放在一件事上,放弃所有其他的想法,也是一个好方法。
"He wanted to do one thing at a time," Meg says, explaining her son's delay.
“他想一次做一件事。”梅格说,解释她儿子的拖延。
I can't stay focused on one thing at a time.
我无法一次只专注于一件事。
One thing happened long time ago, but it has remained in my mind.
有件事虽然发生在很久以前了,但它一直留在我的脑海里。
If we focus on one thing at a time and learn from failure, we can succeed in the end.
如果我们一次只专注于一件事,并从失败中吸取教训,最终我们就可以成功。
Spending time with your family is one thing that makes being at home special.
和家人待在一起会让家庭时光变得很特别。
A man can't be so greedy, maybe thing will go to an opposite side if we want to finish a thing in one time.
一个人不能这么贪心,如果我们想一次完成一件事情,事态可能会背道而驰。
The same thing happened—one or two of the children would appear and join in the gardening from time to time.
同样的事情发生了——孩子中的一两个会时不时地出现并加入到园艺工作中。
I haven't been to see her for a long time now. For one thing, she lives too far away; for another, I've been rather busy.
我好久没有看她,一来路太远,二来没工夫。
Owning your time and owning your money is one thing. Owning your emotions is quite another.
掌握自己的时间和钱是一件事,但是能掌握自己的情绪却是另一件完全不同的事。
Start getting ready earlier than necessary, so there's no rush, and leave yourself time to transition from one thing to another.
稍微提前一点做好准备,到时候就不用着急。给自己一些时间从一件事情转到另一件事情。
An obstacle setback or delay means only one thing: it's not time for your goal to be completed yet.
一个障碍,挫败或延迟只意味着一件事:功到自然成,现在还不是你实现目标的时刻。
Male brains are also programmed to concentrate efficiently on one thing at a time, while female brains are geared to be able to multitask.
男性的大脑也被设计成在某一时刻更有效率地集中于某一件事情,女性的则能够承担多项事务。
That is because nearly all software is still designed to run on a single-core chip; in other words, it is designed to do only one thing at a time.
这是因为几乎所有的软件的都是按照单核处理器来设计的;换句话说,软件被设计为每次只做一件事。
The headline promises five steps for time management, but they all come from a single principle: You can only do one thing at a time, so do it right。
虽然标题说的是时间管理的五个步骤,但总的说来只有一个规则,那就是:一次只做一件事情并且做好它。
If you are a woman raising a son or have men in your life, you need to understand that while they have excellent spatial ability, most can still only do one thing at a time.
如果你是位女性,养育了一个儿子,或生活中有位男性,你一定要理解,虽然他们有优秀的空间能力,但是多数人仍然一次只能做一样事情。
In the whirlwind of everyday life, we often forget one essential thing: Having fun from time to time.
在不断变化的每一天中,我们总是忘了一件最基本的事情:让自己的生活充满乐趣。
So teach one thing at a time, until they’ve learned the skill, and then move on to the next.
因此一次就教一个习惯,直到他们已经掌握了技巧再进行下一个阶段的学习。
In my view, this is the single Golden Rule in dealing with the rich: time is the one thing they can't buy more of.
在我看来,这是和富人打交道的唯一黄金法则:富人什么都能拿钱买,只有时间买不来。
And people who juggle many tasks are less creative and less productive than those who do one thing at a time.
同时忙于多项任务的人,他的创造力和工作效果也比不上一次只做一件事的人。
Some kids can't sit still for long. They have a hard time paying attention to just one thing.
一些孩子不能长期坐在座位上,他们很难将注意力集中在某件事物上。
Keep a very short to-do list, do one thing at a time, until the list is finished.
列出一个简短的任务清单,一次只做一件事情,直到这个列表中的任务全部完成。
In my view, this is the single Golden Rule in dealing with the rich: time is the one thing they can't buy more of. Use it sparingly.
在我看来,这是和富人打交道的唯一黄金法则:富人什么都能拿钱买,只有时间买不来。所以在占用他们时间的问题上要力求节省。
In my view, this is the single Golden Rule in dealing with the rich: time is the one thing they can't buy more of. Use it sparingly.
在我看来,这是和富人打交道的唯一黄金法则:富人什么都能拿钱买,只有时间买不来。所以在占用他们时间的问题上要力求节省。
应用推荐