When you were 10 years old, she drove you all day, from soccer to gymnastics to one birthday party.
你10岁时，她整天开车为你忙，从足球场到健身房，到一个又一个的生日会场。
When you were 10 year old, she drove you all day, from soccer to gymnastic to one birthday party after another.
当你10岁的时候，她开着车整天载着你到处旅游，从英式足球到体操到一个接一个的生日宴会。你用跳出车头也不回来感谢她。
When you were 10 years old, she drove you all day, from soccer to gymnastics to one birthday party after another.
你10岁时，她整天开车为你忙，从足球场到健身房，到一个又一个的生日会场。
When you were 10 years old, she drove you all day, from soccer to gymnastic to one birthday party after another.
你10岁时，她整日开车送你去这儿那儿，从足球场到达体育馆，从一个生日聚会送到另一个生日聚会。
When you were 10 years old, she drove you all day, from soccer to gymnastics to one birthday party after another.
你10岁时，她整天忙着开车送你去这去那，从足球场到体操房，又赶着参加一个又一个的生日宴会。
Some large offices merge11 events — that is, they have one birthday party in a month rather than a series of birthday celebrations.
有些大公司集中举行庆祝活动——即他们一个月搞一次生日聚会而不是开一系列生日晚会。
This deep, wordless experience can't be manufactured in an instant but develops slowly, one birthday party, convalescence, Thanksgiving and cup of tea at a time.
这种深刻的、无法用言语表达的情感经历不是一蹴而就的，而是日积月累，慢慢形成的：每一次生日庆祝，每一次病后康复，每一次感恩和每一杯茶。
When you were 10 years old, she drove you all day,from socer to gymnastic to one birthday party after another. You thanked her by jumping out of the car and never looking back.
你10岁时，她整天开着车送你，从足球课到体操房再到一个接一个的生日聚会， 你却以跳下车绝不回头看一眼来感谢她。
He threw one of the biggest showbiz bashes of the year as a 36th birthday party for Jerry Hall.
他为杰里•霍耳的36岁生日举行了该年度娱乐界最盛大的名流派对。
For Sam's 86th birthday there was a party, the last one before he died. Not surprisingly, all the guests except one were female, most of them Sam's partners in flirtation.
在山姆的86岁生日派对上（那是他的最后一次庆祝生日），除了他自己，其他出席的全都是女士，她们大部分都是山姆的调情对象。
I remember how one little boy she invited to her birthday party at the mansion almost didn't come because he couldn't afford to buy her a present.
我记得她邀请一个小男孩来州长官邸参加自己的生日晚会，而那个孩子因为买不起生日礼物，差点没来。
The birthday boy has been dead since 479 B.C., but one wouldn’t necessarily know that from the sign outside: this was the “second annual” birthday party at the Confucius Temple.
孔子于公元479年逝世，但人们不一定会通过外面的标语“孔庙第二届祭孔大典”得知这些。
WalletPop says: We too mourn the loss of the home birthday party -- the one with a homemade cake, some backyard games and no flashy goodie bags.
WalletPop说：我们对只有自制的生日蛋糕，只有后院小游戏，没有闪光带的生日聚会的离去感到悲哀。
In the photos, what looks like hundreds of male students are holding a birthday party for just one girl.
照片中，几百名男生正在举行一场生日聚会，而聚会的主角只有一名女生。
Today, I saw photos of my boyfriend at his 25th birthday party. The one he told me was cancelled. FML.
今天，我看到了我男友25岁生日“趴替”的照片，他之前和我说那个“趴替”取消了。FML。
Campus, students, and it's a small bag has a bag of food, then one with a fashionable clothing, that table has a table of the birthday party, was how much Boyd!
校园里，同学中，那一袋又一袋的小食品，那一款有一款的时髦衣，那一桌又一桌的生日宴，得花多少钱啊！
The Sutra was ready just in time for her 63rd birthday, so she invited all her friends and relatives to another birthday party, and this time, she gave every one of them a copy of the Lotus Sutra.
在她63岁生日时，佛经终于印完了。她邀请她所有的亲戚朋友再来参加她的寿宴，这一次，她送给他们每人一本经书。
Today, I saw photos of my boyfriend at his 25th birthday party. The one he told me was cancelled.
今天，我看到了我男友25岁生日“趴替”的照片，他之前和我说那个“趴替”取消了。
In honour of your moving out of the twenties-one, we are giving you a marvelous birthday party.
为庆祝你跨越二十一岁，我们准备了一个盛大的生日宴会。
The next day, she told me that she was crying for not being invited to one of her friend's birthday party. She thought she was neglected by others.
第二天，他告诉我那晚她哭了是因为她的一位好朋友开生日聚会没有请她参加，她觉得自己被大家所忽视了。
So far as I know, his last public address in reply to the host at his 85th birthday party was prepared by lengthening out the lines of one of his earlier poems.
我知道，艾黎最后一次公开讲话稿，即他85岁生日庆祝会上的答词，其主体就是他早先的一首诗构成。
One day his friend Paul said to him, "im going to have a birthday party on Saturday, Peter. Can you you come?"
一天他的朋友保罗对他说：“彼德，星期六我要举办生日宴会，你能来吗？”
When Tom and his wife host a dinner party to celebrate his birthday, one of their guests brings a date named Alice.
当汤姆和他的妻子举办一个宴会来庆祝他的生日，他们的一个客人带来一个日期命名爱丽丝。
One day his friend Paul said to him, "I'm going to have a birthday party on Saturday, Peter. Can you you come?"
一天他的朋友保罗对他说：“彼德，星期六我要举办生日宴会，你能来吗？”
One day his friend Paul said to him, "I'm going to have a birthday party on Saturday, Peter. Can you you come?"
一天他的朋友保罗对他说：“彼德，星期六我要举办生日宴会，你能来吗？”
应用推荐