Problems were solved on an ad hoc basis.
做了一些变通问题便解决了。
At present, residencies have limited funds and services are provided on an AD hoc basis.
目前，这个项目拥有的是有限的基金由此所能够提供的服务也是最基础的。
The Scientific Committee may seek the advice of other scientists and experts as may be required on an AD hoc basis.
根据特别需要，科学委员会可以征求其他科学家和专家的意见。
Programming test cases on an AD hoc basis: test groups often try to create automated test cases in their spare time.
基于特定基础编写测试用例：测试团队通常在他们的闲暇时间尝试创建自动化测试用例。
For practical purposes, regular expressions need to be handled on an AD hoc basis — and we have grep for just this purpose.
实用起见，规则表达式需要以特殊方式处理——为此我们使用grep。
This list of tags — generated on an AD hoc basis during the actual document parsing — was used as an index for single-byte tag placeholders used in a structure schematic.
该标记列表—在实际的文档解析期间在特别基础上生成—用作结构示意图中使用的单字节标记占位符的索引。
Composite applications are a little different because component development may not have a definitive application target, and application assembly can occur on an AD hoc basis.
复合应用程序的特殊之处在于，组件开发可能没有确定的应用目标，而且可以以各种方式组合出应用程序。
Some organizational factors can be accounted for on an ad hoc basis -- as they should be, since their impact can exceed the contribution of more readily quantified factors like technological risks.
有些组织因素可以作为一个基本因素来计算，因为它们的影响已经超出很多更容易量化的因素，比如技术风险，的影响。
Chimpanzees gather to hunt colobus monkeys, but Dr. Tomasello argues this is far less of a cooperative endeavor because the participants act on an AD hoc basis and do not really share their catch..
黑猩猩也会聚集起来去猎捕疣猴，但汤马斯洛博士认为这远远不是合作的尝试，因为那些黑猩猩是临时行动的，不是真正要分享他们的猎物。
She said such a plan could also create a way for foreclosure prevention to be conducted on an industry-wide basis rather than by the current ad-hoc process.
她说，这个计划还会创建一个在整个行业范围内防止止赎的方式，而不是像现在这样通过临时程序来防止。
In most development organizations, software reuse occurs on a regular basis in at least an AD hoc manner.
在大多数开发组织中，会频繁进行软件重用(至少会临时出现这种情况)。
You can use a collaboration scope when you are creating a flow that will be modified on an ad-hoc basis, rather than having a highly structured flow.
在创建将在特别的基础上修改的流时，您可以使用协作范围而不是使用高度结构化的流。
Your goal should be to work very hard at one, then work at the other on an AD hoc, as-needed basis.
您的目标应当是在某一方面非常努力，然后另一方再根据需要改进。
Your goal should be to work very hard at one, then work at the other on an AD hoc, as-needed basis.
您的目标应当是在某一方面非常努力，然后另一方再根据需要改进。
应用推荐