The metaphysical world outlook sees things as isolated, static and one-sided.
形而上学宇宙观用孤立的、静止的和片面的观点去看世界。
In my opinion, in the appraisal of migrant workers, it is one-sided to affirm everything or to negate everything.
在我看来,对农民工的评价中,肯定一切或否定一切都是片面的。
The champs were on cruise control as they eased to victory in this one-sided bore.
在这场一边倒的无聊比赛中,冠军们稳操胜券,大获全胜。
Try to avoid being subjective and one-sided when looking at problems.
看问题要避免主观片面。
Why are their reports so one-sided?
为什么他们报道得这么片面?
The trouble is that the concessions are frequently one-sided.
麻烦是妥协往往是单方面的。
Eurasian primrose with yellow flowers clustered in a one-sided umbel.
欧亚报春花,花黄色,丛生于单侧的伞形花序。
But relationships aren't one-sided, either, so you should be able to be happy too.
但感情也不是单方面的,所以你也得乐于那么做。
What matters is that parents project their one-sided wishes on their children.
问题的关键,是父母们把自己的一厢情愿附加在孩子们身上。
The metaphysical world outlook sees things as isolated , static and one-sided .
形而上学宇宙观用孤立的、静止的和片面的观点去看世界。
If we read the books in a one-sided way, then we will get a one-sided knowledge.
如果我们用片面的方法阅读书籍,那么我们得到的就会是片面的知识。
These two ideas are single and one-sided, not" I" a book on the origin of universe.
这两种思想都是单一和片面的,都不是《老子》一书对宇宙的本源的探讨。
Classic one-sided shrug. Translation: I’ve absolutely no confidence of what I just said.
单边耸肩的动作表示对自己刚才说的话极不自信。
It is vital in turning a one-sided interview into an opportunity for you to show yourself.
关键在于,将单向的面试转变成自我展示的机会。
He suggested that dreams may compensate for one-sided attitudes held in waking consciousness.
他的观点是梦是对清醒意识的片面态度的一种补偿。
If it is used by the organization for product only provide the raw materials, is too one-sided.
如果认为组织所使用的产品仅仅为供方提供的原材料,则过于片面。
He accuses the United States of imposing a one-sided condition that is not part of the agreement.
他指控美国单方面设立不在协议之内的条件。
They only care about the idea of this one-sided, and there is no deep thinking behind this issue.
他们仅仅在乎这片面的思想,而没有深入思考过这背后的问题。
Once again we need to turn to that single one-sided study done by Ancel Keys in the early 1950's.
再次,我们需要看看AncelKeys在50年代初做的单方面研究。
In my opinion in the appraisal of... it is one-sided to affirm everything or to negate everything.
我认为,在对…。的评价中,完全的肯定任何事情和否认任何事情都是片面的。
Someone who sleep talks might just make noises, or could have a long one-sided conversation with you.
讲梦话的人只是在制造噪音或对着你自言自语。
That makes the need for the market more obvious and suggests it will not be as one-sided as in the past.
这一局面使得信用违约互换市场的必要性更加明显,也意味着该市场将不会像过去那样一边倒。
Mr Tsvangirai is right to reject the one-sided conditions under which Mr Mugabe says he will implement it.
茨万吉拉伊对这个一边倒的协议说不,这是正确的。而穆加贝则表示他将单方面执行该协议。
If we leave the foreign literary and discuss it, the conclusion drawn is probably one-sided, unreasonable.
如果我们离开外国文学来讨论它,所得出的结论恐怕是片面的、不合理的。
Since they have the one-sided view towards the safety problems, they ignore these problems in our real life.
由于他们对安全问题持有片面的观点,他们容易忽视现实生活中的这些问题。
Instead, they just fabricate their plots and characters based on their one-sided and ignorant understanding of life.
相反,他们只是根据自己对生活的片面和无知的理解去编造故事情节和人物特征。
Instead, they just fabricate their plots and characters based on their one-sided and ignorant understanding of life.
相反,他们只是根据自己对生活的片面和无知的理解去编造故事情节和人物特征。
应用推荐