So, the next time you see a party in full swing on a floating gin palace on a floating gin palace remember this.
所以,下次你在看到一场浮动豪华大酒店上热火朝天的晚会时请记住这一点。
Well winter is in full swing here on the Canadian prairies and the hot topic of conversation in this neck of the woods is all about the weather.
加拿大草原的冬季在这里愈演愈烈,人人都在谈论天气。
December 19, 2005 - the Ceureumen weekly editorial meeting is in full swing: "the cover story for the next issue should focus on the islands around Aceh."
2005年12月23日—Ceureumen新闻周刊的编辑会议正在热烈地进行中。记者a sriZaidir认为:“下一期的封面新闻应该把重点放在亚齐周围的岛屿上。”
Regardless of what you see the pros do on the television, the bunker is always a full swing motion.
不管你在电视上看到的职业球手是怎么做的,要知道沙坑击球是要用全挥杆的。
By yesterday, the Shanghai 2008 winter conscription medical work in full swing on the first day.
本报讯昨天,是上海2008年冬季征兵体检工作全面展开的第一天。
Depending on where you live, university graduation season is approaching - or already in full swing.
大学毕业季是即将降临,还是已经如火如荼,取决于你所在的地方。
Since it's a Wednesday, the farmer's market is in full swing on my way to work.
因为是星期三,在我去工作的路上,农夫的市场正是活跃的时候。
B: Yeah. We're setting up a new factory now and the work on it is in full swing. The project will be completed in three months.
是的,我们正在新建一个工厂。工程正处于全面施工阶段,三个月内就可以完工了。
Although In-post Practice is now in full swing on the practical level, theoretical study on the In-post Practice is still at the initial stage, lacking theoretical research based on literature review.
虽然在实践层面顶岗实习已开展得如火如荼,但关于顶岗实习的理论研究仍在起步阶段,尤其缺乏基于文献梳理的理论研究。
It is inflated by a low base of comparison with the first quarter of 2009, when the economic downturn was in full swing and real GDP contracted particularly sharply in year-on-year terms.
它是由低膨胀基地,与第一季度相比2009年,当经济衰退是在全面展开,实质本地生产总值大幅收缩,特别是在去年的按年计算。
The above is Barathrum at full throttle. You can see even with basic early games items like Bracers and Power Treads, you still have a load of damage on each of your swing.
上图是达到最大加速时的裂魂人,你可以看到,就算是身上只带有护腕和假腿这些早期物品,裂魂人的攻击伤害也相当可观。
Haima Motor car Festival is in Full Swing, the import engine maximum discount on ten thousand, in addition to a special car waiting for you every week, details of the consultation 13850097935.
海马汽车购车节全面启动,进口动机最高优惠一万,此外每周一辆特价车等着您,详情咨询13850097935。
With the summer sales in full swing it makes sense to stock up on clothes for next year, butbear in mind how radically a toddler's body changes in 12 months.
夏季大促销来临了,该好好为明年的衣服囤货了。 但要记住,小宝宝一年的身体成长变化十分大。
With the summer sales in full swing it makes sense to stock up on clothes for next year, butbear in mind how radically a toddler's body changes in 12 months.
夏季大促销来临了,该好好为明年的衣服囤货了。 但要记住,小宝宝一年的身体成长变化十分大。
应用推荐