The writer paints a gloomy picture of the economy.
作者把经济状况描绘得一片惨淡。
Small businesses are the lifeblood of the economy.
小型企业是经济的生力军。
The president has gone out of his way to dismiss speculation over the future of the economy.
总统努力消除对未来经济的悲观估测。
Some travel agents are thriving in spite of the economy.
尽管经济不景气，一些旅行社却生意很好。
The financial sector's share of the economy will shrink, and stay shrunk for years to come.
金融部门在经济中所占的份额将会缩小，并在未来几年里继续缩小。
The one sector of the economy that can't be easily duplicated by even smart technologies is the caring sector, the personal care sector.
有一个经济部门，即使是智能技术也无法轻易复制，那就是护理部门，个人护理部门。
The state of the economy calls for a bold and swift action, and we will act—not only to create new jobs but to lay a new foundation for growth.
目前的经济状况需要我们采取大胆而迅速的行动，我们必定会采取行动——不仅为了创造新的工作，也要为发展奠定新的基础。
I would be very sad if it meant that the market expects it'll be quite OK to have zombie banks roaming around, sucking the life out of the economy.
如果这意味着市场预期僵尸银行四处游荡，吮吸经济活力，也完全OK的话，那我将非常难过。
These firms are regarded as the engine room of the economy.
这些公司据信对经济有重大影响力。
We know China is a country with a large population and will be the leader of the economy around the world in the future.
我们知道中国是一个人口大国，未来将成为世界经济的领导者。
Clearly, the manufacturing sector of the economy cannot be blamed.
显然，不能责怪经济体中的制造业。
Manufacturing, however, constitutes a relatively small proportion of the economy.
然而，制造业在经济中所占的比例相对较小。
Agriculture and fishing formed the primary sector of the economy in the Netherlands in the seventeenth century.
农业和渔业是17世纪荷兰经济的主要部分。
With the rapid development of the economy, China is assuming a greater role in the protection of the environment.
随着经济的快速发展，中国在环境保护方面发挥着越来越大的作用。
There is a danger that Washington will end up micromanaging not only Detroit but also other parts of the economy.
危险的是，华盛顿最终不仅会对底特律进行微观管理，还会对其他经济领域进行微观管控。
But there is a danger that Washington will end up micromanaging not only Detroit but also other parts of the economy.
但危险的是，华盛顿最终不仅会对底特律进行微观管理，还会对其他经济领域进行微观管理
In most sectors of the economy, it is the seller who attempts to attract a potential buyer with various inducements of price, quality, and utility.
在大多数经济领域中，是卖方试图用价格、质量和效用等各种诱因来吸引潜在的买家。
This might be a small change to the way we view work and the office, but the researchers argue that it challenges a widespread characteristic of the economy: work is organized by clock time.
这可能会稍稍改变我们对工作和办公室的看法，但研究人员认为，这是对现今经济的一个普遍特征——按时钟时间来组织工作——的挑战。
This might be a small change to the way we view work and the office, but the researchers argue that it challenges a widespread characteristics of the economy: work is organized by clock time.
这可能会稍稍改变我们对工作和办公室的看法，但研究人员认为，这是对现今经济的一个普遍特征——按时钟时间组织工作——的挑战。
Agriculture is a mainstay of the economy.
农业是经济的支柱。
It also runs about 10% of the economy.
它还经营着大约10%的国民经济。
But that hides the puniness of the economy.
但是这掩盖了经济的弱小。
But gains are limited to narrow segments of the economy.
但这方面的增长仅限于狭窄的经济领域。
Straitened Banks lend less, sucking money out of the economy.
孱弱不堪的银行会收紧银根，将资金从经济中抽走。
The revival of the economy depends on international cooperation.
经济的复苏依靠国际的合作。
Farming, a mainstay of the economy, is also being liberalised.
农业这一经济的支柱也被自由化了。
This, they claim, shows that the risk of the economy overheating has faded.
他们声称，这表明了经济过热的风险已经减弱。
Unemployment is falling far faster than the health of the economy can explain.
失业率下降的速度远远快于经济健康可以解释清楚的速度。
Unemployment is falling far faster than the health of the economy can explain.
失业率下降的速度远远快于经济健康可以解释清楚的速度。
应用推荐