Their Olaf Street Study, a square of brick-strewn waste ground, is one of the few works here to embrace the mundanity that characterises most of our experience of the landscape most of the time.
他们的作品《奥拉夫街研究》是为数不多能够体现世俗的作品，这一世俗大多时候都能够反应我们对自然景观的体验。
Their Olaf Street Study, a square of brick-strewn waste ground, is one of the few works here to embrace the commonplaceness that characterizes most of our experience of the landscape most of the time.
他们的作品《奥拉夫街研究》是一方布满残垣断壁的废墟，那是为数不多能够体现世俗的作品，这一世俗能够反映我们在大多数时候面对大多数自然景观的体验。
Olaf: Whereabouts are our seats?
奥拉夫：我们的座位在哪里？
Hi, Im Olaf and I like warm hugs.
嗨！我叫雪宝，喜欢热情的拥抱！
Olaf Martens pursues his own ideas.
马斯滕对自己的观念一意孤行。
Defeat Olaf, the Skellige champion of unarmed combat.
在肉搏格斗比赛中打败史凯利杰冠军，欧拉夫。
Everyone welcome Olaf, the Berserker into League of Legends.
大家都很欢迎奥拉夫，狂暴战士来到英雄联盟。
The two boys, Olaf and Carl, helped their father take care of the farm.
那两个男孩奥拉夫和卡尔，帮助他们的父亲照料农场。
One of the team, Dr Olaf Schmidt, told BBC News Online: I was excited, of course.
“一个团队，奥拉夫·施密特博士告诉BBC新闻在线：”我很兴奋，当然。
But the stalwart Olaf heeded them not, for his thoughts were all of little Audrey.
但坚强的奥拉夫抵挡住了诱惑，因为他的心思全部都在可怜的奥黛丽身上。
Olaf has bought several machines which do many of the things formerly done by hand.
奥拉夫买了几台机器，它们能做许多从前用手工做的事。
They would of course be in competition with me as it's happening with Olaf Mellberg.
他们当然会和我有竞争，就好像现在的梅尔博格。
Olaf Stapledon wrote a book called First and Last Men, in which he looked millions of years ahead.
奥托夫·斯塔普尔顿写过一本书，名为《初代与末代人类》，展望了千百万年之后的世界。
In it Jim played the dreadful Count Olaf who tries to murder the orphans of a dead distant relative.
在这方面发挥吉姆可怕计数奥拉夫企图谋杀孤儿死远房亲戚。
The source for this information is The Smoky God the biography of a Norwegian sailor named Olaf Jansen.
这个信息的来源是名叫OlafJansen挪威水手的传记冒烟的上帝。
Anna and Olaf appear to be dancing. REVEAL: Elsa is actually propelling them across the ice floor with her magic.
安娜和奥拉夫好像在跳舞。揭秘：实际是艾尔莎在用她的魔力推动她们在冰面上滑行。
Another, as Sir Olaf might have foretold, is the response of the most remote and traditional Pushtuns to a foreign invasion.
另一个原因，奥拉夫爵士可能已经预言到了，就是最偏僻、最守传统的普什图人对外国入侵的回应。
An instinct toward his future glory had led him, some months before, to the small Lutheran college of St. Olaf in southern Minnesota.
几个月以前，一种追求他未来的光荣的本能促使他前往明尼苏达州南部路德教的小圣奥拉夫学院。
Anna, Elsa and Olaf are all featured on WestJet's Frozen-themed plane, which was its second collaboration with the Walt Disney Company.
安娜、艾尔莎和奥拉夫都被绘制在西捷航空的这架以《冰雪奇缘》为主题的飞机上，这是西捷航空公司与沃特迪斯尼公司的第二次合作。
Dr Olaf Lahl at the University of Dusseldorf, Germany, has shown that a 6-minute nap can have the same effect as nighttime sleep on memory.
德国杜塞道夫大学奥拉夫博士说，6分钟的小睡和夜间睡眠在改善记忆力上有同样的功效。
Count Olaf: All that I ask is that you do every little thing that pops into my head while I enjoy the enormous fortune your parents left behind.
奥拉夫：所有我要求的是忽然出现在我的脑海中对你而言是一件非常细小的事情，然而我喜欢你们父母留下的大笔遗产。
Count Olaf: All that I ask is that you do every little thing that pops into my head, while I enjoy the enormous fortune your parents left behind.
奥拉夫：所有我要求的是忽然出现在我的旁海中对你而言是一件非常粗大的事情，然而我喜欢你们父母留下的大笔遗产。
Olaf Zimmermann and his colleagues from IBM Research have developed last year an Architectural Decision Metamodel to facilitate Enterprise Application Development.
去年，OlafZimmermann及其IBM研究院同事开发了一个能促进企业应用开发的架构决策框架。
Developed by Olaf Dreyer of the Massachusetts Institute of Technology, internal relativity sets out to explain how general relativity could arise in a quantum world.
他来自于麻省理工学院(MassachusettsInstituteofTechnology)。内部相对论试图解释广义相对论如何立足于量子世界。
On Monday, "Swan father" Olaf Niess and his colleagues collected thebirds and took them to their winter quarters in boats that have been lined withstraw for the trip.
在周一，“天鹅爸爸”奥拉夫·尼斯和他的同事们将鸟儿们聚集起来放在铺满稻草的小船上开始冬季迁徙之旅。
Professor Olaf Blanke and his team at University of Geneva said they had "immersed" volunteers into the body of an avatar-a computer generated version of themselves.
日内瓦大学教授欧拉夫·布兰科和他的团队称他们把实验对象“浸入”到一个电脑模拟的化身里。
Professor Olaf Blanke and his team at University of Geneva said they had "immersed" volunteers into the body of an avatar - a computer generated version of themselves.
日内瓦大学教授欧拉夫·布兰科和他的团队称他们把实验对象“浸入”到一个电脑模拟的化身里。
Professor Olaf Blanke and his team at University of Geneva said they had "immersed" volunteers into the body of an avatar - a computer generated version of themselves.
日内瓦大学教授欧拉夫·布兰科和他的团队称他们把实验对象“浸入”到一个电脑模拟的化身里。
应用推荐